Download the app
educalingo
jarlyk

Meaning of "jarlyk" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF JARLYK IN POLISH

jarlyk


POLISH WORDS THAT RHYME WITH JARLYK

balyk · basalyk · baszlyk · kazanlyk · lyk · pantalyk · paszalyk · polyk · przelyk · smakolyk · szaszlyk · szlyk

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE JARLYK

jarecki · jareczka · jarek · jarema · jargot · jargotac · jarka · jarl · jarlica · jarliczka · jarłyk · jarmarczek · jarmarcznik · jarmarcznosc · jarmarczny · jarmarczyc · jarmarczysko · jarmark · jarmark dominikanski · jarmarkowac

POLISH WORDS THAT END LIKE JARLYK

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · abudzyjczyk · abuzabijczyk · adriatyk · adygejczyk · afatyk · afganczyk · afroeuropejczyk · afrykanczyk · aganczyk · agnostyk · akryjczyk · aktorzyk · akustyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · alaryk · alaskijczyk

Synonyms and antonyms of jarlyk in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «jarlyk» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF JARLYK

Find out the translation of jarlyk to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of jarlyk from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jarlyk» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

册封
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

jarlig
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

jarlig
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

jarlig
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

jarlig
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

jarlig
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

jarlig
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

jarlig
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

jarlig
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

jarlig
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

jarlig
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

冊封
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

jarlig
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

jarlig
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sắc phong
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

jarlig
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

jarlig
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

jarlig
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

jarlig
65 millions of speakers
pl

Polish

jarlyk
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

jarlig
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

jarlig
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

jarlig
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

jarlig
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

jarlig
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

jarlig
5 millions of speakers

Trends of use of jarlyk

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JARLYK»

Principal search tendencies and common uses of jarlyk
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «jarlyk».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about jarlyk

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «JARLYK»

Discover the use of jarlyk in the following bibliographical selection. Books relating to jarlyk and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Czasopismo prawno-historyczne - Tom 31,Wydanie 2 - Strona 36
Każda z siedmiu kopii wydania pełnego zawiera po sześć jarłyków ułożonych według następującej kolejności: 1) jarłyk Tuliaka dla metropolity Michała (1379 r.), 2) jarłyk Tajduły dla metropolity Joannesa 20 (26 września 1347 r.), 3) jarłyk ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Prawnych, 1979
2
Dzieje Rosyi: Do roku 1449 - Strona 310
Gród ten wyznaczył sam siebie, jako premię za jarłyk. Warto było ubiegać się o łaskę hańską, bo powiększało się od razu swe dochody intratą włodzimierską. Dla rozrodzonych, a więc zubożałych książąt zaleskich było to nielada zachętą do ...
Feliks Koneczny, 1917
3
The Crimean Khanate and Poland-Lithuania: International ...
123 Such a hypothesis was recently raised by Feliks Šabul'do, although the author did not support it by any material evidence; see idem, “Čy buv jarlyk Mamaja na ukrajins'ki zemli? (Do postanovky problemy),” pp. 301–317. To be sure, the ...
Dariusz Kolodziejczyk, 2011
4
Powszechna historia państwa i prawa: Państwo feudalne - Strona 213
Jednemu z książąt ruskich nadawali jarłyk czyniąc go z tytułu tego przywileju odpowiedzialnym za wywiązanie się wszystkich książąt ze swych świadczeń. Pierwszym, który go otrzymał, był książę włodzimierski Aleksander Newski i odtąd ...
Michał Sczaniecki, 1968
5
Dzieje Rosji: od najdawniejszych do najnowszych czasów - Strona 34
Ruś sama dobrowolnie zacieśniała więzy swej niewoli : kto z Rurykowiczów w jednej z ord nie otrzymał »jarłyku«, biegał po niego do drugiej. Nie było mowy o jakiejkolwiek solidarności książąt wobec liana; dynastja składała się z luźnej ...
Feliks Koneczny, 1997
6
Zarys dyplomatyki osmańsko-tureckiej - Tom 2 - Strona 28
ZSSR Orientaliści i historycy rosyjscy ogłaszali już w XIX wieku wiele dokumentów, odnoszących się przede wszystkim do stosunków rosyjsko-tatarskich, na podstawie znajdujących się w Petersburgu i Moskwie dokumentów (jarłyków) ...
Ananiasz Zaja̜ckowski, ‎Jan Reychman, 1955
7
Dzieje Wielkiego Księstwa Litewskiego za Jagiellonów
... nich do głównego celu ówczesnych aspi- racyj łatwy na Rusi, W. Nowogrodu *. Praktycznego znaczenia w nadaniach tych było niewiele, ale tem większą wagę miał ten jarłyk. 1 Uł-Machmet, syn Gias-eddina=Dżelal-eddina=Zelet-Sołtana.
Ludwik Kolankowski, 1930
8
Polska a Tatarszczyzna w latach 1624-1629 - Strona 88
Jednocześnie prawie wysłał Dżanibeg swoje poselstwo dó Warszawy. Oprócz posła chańskiego pojechał przedstawiciel kał- gaja Dewleta, nureddina Azameta i matki Dżanibega, z których każdy zabrał ze sobą odpowiedni jarłyk do króla51).
Bohdan Baranowski, 1948
9
Roczniki historyczne - Tom 42 - Strona 45
Przy końcu 1473 r. przyjechał do Moskwy oficjalny poseł krymski, Azi- -Baba 34a z jarłykiem uwierzytelniającym (jarlyk wierjuszczij), przywożąc Iwanowi projekt sojuszu oraz tytuł „brata i przyjaciela" chańskiego 55, czyli chan uznał wielkiego ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1976
10
Archiv für wissenschaftliche Kunde von Russland - Tom 11 - Strona 186
Erst 1850 traten sie ans Licht der Oeffent- lichkeit, gedolmetscht von Herren Berjösin unter dem Titel: „Jarlyk des T., Chanes der Goldnen Orda, an den polnischen König Jagailo." Das Büchlein beginnt mit einer Vorrede des Entdeckers, Knäs ...
Adolph Erman, 1852
REFERENCE
« EDUCALINGO. Jarlyk [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/jarlyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN