Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kapodaster" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KAPODASTER IN POLISH

kapodaster play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES KAPODASTER MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «kapodaster» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Capo

Kapodaster

Kapodaster - a device that reduces the chords of the chords in the chords so that you can create a saddle in any position of the fingerboard. This is an ad-hoc convenience, but it also limits the technical possibilities of using complex chord pieces. Setting up the capodora at the height of the first fretboard threshold causes all empty instrument strings to be half the tone higher for each threshold. Kapodaster - przyrząd skracający menzurę strun w chordofonach w ten sposób, że można tworzyć siodełko w dowolnej pozycji podstrunnicy. Jest to doraźne ułatwienie, jednocześnie ograniczające jednak możliwości techniczne muzyka wykorzystującego skomplikowane konstrukcje akordowe. Założenie kapodastra na wysokości pierwszego progu podstrunnicy powoduje, że wszystkie puste struny instrumentu stroją o pół tonu wyżej na każdy próg.

Click to see the original definition of «kapodaster» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KAPODASTER


alabaster
alabaster
aster
aster
dekaster
dekaster
doncaster
doncaster
easter
easter
flamaster
flamaster
kadaster
kadaster
kanaster
kanaster
kataster
kataster
klaster
klaster
knaster
knaster
kontraster
kontraster
lancaster
lancaster
master
master
monaster
monaster
oleaster
oleaster
pilaster
pilaster
plaster
plaster
raster
raster
rollercoaster
rollercoaster

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KAPODASTER

kapnik
kapo
kapocina
kapok
kapokowy
kapoman
kapomanski
kaponiera
kapot
kapota
kapotaz
kapotaż
kapotka
kapotowac
kapotować
kapotowiec
kapotowy
kapowac
kapowanie
kapownik

POLISH WORDS THAT END LIKE KAPODASTER

arcymajster
beta tester
bildungsphilister
blister
blockbuster
booster
brandmajster
buster
chester
chichester
czasoster
czester
dwuster
eksminister
ester
falanster
ferster
taster
webmaster
zoroaster

Synonyms and antonyms of kapodaster in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kapodaster» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KAPODASTER

Find out the translation of kapodaster to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of kapodaster from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kapodaster» in Polish.

Translator Polish - Chinese

卡波
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Capo
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Capo
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

कापो
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

كابو
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

капо
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

Capo
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

কাপো
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Capo
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Capo
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Kapodaster
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

カポ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

카포
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Capo
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Capo
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

காபொ
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

पंचेंद्रियांना
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Capo
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Capo
65 millions of speakers

Polish

kapodaster
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

Капо
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

capo
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Capo
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Capo
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

capo
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Capo
5 millions of speakers

Trends of use of kapodaster

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KAPODASTER»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «kapodaster» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kapodaster

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KAPODASTER»

Discover the use of kapodaster in the following bibliographical selection. Books relating to kapodaster and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Musikzubehör: Plektrum, Kapodaster, Metronom, Stimmgabel, ...
eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 59. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, ‎Quelle: Wikipedia, 2011
2
Gitarre für Dummies mit Trainings-Programm - Strona 222
Ein Kapodaster (auch einfach »Kapo« genannt) ist ein Gerät, das man in einem bestimmten Bund auf das Griffbrett klemmt. Kapodaster gibt es in unterschiedlichen Materialien und Ausführungen, die aber alle demselben Zweck dienen – sie ...
Mark Phillips, ‎Jon Chappell, 2014
3
Gitarre für Dummies - Strona 222
Ein Kapodaster (auch einfach »Kapo« genannt) ist ein Gerät, das man auf das Griffbrett auf einen bestimmten Bund klemmt. Kapodaster gibt es in unterschiedlichen Materialien und Ausführungen, die aber alle demselben Zweck dienen – sie ...
Mark Phillips, ‎Jon Chappell, 2013
4
Modell zum Erlernen von Instrumenten nach Noten und ... - Strona 131
B. der Kapodaster in dem zweiten Bund ausgetragen werden. Die Akkorde werden mit Kapodaster gespielt und die Melodien normal, ohne Kapodaster. Der Kapodaster Der Kapodaster ersetzt den Zeigefinger für einen Bund. Du kannst den ...
Klaus-Arthur Willibald Pohl, 2009
5
Heiko Jansen - Gitarrenlehrbuch für Anfänger - Strona 63
Hier sehen wir einen x - beliebigen Kapodaster, bei diesem hier wird die glatte mit Kunststoff beschichtete Seite quer über die Saiten gelegt und zwar so, das er nicht direkt über die Bundstäbchen liegt. Am besten mittig in dem Bund wo wir ihn ...
Heiko Jansen, 2011
6
Ukulele für Dummies - Strona 274
Ein Kapodaster – kurz Kapo genannt – ist ein kleines, entweder massives oder auch elastisches Teil, das in einem bestimmten Bund so straff um den Instrumentenhals befestigt wird, als würden Sie dort einen Barr ́e-Akkord greifen. Er dient ...
Alistair Wood, 2012
7
Zwölf kreative Gottesdienste für Mädchen und Jungen
Bund Kapodaster im 3. Bund Kapodaster im 3. Bund Kapodaster im 3. Bund œ j œ j œ j œ j œ a œ d 1.Wenn1.Wenn1.Wenn1.Wenn ichichichich schwachschwachschwachschwach bin,bin,bin,bin, fühfühfühfüh lelelele ichichichich ...
Dirk Schliephake, 2011
8
Hör an mein Stimm: Wiederentdeckte Volkslieder - Strona 42
Seite 11 Schön Herzlieb Original: Verklingende Weisen II, S. 251 Akkorde mit Kapodaster auf dem 5. Bund: | Am G | F Em | |: C | Dm | G | Em | Am: | Seite 12 Die Brombeeren Original: Verklingende Weisen I, S. 189 Akkorde mit Kapodaster auf ...
Klaus Eckhardt, ‎Henrike Eckhardt, 2014
9
Dictionary of Terms in Music / Wörterbuch Musik: English - ... - Strona 27
... capacity house theat ausverkauftes Haus n. capitalization Großschreibung f. capitalize v großschreiben. capital (letter) Großbuchstabe m. cap mo(u)lding cemb Firstleiste f. capodastro str Kapodaster m. capotasto pn Kapodaster m. cappella: ...
Horst Leuchtmann, 1992
10
Musik in der 5./6. Klasse - Strona 76
Dann ist es zum Singen allerdings sehr tief, es müsste also mit dem Kapodaster transponiert werden, je nach möglicher Singhöhe. Der Kapodaster ergibt im zweiten Bund h-Moll, im dritten Bund c-Moll und im fünften Bund d-Moll (wie auf der ...
Christiane Heyde, ‎Benedikt Heyde, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KAPODASTER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kapodaster is used in the context of the following news items.
1
Viola und Jörg Dömer und die „Capodasters“ : Wenn es zwischen …
Ganz einfach“, erläutert Jörg, „weil das Kapodaster bei uns viel zum Einsatz kommt. Das Kapodaster ist eine Art Bügel, mit der man die Saiten der Gitarre ... «Westfälische Nachrichten, Oct 15»
2
Liederabend: Der Schauspieler und Sänger Michael Fitz präsentiert …
Weg mit dem Kapodaster, die Gitarre neu gestimmt – der Liedermacher reichert die so entstehenden kurzen Pausen mit (selbst)ironischen Schmankerln an, ... «Wiesbadener Kurier, Oct 15»
3
Er jongliert mit den Worten
Als der Kapodaster entzweibrach, schickte er seinen Techniker Guido schnell in die Künstlergarderobe. Die Akustik war in der „Wikinger-Sauna“, wie Astor das ... «Augsburger Allgemeine, Oct 15»
4
Fretlocks: Kleine Kapodaster für einzelne Saiten
Oktober 2015) Die Fretlocks entspringen einer sehr einfachen Idee: Was wäre, wenn es kleine Kapodaster gäbe, die nur jeweils eine einzelne Saite abklemmen ... «delamar.de, Oct 15»
5
Don Felder über die Entstehung von Hotel California
Don Felder spielte seinen Intro-Part auf einer elektrischen 12-saitigen Gitarre, an der am siebten Bund ein Kapodaster angebracht war. Da Felder aber auch ... «Gitarre&Bass, Sep 15»
6
Metal od 14. progu
W najnowszej kompozycji do wydobywania dźwięków wykorzystuje niewielką część gryfu – za kapodasterem osadzonym na 14. progu. Nic a nic nie ... «Antyradio, Mar 15»
7
Korg PitchHawk AW-3 G2 Testbericht
Flat- und Kapodaster-Stimmungen werden unterstützt, außerdem gibt es Modi für Gitarre und Bass sowie eine Kammerton-Kalibrierung (siehe Infokasten). «delamar.de, Jan 15»
8
ChordMate 3: Nützliches Akkord-Tool für Gitarrenspieler derzeit …
Da viele Gitarristen ihr Instrument nach eigenen Vorlieben stimmen und oft auch ein Kapodaster zum Einsatz kommt, besteht die Möglichkeit, diese Eigenheiten ... «appgefahren.de, Dec 14»
9
Ein Ausflug unter die Folk-Kuscheldecke
Schwaaks Gitarrenschule „Kapodaster“ wird aber in Leer bleiben, versicherte der Gitarrenlehrer. Zunächst präsentierte das Duo drei Cover-Songs und sorgte für ... «Ostfriesen-Zeitung, Dec 14»
10
„Kids on Rock“ begeisterten das Publikum
Sechs Nachwuchsbands spielten im Kulturspeicher bei der Veranstaltung der Musikschulen "Kapodaster" und "Drumcastle". Rund 90 Zuhörer waren dabei. «Ostfriesen-Zeitung, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kapodaster [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kapodaster>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż