Download the app
educalingo
klepac kose

Meaning of "klepac kose" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF KLEPAC KOSE IN POLISH

klepac kose


POLISH WORDS THAT RHYME WITH KLEPAC KOSE

elephant rose · expose · lederhose · malpy szerokonose · malpy waskonose · nivose · pluviose · primrose · rose · rurkonose · san jose · ventose

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KLEPAC KOSE

klep · klepa · klepac · klepac len konopie · klepacz · klepaczka · klepadlo · klepak · klepalnosc · klepalny · klepanie · klepaniec · kleparka · kleparski · kleparz · kleparzanin · kleparzanka · klepisko · klepiskowy · klepka

POLISH WORDS THAT END LIKE KLEPAC KOSE

a la lyonnaise · academie francaise · acid house · alliance francaise · anglaise · angoisse · auslese · awanse · baisse · barbusse · bearnaise · bel paese · berceuse · bidasse · blase · bonjour tristesse · bouillabaisse · bse · callresponse · charmeuse

Synonyms and antonyms of klepac kose in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «klepac kose» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF KLEPAC KOSE

Find out the translation of klepac kose to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of klepac kose from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «klepac kose» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

KLEPAC高丝
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

Klepac Kose
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

Klepac Kose
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

Klepac Kose
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

كليباك كوس
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

Клепач Косе
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

Klepac Kose
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

Klepac Kose
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

Klepac Kose
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

Klepac Kose
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Klepac Kose
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

Klepacコーセー
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

클레 팍 고세
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Klepac Kose
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Klepac Kose
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

Klepac Kose
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

Klepac kose
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Klepac kose
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

Klepac Kose
65 millions of speakers
pl

Polish

klepac kose
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

Клепач Косі
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

Klepac Kose
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Klepac Κοσέ
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Klepac Kose
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Klepac Kose
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Klepac Kose
5 millions of speakers

Trends of use of klepac kose

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KLEPAC KOSE»

Principal search tendencies and common uses of klepac kose
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «klepac kose».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about klepac kose

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KLEPAC KOSE»

Discover the use of klepac kose in the following bibliographical selection. Books relating to klepac kose and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 240
połeta 28. połęgawić 'pofałdować płótno kosy przez nierównomierne klepanie': pouyygaviu 84, połeygavił kose 88, pouygańi śe 80a. Por. połękawić. połękawić 'pofałdować płótno kosy przez nierównomierne klepanie': pouykaviu kose 99, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 694
Klapa), hol.dial. kleppe f 'siatkowe sidła na ptaki', nm. klipp m; niezasadnie wiązano z klepać. ... klepadło 1588 (tu o przyrządzie do klepania kosy), kleparz 'targ koński', tak u Reja 1568: nie wjeżdżaj w ty wrota, łgarzu, radszej tam stój na ...
Andrzej Bańkowski, 2000
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 157
klen ~a m icht płotka f klep ~a m bot aronek m, kozia broda (Arura) klepać ~a m 1. klepacz m, ten, kto klepie; 2. młotek m do klepania kosy klepadl/o ~a n klepadło n klepank/i ~ow pl rozżarzone cząsteczki żelaza powstające przy kuciu klep/ać ...
Henryk Zeman, 1967
4
Różnice w mowie pokoleń - Tom 2 - Strona 64
S^ to czasowniki: bredzic, bulgotac, jeczec, klepac, krakaó, marudzic, skrzeczec, stekac, wydzierac sie, zacinac sie. ... klepac 'klepac kose, len' ), glosów natury {bulgotac, krakac, skrzeczec), zacho wania czlowieka (jeczec, marudzic, stekac) ...
Barbara Bartnicka, ‎Łomżyńskie Towarzystwo Naukowe im. Wagów, 1993
5
Na cudzym i na sweim: wspomnienia - Strona 277
Miałem 16 lat, wzrost średni, technikę koszenia kosą trudno mi było opanować. Naklepać kosy i obsadzić również nie umiałem. Ta trudność została rozwiązana przez mego ojca, który był wyśmienitym kosiarzem i potrafił dobrze klepać kosę.
Maria Je̦drzejczak, 1970
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
331 klasyka /klepać syk jazzu jazz classic. 2. (= pisarz okresu klasycyzmu) classicistic writer. klasyka f. classics. .... tap; klepać kogoś po ramieniu pat sb on the shoulder. 2. (= rozpłaszczać) hammer, chase; klepać kosę roln. sharpen a scythe ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Gdzie ten dom gdzie ten świat - Strona 59
Uczył nas kosić trawę, ostrzyć kosę i — rzecz najtrudniejsza — klepać kosę na „babce", czyli metalowym grubym gwoździu, takim, jakiego używa się do mocowania szyn na podkładach. Gwóźdź był wbity w krótki drewniany palik, który z kolei ...
Zdzisław Morawski, 1997
8
Pomorze Zachodnie: nasza ziemia ojczysta - Strona 175
J'ou musza k'uosa klepać (muszę klepać kosę). LITERATURA Bądkowski L. Słowińcy. Warszawa 1956. Lehr-Spławiński T. O narzeczach Słowian nadbałtyckich. W: Kaszubi, kultura łudowa i język. „Pamiętnik Instytutu Bałtyckiego". T. 16.
Kazimierz Ślaski, 1960
9
Zakola wojennej pamięci - Strona 55
Najtrudniej szło mi koszenie, ale w końcu i tę sztukę pojąłem, ba, nawet nauczyłem się klepać kosę na tak zwanej babce ... Zdzisław, młodszy ode mnie, ale wyższy, tęższy, a więc i silniejszy, też miał swoją kosę. Jego pokos 55.
Ryszard Czarkowski, 1985
10
Widnokrąg
... sięz piwnicy na powrót do domu. Dziadek z wujkami zaczęli nawet kosy klepać, licząc, ... Zewszystkich obej9ć dochodzio klepanie kos, nawetz tych, gdzie dopala ysię zgliszcza chaup, stodó, chlewów. Mieszao się toklepanie z dalekimi ...
Wiesław Myśliwski, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Klepac kose [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/klepac-kose>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN