Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kometowy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KOMETOWY IN POLISH

kometowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KOMETOWY


alfabetowy
alfabetowy
ankietowy
ankietowy
antyrakietowy
antyrakietowy
autoportretowy
autoportretowy
bagnetowy
bagnetowy
baletowy
baletowy
bankietowy
bankietowy
bezbiletowy
bezbiletowy
bezszkieletowy
bezszkieletowy
bidetowy
bidetowy
biletowy
biletowy
biuretowy
biuretowy
blankietowy
blankietowy
boczno grzbietowy
boczno grzbietowy
brykietowy
brykietowy
budzetowy
budzetowy
bufetowy
bufetowy
bukietowy
bukietowy
buretowy
buretowy
certyfikat okretowy
certyfikat okretowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KOMETOWY

komercjalizm
komercjalizowac
komercjalizowac sie
komercjalnosc
komercjalny
komercyjnie
komercyjnosc
komercyjny
komers
komersowy
komersyjny
komersz
komes
komesostwo
komesowy
komesz
kometa
kometarny
kometka
komezka

POLISH WORDS THAT END LIKE KOMETOWY

chrzastkoszkieletowy
chrzastnoszkieletowy
chrzestnoszkieletowy
ciemnofioletowy
cygaretowy
debetowy
dekretowy
drojetowy
druk offsetowy
dwukasetowy
dzetowy
dziennik pokladowy okretowy
epitetowy
fakultetowy
falsetowy
fioletowy
flazoletowy
fletowy
floretowy
fotooffsetowy

Synonyms and antonyms of kometowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kometowy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KOMETOWY

Find out the translation of kometowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of kometowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kometowy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

彗星
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

cometa
570 millions of speakers

Translator Polish - English

comet
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

धूमकेतु
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

المذنب
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

комета
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

cometa
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ধূমকেতু
260 millions of speakers

Translator Polish - French

comète
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

comet
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Komet
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

彗星
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

혜성
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

komèt
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sao chổi
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

வால்மீன்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

धूमकेतू
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kuyrukluyıldız
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

cometa
65 millions of speakers

Polish

kometowy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

комета
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

cometă
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κομήτης
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

komeet
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

komet
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

komet
5 millions of speakers

Trends of use of kometowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KOMETOWY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «kometowy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kometowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KOMETOWY»

Discover the use of kometowy in the following bibliographical selection. Books relating to kometowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 24
Przysłowia: m Kometa wróży wojnę 'ludowa wróżba związana z pojawieniem się komety'. □ Przyjdzie kometa, machnie ogonem i wszystko diabli wezmą 'fatalistyczny sposób myślenia o świecie'. Pochodne: zob. przym. kometowy; zob. też: ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Czechowicz; mity i magia - Strona 72
Kometowy, zlatuj. Po cóż krzyczeć: — Ratuj! nad pobojowiskiem... To już nie nawrót do wspomnienia, nie spojrzenie wstecz, to antycypacja tego, co przyjdzie. Wojenne echo godne jest stać obok żalu ze względu na charakter budowanego ...
Tadeusz Kłak, 1973
3
Król-Duch - Tom 1 - Strona 74
Szwadrony jakieś aniołów w zbroicach I w ustawicznych chmury poruszeniach; Straszniejszy jeszcze ogień kometowy, 168 1 W kometach gwiazdy — nie gwiazdy, lecz głowy... XXII. Obelgę ducha przeświętego czują, Są jakby drżące, są jakby ...
Juliusz Słowacki, ‎Jan Gw Pawlikowski, ‎Michał K. Pawlikowski, 1925
4
Pamiętniki Kajetana Koźmiana: obejmujące wspomnienia od ...
Trzeba było w piecach i na kominkach jak w chucie ogień palić. Zboża były liche dla późnych zasiewów z przyczyny przeszkód wojennych. Nastąpił rok kometowy, słońce rozgorzałe aż do jesieni, wypaliło zupelnie jarzyny, oziminy wstrzymało ...
Kajetan Koźmian, 1865
5
Zbiór rytmów: wedle wydania z.r. 1622 w Poznaniu - Strona 236
Oto i wzgórę ganek już gotowy, Z kąd fletnia i głos krzyknie kometowy, A przy nim regał i porywcze skrzypki, Prowadząc taniec od obrusów chybki! A wtem pochodnia słoneczna wierzch bierze, I Nimfa czeka w złotym już ubierze! Pozorna ...
Kasper Miaskowski, 1861
6
Pisma pośmiertne Juliusza Słowackiego: Tom drugy - Strona 212
W ustawicznych chmury poruszeniach; Straszniejszy jeszcze ogień kometowy, W kometach gwiazdy – nie gwiazdy, lecz głowy... XXXIX, Obelgę ducha przeświętego czują, Są jakby drżące, są jakby ciekawe; Więc z tajemniczych niebios ...
Juliusz Słowacki, 1866
7
Poezja polska w latach 1918-1939 - Strona 155
Edward Balcerzan. lotniku, sondujesz smiercia wiatrów glab lecacy jasnym ogniotryskiem. Kometowy, zlatuj. Po cóz krzyczec: — Ratuj! nad pobojowiskiem... Czy lotnik dlatego zostat nazwany „kometowym", ze w plona^ cym samolocie wydaje ...
Edward Balcerzan, 1996
8
Pamiętniki i diariusz domu naszego - Strona 137
Rok to kometowy ten 1811. Kometa nic dobrego nam nie wróżył. Upały doskwierające, pożary lasów, które w atmosferze dusznej nas trzymały, stąd niemało cierpiących na dyzenterię. Nieregularność w odbieraniu żołdu; bywało, zabrakło ...
Prot Adam Jacek Lelewel, ‎Irena Lelewel-Friemannowa, 1966
9
Wybór poezji - Strona 169
Józef Czechowicz Tadeusz Kłak. Gdy się skrzydło kruszy w ciężkim płaczu bomb, lotniku, sondujesz śmiercią wiatrów głąb lecący jasnym ogniotryskiem. 15 Kometowy, zlatuj. Po cóż krzyczeć: — Ratuj! nad pobojowiskiem... Będzie dzwon ...
Józef Czechowicz, ‎Tadeusz Kłak, 1985
10
Listy do Adama Sołtana: Opracował i wstępem poprzedził ...
Los mi zdarzył tę ciągłą przyjemność, ten wygrany bilet na loterii, że ciągnę wszędzie za sobą kometowy ogon z komerażów ludzkich, aż mi już obrzydło wszystko, więc ani Marcelinie, ani [fragment wycięty], ani Alfredom, ani Hussarowi • nic o ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Zbigniew Sudolski, 1970

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KOMETOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kometowy is used in the context of the following news items.
1
Komety - "Paso Fino"
... wszystkich kompilacjach, koncertówkach i wersjach anglojęzycznych nie wiadomo jak liczyć) kometowy album. I jestem zadowolony, choć nie ze wszystkiego. «cgm.pl, Mar 14»
2
Jak przełożyć "Chrzęskrzyboczka …
Zaproponował zdanie: "Cometary commentary about a weary cemetery" (wydawca wyjaśnia w przypisie, że to "kometowy komentarz do zmęczonego ... «Gazeta Wyborcza, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kometowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kometowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż