Download the app
educalingo
Search

Meaning of "komorniczy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KOMORNICZY IN POLISH

komorniczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KOMORNICZY


adres bibliograficzny wydawniczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
agrolotniczy
antyrobotniczy
antyrobotniczy
arkusz autorski wydawniczy
arkusz autorski wydawniczy
awanturniczy
awanturniczy
bagrowniczy
bagrowniczy
baletniczy
baletniczy
bartniczy
bartniczy
bezbozniczy
bezbozniczy
bialoskorniczy
bialoskorniczy
biczowniczy
biczowniczy
biesiadniczy
biesiadniczy
bilans platniczy
bilans platniczy
bimbrowniczy
bimbrowniczy
bloniczy
bloniczy
bojowniczy
bojowniczy
bozniczy
bozniczy
brazowniczy
brazowniczy
browarniczy
browarniczy
budowniczy
budowniczy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KOMORNICZY

komorki tluszczowe
komorkowaty
komorkowiec
komorkowy
komorne
komorniany
komornica
komornicki
komornictwo
komorniczka
komornik
komorniki
komornikiewicz
komornikostwo
komorny
komoroskrzelne
komorowac
komorowanie
komorowska
komorowy

POLISH WORDS THAT END LIKE KOMORNICZY

buntowniczy
cegielniczy
celniczy
celowniczy
celulozowniczy
cerowniczy
chalturniczy
chalupniczy
chlodniczy
chloporobotniczy
cieplowniczy
cierpietniczy
cukierniczy
cukrowniczy
cumowniczy
czapniczy
czarnoksiezniczy
czarowniczy
czasopismienniczy
czatowniczy

Synonyms and antonyms of komorniczy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «komorniczy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KOMORNICZY

Find out the translation of komorniczy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of komorniczy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «komorniczy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

法警
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

alguacil
570 millions of speakers

Translator Polish - English

bailiff
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

कारिदा
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

حاجب محكمة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

судебный пристав
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

meirinho
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

সাধ্যপাল
260 millions of speakers

Translator Polish - French

huissier
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

bailif
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Gerichtsvollzieher
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

廷吏
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

집행관
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

bailiff
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thừa phát lại
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

வேலையாள்போல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

बेलीफ
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

mübaşir
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

ufficiale giudiziario
65 millions of speakers

Polish

komorniczy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

судовий пристав
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

vechil
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

δικαστικός κλητήρας
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

balju
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

fogde
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Namsmannen
5 millions of speakers

Trends of use of komorniczy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KOMORNICZY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «komorniczy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about komorniczy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KOMORNICZY»

Discover the use of komorniczy in the following bibliographical selection. Books relating to komorniczy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 413
Kaustritten – prokuratorski Knauten – komorniczy Königsberg – Królewiec, Kaliningrad – komturski, wielkiego marszałka, wielkiego mistrza Kremitten – Krzemity, Łozowoje – komorniczy Kreuzburg – Krzyżpork, Sławskoje – komturski, ...
Janusz Bieszk, 2010
2
Leksykon instytucji wymiaru sprawiedliwości i ochrony prawa
Rewir komorniczy obejmuje obszar właściwości sądu rejonowego, część tego obszaru lub obszar właściwości kilku sądów rejonowych. Rewiry tworzy i znosi, zmienia ich granice oraz wyznacza siedziby kancelarii komorniczych na wniosek ...
Radosław Krajewski, 2007
3
Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 144
W SP XVI pod haslem przymiotnikowym komorniczy zostal tez odnoto- wany rzeczownik komorniczy: „Podsedek álbo komorniczy pámiçtnego wiecey wybierác nie mац, iedno eo wiecey niz trzydzyesci grzywien 1561 (Brzesc)". Znaczenie tego ...
Bogusław Kreja, 1999
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 39
Por. urząd; obszar. komorniczy poch. od komornik; przym.; komornicza, komornicze; nie stopniuje się; 1. „związany z komornikiem sądowym - urzędnikiem dokonującym czynności egzekucyjnych pod kontrolą sądu": Projekt ustawy o egzekucji ...
Halina Zgółkowa, 2005
5
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 422
Przem. sposób mieszkania komorą :_K. albo komorniczy stan, żywot. Km. 3. fi [K] garderoba, skarbiec śpiarnia w domu wieśniaczym rójdź_koso z komory, pójdź sierpie ze ściany. Lem. To też znajdziesz w każdej porze w bród wszystkiego, jak ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
6
Samorząd w Polsce: istota, formy, zadania - Strona 243
Komornicy tworzą samorząd komorniczy. Jego organami są: - Krajowy Zjazd Komorników, - Krajowa Rada Komornicza, - walne zgromadzenia komorników izb komorniczych, - izby komornicze. Kadencja władz samorządu komorniczego trwa ...
Stanisław Wykrętowicz, 1998
7
Pamiętniki Janczara Polaka przed rokiem 1500 napisane - Strona 110
... bylitesz niektorzy komorniczy krola W'ladiszlawa miedzy timy więznijamy y pytał ych ęzesarz wielką radosczią czyaby to glowa byla odpouijedzijelij ijemv zaijsthe to ijesth gloua krolia Wladiszl'aua pana naszego ` a` nijektorzij szluzebuijczij ...
Konstanty Michałowicz, 1828
8
Przypadki oryginalne, wierszem takim, jak Monomachium ... - Strona 53
Wincenty Kamienski. )ì _Ssn-'f ,‚ A 2e tey sprawy {шанс roztrzaganîe ‚‚ Na stole bylo, Wiçc robiac paulatím ‚‚ Ziemstwo , wskazalo ziazd ná rozpoznaníe „ Krzywdy. Niestanoi Klopotkiewicz; yzatym ‚, Ziazdowy urzad Komorniczy 'плаще; ...
Wincenty Kamienski, 1810
9
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski. - Wilno, ...
Копшга, komorniczy stan ‚ z` 'wot_ COENÃCULÃRIUS, ii, т. Ulp. Naymacz.. lau могу rzeczy :wey komu варите do uL'ywanii.. = Komurnik, komoщ 11 kogo inieazkaiqcy. COENÃL'ÜLUM, i, n. Vart. Izbn “Миша, wieczeruik, sala iadalna. Vitt.
Florianus Bobrowski, 1822
10
Über die gräfliche Würde in Schlesien. Eine Erörterung (etc.) - Strona 15
421 Starosta Komorniczy der Vicecamararius decempedator, apparitorum magister vor. In Rußland heißt noch jetzt, Starosta, *) der Vogt, Bauernvogt, Starosta cerkowniy der Kirchenvorsteher und daß in Böhmen jeder - Castel- - *) Da Starosta ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1810

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KOMORNICZY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term komorniczy is used in the context of the following news items.
1
Komornicy przyszłości. Egzamin komorniczy uchodzi za jeden z …
Egzamin komorniczy uchodzi za jeden z najtrudniejszych egzaminów zawodowych, zdaje go ok. 60 proc. chętnych. Tym bardziej warto wyróżnić tych, którzy ... «GazetaPrawna.pl, Sep 15»
2
Już trzeci asesor komorniczy zawieszony przez ministra. Ciąg …
Kolejny, trzeci już asesor pracujący u łódzkiego komornika Jarosława Kluczkowskiego został zawieszony w czynnościach. Minister sprawiedliwości wystąpił z ... «Wyborcza.biz, Aug 15»
3
Komorniczy problem z podatkiem VAT
Czy od 1 października komornicy zaczną płacić podatek VAT? Tego chciałby resort finansów. Ale branża jest nieprzygotowana na tak szybkie zmiany. «Wyborcza.biz, Jul 15»
4
Ile zarabia komornik? Co zrobić, żeby zostać komornikiem?
Należy także przepracować przynajmniej 2 lata jako asesor komorniczy. Aplikacja komornicza trwa dwa lata, odbywa się u wybranego komornika-patrona. «Blasting News, Jun 15»
5
Asesor komorniczy z Sulechowa kopnął auto kobiety, która …
Do zdarzenia doszło w poniedziałek 11 maja w Zielonej Górze. Kobieta wioząc do szpitala schorowaną mamę, na rondzie Rady Europy, niechcący zajechała ... «Gazeta Lubuska, May 15»
6
Egzamin zawodowy adwokacki, radcowski i komorniczy 2015 …
Ministerstwo Sprawiedliwości opublikowało już wyniki egzaminu adwokackiego z 33 komisji egzaminacyjnych, egzaminu radcowskiego z 53 komisji i egzaminu ... «GazetaPrawna.pl, Apr 15»
7
Asesor komorniczy: W kwestii ściągania alimentów państwo i …
Asesor komorniczy wyjaśnia: przez niektórych komorników egzekucja alimentów traktowana jest jak zło konieczne. • Fot. materiały prasowe. Z uwagą ... «naTemat, Apr 15»
8
Asesor komorniczy z Łodzi dyscyplinarnie usunięty z zawodu
Karę dyscyplinarną wykreślenia z listy asesorów komorniczych wymierzyła w czwartek wieczorem komisja dyscyplinarna Krajowej Rady Komorniczej asesorowi ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
9
Asesor komorniczy z Łodzi usunięty z zawodu
Karę dyscyplinarną wykreślenia z listy asesorów komorniczych wymierzyła w czwartek wieczorem komisja dyscyplinarna Krajowej Rady Komorniczej asesorowi ... «Rzeczpospolita, Apr 15»
10
Asesor komorniczy z Łodzi zabrał rolnikowi ciągnik za dług sąsiada …
Michał K., asesor komorniczy z Łodzi, który bezprawnie zajął ciągnik rolnikowi spod Mławy, usłyszał w poniedziałek zarzut przekroczenia uprawnień. Grozi mu ... «Dziennik Łódzki, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Komorniczy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/komorniczy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż