Download the app
educalingo
komiksowo

Meaning of "komiksowo" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF KOMIKSOWO IN POLISH

komiksowo


WHAT DOES KOMIKSOWO MEAN IN POLISH?

Cartoons

Comic - comic, an addition to Gazeta Wyborcza directed to children, printed from 2000 to 2004. The first issue was released on February 25, 2000. It appeared every Friday, and from March 13, 2004 every Saturday. In the last issue of June 20, 2004, the editors say goodbye: "Comically farewell to your readers." Constant elements of the add-on were the first page, where a short comic called "Kaczy fart!" Appeared. with Mickey Mouse and comic books with Donald Duck and Mickey Mouse, comics from the series Tymek and the Master, Pluto, Aladdin, Pocahontas, Mulan, Robin Hood, Adventures of twisting Twist, 101 Dalmatians and 102 Dalmatians, Diadak and Launcher, Lion King, Notre Dame Bell, Kim Possible, Beauty and the Beast, Rudek and Reks, Winx ...

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KOMIKSOWO

atlasowo · bezadresowo · bezczasowo · bezkompromisowo · bezstresowo · czasowo · dalekopisowo · dotychczasowo · dysonansowo · ekspresowo · eposowo · farsowo · finansowo · glosowo · gratisowo · iloczasowo · impulsowo · jednoglosowo · kompleksowo · relaksowo

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KOMIKSOWO

komiczka · komicznie · komicznosc · komiczny · komiega · komik · komika · komikowac · komiks · komiksiarz · komiksowosc · komiksowy · komiksy · komiliton · komin · komin wulkaniczny · komineczek · kominek · kominform · kominiarczyk

POLISH WORDS THAT END LIKE KOMIKSOWO

kesowo · klasowo · komisowo · kompromisowo · kosowo · krezusowo · losowo · luksusowo · marginesowo · marsowo · masowo · minusowo · musowo · nawiasowo · nieprzepisowo · nieprzymusowo · nosowo · obcesowo · okresowo · opisowo

Synonyms and antonyms of komiksowo in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «komiksowo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF KOMIKSOWO

Find out the translation of komiksowo to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of komiksowo from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «komiksowo» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

漫画书
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

tebeo
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

comic book
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

हास्य पुस्तक
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الكتاب الهزلي
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

комиксов
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

livro em quadrinhos
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

কমিক বইয়ের
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

BD
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

buku komik
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Comic-Buch-
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

漫画本
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

만화책
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

buku komik
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

truyện tranh
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

காமிக் புத்தக
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

कॉमिक बुक
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

çizgi roman
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

fumetto
65 millions of speakers
pl

Polish

komiksowo
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

коміксів
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

carte de benzi desenate
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κόμικ
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

strokiesprent
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

serietidning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

tegneserie
5 millions of speakers

Trends of use of komiksowo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KOMIKSOWO»

Principal search tendencies and common uses of komiksowo
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «komiksowo».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about komiksowo

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KOMIKSOWO»

Discover the use of komiksowo in the following bibliographical selection. Books relating to komiksowo and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 27
komin komiksowo poch. od komiksowy; przysł. ; nie stopniuje się; „tak jak w komiksie": W filmie rażą komiksowo potraktowane postacie i schematyczne ciągi wydarzeń. Bliskoznaczne: rysunkowo, obrazkowo. komiksowość poch. od komiksowy ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Polskie Komiksy: Kapitan Zbik, Tytus, Romek I A'Tomek, ...
rod o: Wikipedia.
Rod O Wikipedia, 2013
3
Targowisko różności: spojrzenie na kulturę współczesną - Strona 37
Komiksowa niezwykłość utrwala obrazy nie do wymazania, płaskie, jednoznaczne, charakterystyczne, wartościujące. Na szczęście „Komiksowo" drukuje też teksty krótkich opowiadań, przy których trzeba uruchomić trochę inteligencji. Dorosły ...
Anna Zadrożyńska, 2001
4
Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 75
Bohater komiksu, czytać // oglądać komiksy, przerobić znaną powieść na komiks, *film komiksowy, opowiadanie komiksowe, pisarze komiksowi, potraktować // ująć jakiś temat komiksowo komodor rzecz. m. { ang. commodore < hol. komandeur ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994
5
Leksykon polskich bohaterów i serii komiksowych - Strona 191
191. J. Wróblewski, NN: Tarzan o Tarzanie z kliszami science fiction. Akcja niespetna 50-odcinkowej historii toczy sie, tradycyjnie, w Afryce: Tarzan podaza na spotkanie z tajemniczym statkiem ko- smicznym, wdajac sie po drodze w rozliczne ...
Adam Rusek, 2007
6
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
... oczywiście Ichikawy działającego w zgodzie z własnymi upodobaniami na użytek japońskiego kina popularnego w wariancie komiksowo tragigroteskowym. Kliniczne studium desperacji tracącego potencję mężczyzny zamienia się w końcu ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
Obydwa były udane z punktu widzenia atrakcyjności; samodzielną klasę ma dopiero trzeci, gdz zmniejszyła się ostentacja, malowniczość nie nosi rysu infantylnego, fabuła przestała komiksowo urągać realion ironię można nawet nazwać ...
Adam Garbicz, 2014
8
Bokserka
W oczach Lu Dunia wyglądała jak Królowa Śniegu; matka i córka inspirowały Lu, widziała je komiksowo, ale także realistycznie: Malina nosiła na zębach aparat korekcyjny, czoło Duni przecinały dwie zmarszczki, jedna pozioma, druga między ...
Grażyna Plebanek, 2014
9
Bezcenny
Zamknięte reflektory komiksowo pokazywały, żesamochódnie jest wyłączony, lecz śpi.Zerkając czujnie naświat okrągłymihalogenami, rozstawionymi szerokona chromowanym grillu chłodnicy, poobu stronach błyszczącego oślepiająco w ...
Zygmunt Miłoszewski, 2013
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 652
W Londynie ukazało się komiksowe wydanie Makbeta.. Jego marzeniem było zrobienie filmu komiksowego komiksowa konwencja. 00 ko mik- -so wo. Intryga kryminalna jest w tej powieści potraktowana komiksowo. 00 ko mik so wość\ D ś ci.
Mirosław Bańko, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KOMIKSOWO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term komiksowo is used in the context of the following news items.
1
W Transformers Devastation Optimus Prime żyje i ma się bardzo …
W Transformers Devastation Optimus Prime żyje i ma się bardzo komiksowo. Patryk Fijałkowski. 07.08.2015 12:00. A A A Drukuj. Transformers Devastation ... «Polygamia.pl, Aug 15»
2
Xawery Żuławski i "Zły" Tyrmanda. Początek zdjęć do ekranizacji …
Reżyser "Wojny polsko-ruskiej" i "Chaosu" zacznie w połowie marca zdjęcia do ekranizacji powieści "Złego" w komiksowo-gangsterskim stylu. - Chcemy ... «Gazeta Wyborcza, Jan 15»
3
Komiksowo: "Batman - Nocna trwoga" i "Szpon - Utrapienie Sów"
W telewizji możemy oglądać serial "Gotham", z kolei za jakiś czas w kinach będziemy mogli zobaczyć długo wyczekiwany obraz "Batman v Superman: Dawn of ... «stopklatka.pl, Dec 14»
4
Repek przybija piątkę komiksowi
Tymczasem rzeczywistość nie jest taka komiksowo kolorowa. Wiele osób otwarcie deklaruje, że po prostu komiksów nie lubi. A część zwyczajnie ich nie zna. «POLTERGEIST, Nov 14»
5
"Z Nysy do Serengeti". Niezwykły komiks w nyskich szkołach i …
Komiks ukazał nakładzie tysiąca egzemplarzy, z czego połowa wydana została w języku czeskim (to część projektu "Komiksowo na Pograniczu Pradziad"). «Nowa Trybuna Opolska, Apr 14»
6
Taśma #8, czyli Kruk, Hellboy i inne potwory
Zaczniemy bardziej komiksowo niż zwykle. Prometeusz Ridleya Scotta doczeka się sequela, ale właśnie w formie noweli graficznej. Za projekt odpowiedzialne ... «gram.pl, Jul 13»
7
Otwarcie Łódzkiego Centrum Komiksu
Będzie to całkiem inna forma otwarcia, różna od oficjalnego przecinania szarf. Nie zdradzę, co się wydarzy, ale będzie krótko i komiksowo - zapowiada Radoń. «Dziennik Łódzki, Jun 13»
8
Lodowi wojownicy komiksowo iw sieci
Instytut Adama Mickiewicza zdecydował się na wydanie unikalnego, chyba również w skali światowej, dzieła. "Lodowi wojownicy" to komiks oparty na ... «Wspinanie.pl, Mar 12»
9
Komiksowo o pracy w branży reklamowej
Bracia Bartosz i Tomasz Minkiewiczowie - twórcy popularnego komiksu o Wilqu Superbohaterze - przygotowali komiks o pracy w branży reklamowej. «Media2.pl, Nov 11»
10
Mroczny Rycerz znów triumfuje
Z premedytacją odwołuje się do dziedzictwa komiksowo-filmowego, powodując ... o Batmanie, lubiących eksperymentować graficznie z komiksowymi mitami. «Polygamia.pl, Nov 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Komiksowo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/komiksowo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN