Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kalipso" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KALIPSO IN POLISH

kalipso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES KALIPSO MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «kalipso» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Calypso

Kalipso

▪ Kalipso - Saturn's moon ▪ Kalipso - Greek painter ▪ Kalipso - Polish film from 2000, dir. Kalipso - in Greek mythology one of the Nereids ▪ Kalipso - in Greek mythology one of the Okeanid ▪ Kalipso - in Greek mythology a nymph living in Ogygia, daughter of Atlas or Helios ▪ Tia Dalma / Kalipsoid character in the Pirates of the Caribbean loosely based on the Greek goddess ... ▪ Kalipso – księżyc Saturna ▪ Kalipso – malarka grecka ▪ Kalipso – polski film z 2000 w reż. Adka Drabińskiego ▪ Kalipso – w mitologii greckiej jedna z Nereid ▪ Kalipso – w mitologii greckiej jedna z Okeanid ▪ Kalipso – w mitologii greckiej nimfa żyjąca na Ogygii, córka Atlasa lub Heliosa ▪ Tia Dalma/Kalipso – fikcyjna postać z serii Piraci z Karaibów luźno oparta na Greckiej bogince...

Click to see the original definition of «kalipso» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KALIPSO


calypso
calypso
eo ipso
eo ipso
hipso
hipso
lhasa apso
lhasa apso

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KALIPSO

kaliningrad
kaliningradczyk
kaliningradka
kaliningradzki
kalinka
kalinowo
kalinowski
kalinowy
kaliopa
kaliope
kalipsol
kaliptra
kaliski
kaliskie
kalisty
kalisz
kalisz pomorski
kaliszan
kaliszanin
kaliszanka

POLISH WORDS THAT END LIKE KALIPSO

affettuoso
allegro maestoso
amoroso
arioso
aukso
barroso
berso
biale mieso
boso
burkina faso
cafuso
capriccioso
caruso
commedia allimprovviso
concerto grosso
corso
doloroso
dramma giocoso
dzikie mieso
el paso

Synonyms and antonyms of kalipso in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kalipso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KALIPSO

Find out the translation of kalipso to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of kalipso from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kalipso» in Polish.

Translator Polish - Chinese

卡吕普索
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

calipso
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Calypso
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

केलिप्सो
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

كاليبسو
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

калипсо
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

calipso
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ক্যালিপ্সো
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Calypso
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Calypso
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Calypso
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

カリプソ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

칼립소
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Calypso
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Calypso
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கேலிப்ஸோ
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

कॅलिप्सो
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Kalipso
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Calipso
65 millions of speakers

Polish

kalipso
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

Каліпсо
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Calipso
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

είδος χορού των δυτικών ινδίων
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Calypso
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

calypso
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

calypso
5 millions of speakers

Trends of use of kalipso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KALIPSO»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «kalipso» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kalipso

EXAMPLES

9 POLISH BOOKS RELATING TO «KALIPSO»

Discover the use of kalipso in the following bibliographical selection. Books relating to kalipso and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Mity greckie:
Jestem Kalipso, córka Okeanosa! – Królowo tej krainy, skoro znasz moje imię, pomóż mi dotrzeć do Itaki. – Jesteś wspaniałym mężczyzną, a jeśli zechcesz, możesz stać się nawet nieśmiertelny. Wystarczy pozostać ze mną. Zapomnij o Itace.
Nikos Chadzinikolau, 2014
2
Prace historycznoliterackie - Wydanie 52 - Strona 61
Ponieważ nie jest w stanie przyjąć pacyfistycznych Ideałów Kalipso, sprawa Jego odejścia z Ogygii i opuszczenia kochającej go nimfy jest dla odbiorcy dramatu już przesądzona. Wprawdzie wbrew woli bogów Ody- seusz zdecydował się ...
Uniwersytet Jagielloński, 1982
3
De fabula Ulixea a scriptoribus saeculi XX Germanorum ... - Strona 61
Ponieważ nie jest w stanie przyjąć pacyfistycznych ideałów Kalipso, sprawa jogo odejścia z Ogygii i opuszczenia kochającej go nimfy jest dla odbiorcy dramatu już przesądzona. Wprawdzie wbrew woli bogów Ody- seusz zdecydował się ...
Maria Kłańska, 1982
4
Seven Days in Haiti - Strona 131
After we finished dinner, I spoke with Kalipso, Achka, Jean- Marc, Michel, Jimmy, Sandro and Robin. They ranged in ages from 16 to 27, with Jean-Marc being the youngest and Jimmy the oldest. We went around the table, starting with Kalipso.
Michael Barrick, 2007
5
W kręgu Oświecenia i teatru: prace ofiarowane profesorowi ...
psę porzucić wiecznie. . . (Tercet Kalipso— Telemak - Mentor z Aktu I). ORA. - Co za piękność do dziwienia... (Duet Kalipso— Telemak z Aktu I). ORA. - Dla mnie kobiety rajem... (Aria Kolifonia z Aktu I), ORA, NA, AN, ZNP, SA.
Andrzej Cieński, 1989
6
Teoria nazw geograficznych - Strona 156
nazwę Othonos albo Kalipso. Pan Le Chevalier [...] wyspę Fano uważa za miejsce, gdzie Ulisses tak długo tęsknił do Ojczyzny.” [de Chateaubriand 1811/1980] Autor informuje o tym, że ktoś nazwie Fano nadał następujący sens: 'wyspa, ...
Andrzej Czerny, 2011
7
Kto zabił Puszkina - Strona 187
Wyobraznie jego najbardziej podniecala mysl, ze Kalipso w wieku lat pietnastu podobno po raz pierwszy zaznala namietnosci w ra- mionach Byrona, który wówczas podrózowal byl po Grecji". Jakkolwiek rzecz siç miala, Puszkin umiescil ...
Wiktor Woroszylski, 2004
8
Dziela zebrane: Cyd. Powrót Odysa. Se̜dziowie - Strona 328
(wicher) po 26 uwagi początkowe: KALIPSO (wabi Odysa ku sobie) (schodzi po skałach) I Ri KALIPSO (wabi Odysa ku sobie ręką) uwaga końcowa: KALIPSO (przepada) I Ri KALIPSO (znika) 29 Powietrza wiew zimny / Ri Powietrza wiew ...
Stanisław Wyspiański, 1958
9
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 352
KALIPSO KAŁASZNIKOW KALIGRAFICZNY 'napisany według zasad kaligrafii; staranny, wyraźny': Kaligraficzny styl, zapis. Kaligraficznym pismem ktoś wypisywał donosy na kolegów z biura, co tworzyło przykrą rozbieżność między formą a ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KALIPSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kalipso is used in the context of the following news items.
1
Hep öfkeliydi Tanrı Poseydon
Tanrıça Kalipso; Troya savaşı sonrası ülkesine dönüş yolculuğu sırasında fırtınaların adasına savurduğu kral Odisseus'a zilzurna vuruldu ve tam yedi yıl ... «Evrensel Gazetesi, Oct 15»
2
Exposition. Des cartes postales au Kalipso
Le propriétaire du bar, Franck, expose d'anciennes cartes postales, dont l'une date de 1800. Franck, propriétaire du bar Le Kalipso propose une exposition de ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Ron Jeremy protagoniza el tráiler del nuevo juego de Kalipso Media
Kalipso Media es el estudio responsable de la serie Tropico, pero no se quedará estacionado en ella. El año pasado anunció un juego llamado Crookz: The Big ... «GamerFocus, Apr 15»
4
Malam Nanti, 19 Grup Rap Hip Hop & 6 DJ Unjuk Aksi di Teko …
Penasihat Kalipso, Gigih Anindya Kusuma, mengatakan 27 penampil tersebut terdiri atas 19 grup rap, enam disc jockey (DJ), dancer, dan satu penampil ... «Solopos, Jan 15»
5
Nouveau à Monistrol sur loire sur le site du Mazel: Le Centre Kalipso
Le centre Kalipso a été créé par quatre kinésithérapeutes installés à Monistrol depuis 10 ans. Désormais les patients seront pris en charge dans une ... «Zoomdici.fr, Dec 14»
6
Śliwka, jabłko, czereśnie nie muszą być robaczywe
Odporne na szkodniki są wczesne śliwy - Herman, Katinka, Kalipso, Fryga, Opal, Silvia. W odmianach późniejszych mogą (ale nie muszą) pojawić się robaki w ... «Nowiny24, Sep 14»
7
Literatura opowiada 25-lecie
Adam Wiedemann, Kalipso, 2004. Nimfa Kalipso więziła Odyseusza, ale jej imię może skrywać coś jeszcze – blisko mu do apokalipsy, która ma tę właściwość, ... «Krytyka Polityczna, Jun 14»
8
Kore'de öğrendiği Kalipso'nun Türkiye'de kralı oldu
Kore'de öğrendiği Kalipso'nun Türkiye'de kralı oldu. Metin Ersoy'un 1970'te yaptığı 'O gemide ah ben de olsaydım/ Açık denizlere yol alsaydım' adlı şarkıyı ... «Posta, Apr 13»
9
Co je to za ošklivé káčátko? Z Kalipsy se vybarvuje černá ovce rodiny!
Pohádku o ošklivém káčátku připomíná takřka tříměsíční samička hulmana jávského Kalipso ve dvorské zoo. Zatímco všichni opičáci v tlupě včetně jejích rodičů ... «Deniksport.cz, Mar 13»
10
Zobacz miejsca, w których był Odyseusz
Czy to tylko bajka? Czy Homer wymyślił krainę Lotofagów, wyspę należącą do Cyklopów, Scyllę i Charybdę, jaskinię nimfy Kalipso? Dziś co druga spośród ... «Gazeta Lubuska, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kalipso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kalipso>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż