Download the app
educalingo
jemielnicki

Meaning of "jemielnicki" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF JEMIELNICKI IN POLISH

jemielnicki


POLISH WORDS THAT RHYME WITH JEMIELNICKI

azjanicki · bartnicki · bierzwnicki · bobrownicki · botnicki · brodnicki · bujnicki · bytnicki · charsznicki · chmielnicki · chojnicki · cynicki · czemiernicki · czernicki · damnicki · dannicki · debnicki · domanicki · dominicki · dubrownicki

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE JEMIELNICKI

jelop · jelopa · jelsky · jemen · jemenczyk · jemenfoutisme · jemenka · jemenski · jemielenski · jemielnica · jemielno · jemielucha · jemieluszka · jemiola · jemiolucha · jemioluszka · jen · jena · jenajczyk · jenajka

POLISH WORDS THAT END LIKE JEMIELNICKI

dusznicki · dyzunicki · falenicki · fenicki · gnojnicki · gomunicki · gornicki · gozdnicki · grabnicki · gromnicki · gronicki · grynicki · hamernicki · horodnicki · hutnicki · iwonicki · janicki · jasienicki · jawornicki · jaworznicki

Synonyms and antonyms of jemielnicki in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «jemielnicki» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF JEMIELNICKI

Find out the translation of jemielnicki to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of jemielnicki from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jemielnicki» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

jemielnicki
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

jemielnicki
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

jemielnicki
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

jemielnicki
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

jemielnicki
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

jemielnicki
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

jemielnicki
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

jemielnicki
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

jemielnicki
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

jemielnicki
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

jemielnicki
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

jemielnicki
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

jemielnicki
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

jemielnicki
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

jemielnicki
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

jemielnicki
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

jemielnicki
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

jemielnicki
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

jemielnicki
65 millions of speakers
pl

Polish

jemielnicki
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

jemielnicki
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

jemielnicki
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

jemielnicki
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

jemielnicki
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

jemielnicki
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

jemielnicki
5 millions of speakers

Trends of use of jemielnicki

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JEMIELNICKI»

Principal search tendencies and common uses of jemielnicki
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «jemielnicki».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about jemielnicki

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «JEMIELNICKI»

Discover the use of jemielnicki in the following bibliographical selection. Books relating to jemielnicki and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Herbarz polski: Wiadomosći historyczno-genealogiczne o ...
Mikołaj Jemielnicki, ożeniony z Elżbietą z Pukowa, ma różne sprawy we Lwowie w latach 1499 - 1504 (AGZ. XVII). Mikołaj Jemielnicki, w czasie ostatniej wojny z Tatarami na Podolu, darował wszystkie swoje ruchomości prawem wojennem ...
Adam Boniecki, 1906
2
Zabytki języka polskiego na Śląsku - Strona 172
Nadanie przez klasztor Jemielnicki poddanemu Suchankowi zagrody w Januszkowi- cach. Pergamin. 27) Himmelwitz. Nr. 188. Luźny List. Język polski; r. 1709. Akt wydzierżawienia klasztorowi młyna przez poddanego Jemielnickiego.
Stanisław Rospond, 1948
3
Pieczęć w Polsce średniowiecznej i nowożytnej: zbiór studiów
Zespół jemielnicki (Rep. 85) nie jest jednak kompletny. W wyniku kwerendy obejmującej okres od fundacji opactwa około 1280 roku aż do roku 1608 udało się wszak odnaleźć tylko 10 pieczęci klasztornych — 5 opackich, reprezentujących 4 ...
Piotr Dymmel, ‎Polskie Towarzystwo Heraldyczne. Oddział w Lublinie, 1998
4
Średniowieczne malarstwo ścienne na Śląsku u progu ... - Strona 35
Malowidła w obu kościołach wykonał najpewniej ten sam warsztat - tzw. Mistrza Je- mielnickiego123, najpóźniej w roku 1477, gdyż taka data figuruje na namalowanej na ścianie prezbiterium kościoła jemielnickiego tablicy inskrypcyjnej, ...
Aleksander Jankowski, 2005
5
Geografia życia literackiego polskiego kręgu kulturowego ... - Strona 104
W przeciwieñstwie do innych klasztorów cysterskich na álqsku, jemielnicki nie zazna- czyl swej dzialalnoáci w szeroko pojçtym piámiennictwie. Jednak jeszcze w 1 773 roku przygotowywano tu mowç /.alobnq miejscowego cystersa Edmunda ...
Zbigniew Zielonka, 1994
6
Angelus Silesius, Bernhard Rosa i Michael Willmann czyli ...
O ich istnieniu świadczy wykonana przez Jo- hanna Tscherninga grafika z oryginalnym przedstawieniem sceny „szczęśliwej śmierci" członka jemielnickiej konfraterni, który, wypowiadając imiona: Jesy, Maria, Joseph", jest zapraszany przez ...
Andrzej Kozieł, 2006
7
Jozefa Je̜drzeja Załuskiego Biblioteka historyków, ... - Strona 72
Grodzicki Adam, kasztelan miçdzyrzécki (pod imieníem Macieja Dargodzkiego): Przeetroga o tytutach cudzoziem- ekicli. 4- *. »6^4. Pod wlasném autora imieniem wy- dat Jerzy Jemielnicki. 4. е. I. 16З7. VV kontr pisal Jeremiasz Bielejowski ...
Józef Jędrzej Załuski, ‎Józef Epfani Minasowicz, 1832
8
Historya literatury polskiej. (Geschichte der polnischen ... - Strona 361
... 'Í mile' od \Vrocławia; nowocelniński za Paradyžemv "dziewię,ć.n1il; rucki nad Odrą cztéry mile od Ujazdu; jemielnicki _w dyecezyi wrocła\vskiéj; wieloracki na 1 Morawie W dyecezyi olomunieckiéj, co przedtćm siada nauk i niezna-prawa.
Michal Wiszniewski, 1840
9
Józefa Jędrzeja Załuskiego biskupa kijowskiego i ... - Strona 72
Grodzicki Adam, kasztelan miçdzyrzécki (pod imieniem Macicja Dargodzkiego): Przestroga о tytulach cudzoziem- skicli. 4- 8< '• i6á.-í* P°d wlasncm autora imieniem wy-- dal Jerzy Jemielnicki. 4. 8. I. 16З7. W kontr pisal Jeremiasz Bielejowski ...
Józef Jędrzej Załuski, ‎Józef Epifani Minasowicz, ‎Józef Muczkowski, 1832
10
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 368
1572. wieku swego 78. w Plocku przy katedrze pochowany, kçdy kaplicç wymurowal, i szeáciu przy niej Mansyonarzów l'undowal, koációí takze Je- mielnicki wystawil, i przystroil w apparat koscielny. Zydów, ktorzy posViçcona, swiçtokradzko ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JEMIELNICKI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term jemielnicki is used in the context of the following news items.
1
Cycki w amfiteatrze
Pod koniec czerwca, przed festynem z okazji powitania lata, odmalowaliśmy jemielnicki amfiteatr, ponieważ zabazgrany był wulgarnymi obrazkami i wyrazami ... «Strzelec Opolski, Jul 15»
2
Ma serce po drugiej stronie. Oni mają je dla niej
Przez tydzień trwały przygotowania do imprezy charytatywnej, która odbyła się w minioną niedzielę na sali gimnastycznej przy jemielnickiej szkole. «Strzelec Opolski, Jun 15»
3
Rodziny z całej Opolszczyzny spotkały się w Jemielnicy
Do jemielnickiej tradycji należy też jarmark cysterski. Można tu zjeść, kupić pamiątki, zobaczyć walki rycerzy albo pracę starej kuźni z ręcznie napędzanymi ... «Nowa Trybuna Opolska, May 15»
4
Nowe belki zaczęły sinieć
Jemielnicki spichlerz po remoncie służy mieszkańcom. W okresie przedświątecznym w jego murach odbyło się przedstawienie jasełkowe, przygotowane przez ... «Strzelec Opolski, Jan 15»
5
Kronika z sercem pisana
Najbardziej jednak cieszy mnie, że potomni będą mogli kiedyś wiele dowiedzieć się z kroniki o jemielnickiej straży, o mieszkańcach wsi, że pamięć o losach ... «Strzelec Opolski, Dec 14»
6
Poświęcenie sztandaru bractwa i obrazu patrona
Podczas nabożeństwa różańcowego w jemielnickim kościele biskup opolski poświęci obraz św. Józefa, namalowany przez artystę Arona Knosalę, oraz ... «Gość Opolski, Oct 14»
7
Kilka tysięcy Opolan przybyło do Jemielnicy na Święto Rodziny …
W mszy pod przewodnictwem trzech opolskich biskupów uczestniczył tłum w jemielnickim sanktuarium i - za pomocą telebimu - na zewnątrz. - Musimy na naszej ... «Nowa Trybuna Opolska, May 14»
8
Dawid Muszkiet. Jeszcze uczeń, już student
W ostatniej klasie jemielnickiego gimnazjum Dawid był finalistą olimpiady biologicznej, a nauki medyczne interesowały go, odkąd pamięta. - Chciałem dalej ... «Nowa Trybuna Opolska, Dec 13»
9
Zdrowe Opolskie. 'Marsz po zdrowie' na wyspie Bolko
Jarosława Ostrowskiego z jemielnickiej parafii. Najstarszą uczestniczką biegu, która najszybciej dotarła na metę, była 79-letnia Anna Olszewska. Pani Anna ... «Nowa Trybuna Opolska, Jun 13»
10
Muzyczny ekspres. Opolanie koncertowali na dworcach [foto, video]
W projekcie wzięli udział muzycy z Politechniki Opolskiej, wystąpili także członkowie Jemielnickiej Orkiestry Dętej oraz Orkiestry Dętej Zespołu Szkół ... «Nowa Trybuna Opolska, Apr 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Jemielnicki [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/jemielnicki>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN