Meaning of "karalasz" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF KARALASZ IN POLISH

karalasz

TRANSLATION OF KARALASZ

Find out the translation of karalasz to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of karalasz from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «karalasz» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: Karal
• Translator Polish - Spanish: Karal
• Translator Polish - English: Karal
• Translator Polish - Hindi: Karal
• Translator Polish - Arabic: كارال
• Translator Polish - Russian: Karal
• Translator Polish - Portuguese: Karal
• Translator Polish - Bengali: Karal
• Translator Polish - French: karal
• Translator Polish - Malay: Karal
• Translator Polish - German: Karal
• Translator Polish - Japanese: Karal
• Translator Polish - Korean: Karal
• Translator Polish - Javanese: Karal
• Translator Polish - Vietnamese: Karal
• Translator Polish - Tamil: Karal
• Translator Polish - Marathi: Karal
• Translator Polish - Turkish: Karal
• Translator Polish - Italian: Karal
• Polish: karalasz
• Translator Polish - Ukrainian: Karal
• Translator Polish - Romanian: Karal
• Translator Polish - Greek: Karal
• Translator Polish - Afrikaans: Karal
• Translator Polish - Swedish: Karal
• Translator Polish - Norwegian: Karal

5 POLISH BOOKS RELATING TO «KARALASZ»

Discover the use of karalasz in the following bibliographical selection. Books relating to karalasz and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Dzieła Karola Szajnoche: without special title - Strona 328

2. Шип-ь hospodar-ski. 3) Niezrozumialy Lindemu wyraz kalarasz, wlaáciwie karalasz, znajdujemy wytlumaczonym w sposób nastçpujacy: w urywkowym opisie legacyi Mikolaja Bieganowskìego podstolego lwowskiego do Turcyi w roku 1643, ...

Karol Szajnocha, ‎Klemens Kantecki, 1876

Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 214

Karalasz: Z jego kała raszy wielu (djabeł) omami, wielu od szturmu odstraszy. Pot. Otoczony gronem _kałaraszów i służby dworskiej. Szaj._ < Rum. călăraš=żandarm, strażnik (konny)> Kałatać, a, al.] p. Kołatać. [Kałatanie, a, blm.] czynność cz.

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

Forum Slavicum - Tom 18 - Strona 58

Ce phénomène est fréquent en houtzoule; aux exemples cités par M. Janôw17 comme kotopn'i etc, nous ajouterons roum. glugâ ) gugl'a > sorte de manteau en laine <, Karalasz nf ( roum. câlâras > cavalier, gendarme <. Nous avons une ...

André de Vincenz, 1970

Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses ...

... Sprache abgefaßt. Daß diefes Vorgehen des Herrn Golachowski im kraffeften Widerfprnche mit den Vorfchriften der Vrozeßordnnug fteht, ift jedermann einleuchtend. ll. Se1nen Karalasz überreichte im Dezember 1903 beim k, ...

Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1904

Stenographische protokolle über die sitzungen ...: 1. ... - Strona 24263

Semen Karalasz überreichte im Dezember 1903 beim k. k. Bezirksgerichte in Hwozdec eine provi» sorische Klage (z. G. Z. C. 204/3) gegen den Gutsherrn Kajetan Agoposwicz. Die Verhandlung wurde für den 17. Dezember 1903 anberaumt ...

Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1904