10 POLISH BOOKS RELATING TO «KLANIAC SIE»
Discover the use of
klaniac sie in the following bibliographical selection. Books relating to
klaniac sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownictwo religijne polskiego kalwinizmu od XVI do XVIII ...
W okresie staropolskim łacińskie adorare oddawano najczęściej polskim pokłonić się, kłaniać się, klękać, rzadziej: chwalić, chwalenie?; łac. celebrare tłumaczono polskim sławić; najczęstszym odpowiednikiem colere w średniowiecznych ...
Izabela Maria Winiarska, 2004
2
Poradnik językowy - Wydania 1-5 - Strona 39
Grupa I: BZ: Nie będziesz się jim kłaniać, ani jich czcić, BB: Nie kłaniay sie im/ ani im służ/ BN: Nie pokłonisz się im / ani im służyć będziesz/ BL: Nie będźiesz sie im kłaniał/ ani pocżćiwośći wyrządzał: BW: Nie będźiesz sie im kłaniał/ ani służył/ ...
3
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 364
564 KnAMRY-KLANIAC.\ sprzqczka u pasów ... KLANIAC, KLANIAC siç, Ы, ia, zaimk. niedok., uklonió sig, poklonìó siç dok. (Шут. Мопйё siç), Boh. ... Wchodzac mówì: klaniam sie; Waszeó Moáciwemu Panu Dobrodziejowi. Teat. 7. d, 21. id) ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1855
4
Bez słowa: komunikacyjne funkcje zachowań niewerbalnych - Strona 89
Zachowania jednostki nie tylko musza byc odpowiednio skoordynowane ale winny takze odpowiednio zazebiac sie ze slowami i ruchami innych uczestników interakcji. Np. koordynacja japoñ- skiego rytualu klaniania sie wymaga ...
Włodzimierz Głodowski, 1999
5
Przestrzeń w języku i w kulturze: problemy teoretyczne : ... - Strona 245
ntami tego leksemu sa. nazwy czynnoáci wlasciwych naszej kulturze: klekac, klaniac sie. Leksem adoro ma tez drugie znaczenie: 'chwalié wychwalaé'. To znacze- nie wybral jako wlaáciwe autor Psalterza floriañskiego ...
6
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
bo sie byt Pan odwrdcit od niego, aby wzbudzit slowo swe, ktdre byt rzdkt w rcoe Achiasza Silo- nitczykn do Jerobonma syna Xabnt. 16. Widzac ... Y stato sie to stowo grze- chcm: bo chodzit lud klaniac sie cielcowi, az do Dan. 81. Y poczynit ...
7
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska ...
Publ. bibliot. w Petersburgu znajdującego się Jan Chryzostom Pasek Stanisław August Lachowicz ... Tam miedzy témi fortecami, kazdy navigujacy klaniac sie i prosic lnnsi i placic 7) elo postanowione, albo raczéj portowe 8). Tém sie tam ...
Jan Chryzostom Pasek, Stanisław August Lachowicz, 1843
8
Nowy Testament. (Das neue Testament.) - Strona 619
Rtojby sie öiebie nie hat * VAUJVi nie wielbit imieniaxwego 1' gdyjes fam Swiecy y goyj wßyl'cynacodowie pezyyoai klaniac' sie bedo. pczed obliczem twoim. Ze sie okazaly fpmwiedliwe "q-dy cwoi.. * Jet-m. 10. 7. z. Apocymem widjiak. a oco ...
Biblia polonice, [Anonymus AC09710989], 1727
9
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 631
sie zdej- mujqc czapke': Lácegos przed jednym po- grzebem nie zdjal cápki, a przy drugiem, gdzie nie bylo ksiedza, ani krzyza, tys cápkowal? Wojnicz brzes-mp Lud XI 187; ~ Cz. przed (kim): Có«pkujes psed nam? Podrózna zlotow B ...
Mieczysław Karaś, Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982
10
Mastering Polish - Strona 268
kłaniać sie: to bow kłaść sie spać: to go to sleep kobieta: woman kochać: to love kochanie: dear, beloved (noun) kochany/a/e:dear, beloved (adj.) kogoś: someone kolacja: supper kolano: knee kolega: colleague; buddy kolej: turn; train kolejka: ...
