8 POLISH BOOKS RELATING TO «JUZCI»
Discover the use of
juzci in the following bibliographical selection. Books relating to
juzci and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Piesni ludu Bialo-Chrobatow, Mazurow i Rusi z nad Bugu z ...
PORÓWNAĆ Z DUMĄ Oj tam w sadeczku liście padają, A jużci mi, jużci szewczyka rają, Szewczyk idzie do kościoła, Jemu śmierdzi z ręki smoła: Nie pójdę ja za niego. 4 g - Oj! tam w sadeczku liście padają, A jużci mi, jużci bednarza rają.
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1836
2
Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 560
»juzci nie ... ale« (2): iuiéi tez nie Boftwo/ ále оно czlowieczeúítwo fwiete BejZwiero 11т, 142v. Frazy: »juzci dosyc« (5): Rsekl Xánt/ iuzéi o tym dofyé/ Niechéieyze ty wiecey mowié BierEz C; Iuíczi doíyc prze Bog oczj Ü trzi BejKup r3; ...
3
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 46
Liście w ogrodzie, jużci mi ludzie pędzi krowy, i rad ściska wdowy, niechcę, nie pójdę 96. 1. Liście na drzewie, liście padają; już-ci mi już-ci owczarka dają. Owczarz pędzi owce, robić mu się nie chce; nie chcę, nie pójdę, nie po mojej woli. 2.
Oskar Kolberg, Julian Krzyźanowski, Józef Burszta, 1879
4
Przestrach od przestrachu: rośliny w ludowych przekazach ... - Strona 61
Liście w ogrodzie, liście padają Lyście w ogrodzie, lyście padają, już ci, już ci mi ślusarza dają. I: Ślusarz robi kłódki, on ma rozum krótki, nie chce, nie wyjde, nie moja wola.:\ Lyście w ogrodzie, lyście padają, już ci, już ci mi rymarza dają.
Stanisława Niebrzegowska, 2000
5
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie cz. I-VII - Strona 286
„Jużci prawdę macie, ale bądźcie jeno dobrej myśli, trzeba sobie poradzić. Oto wiecie co, ja umiem biedę wypędzać; czy chcecie się jej pozbyć z domu na zawsze?" — Kowal zaczął się po kudłach skrobać i rzekł: a już- ci by to było i nie źle, ...
6
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, ...
„Jużci prawdę macie, ale bądźcie jeno dobrej myśli, trzeba sobie poradzić. Oto wiecie co, ja umiem biedę wypędzać; czy chcecie się jej pozbyć z domu na zawsze?" — Kowal zaczął się po kudłach skrobać i rzekł: a już-ci by to było i nie źle, ...
7
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
ja-bło-necz-ka roz-wi-ja, Już się mo — ja ja -bło-necz-ka roz-wi-ja. Już ci mojej jabłoneczce — rok mija. (bis) Już się moja jabłoneczka rozwija, (bis) Już ci mojej jabłoneczce — dwa lata, (bis) Już ci moja jabłoneczka ma jabłka, (bis). Już ci ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1912
8
Dzieła wszystkie - Tom 1 - Strona 34
20. Da i przypłynęła do krza iwowego ej i tam dziewczyna woła „dla Boga żywego." 21. Usłyszał braciszek na wysokim murze, ej spuścił się do siostry po jedwabnym sznurze. 22. Juz ci braciszkowi i sznurka nie staje a Kasieńka siostrzyczka ...
Oskar Kolberg, Julian Krzyżanowski, Jósef Burszta, 1857