Download the app
educalingo
konsystorski sąd

Meaning of "konsystorski sąd" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF KONSYSTORSKI SĄD IN POLISH

konsystorski sąd


POLISH WORDS THAT RHYME WITH KONSYSTORSKI SĄD

parysa sąd

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KONSYSTORSKI SĄD

konsyderowac · konsygnacja · konsygnacyjny · konsygnacyjny magazyn · konsygnant · konsygnatariusz · konsygnowac · konsyliarski · konsyliarstwo · konsyliarz · konsylium · konsystencja · konsystentny · konsystometr · konsystorialny · konsystorski · konsystorz · konsystowac · konsystowanie · konsytuacja

Synonyms and antonyms of konsystorski sąd in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «konsystorski sąd» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF KONSYSTORSKI SĄD

Find out the translation of konsystorski sąd to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of konsystorski sąd from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «konsystorski sąd» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

konsystorski法庭
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

corte konsystorski
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

konsystorski court
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

konsystorski अदालत
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

محكمة konsystorski
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

konsystorski суд
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

tribunal konsystorski
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

konsystorski আদালত
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

Cour konsystorski
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

mahkamah konsystorski
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

konsystorski Gericht
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

konsystorski裁判所
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

konsystorski 법원
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

pengadilan konsystorski
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tòa án konsystorski
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

konsystorski நீதிமன்றம்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

konsystorski न्यायालयाने
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

konsystorski mahkemesi
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

konsystorski corte
65 millions of speakers
pl

Polish

konsystorski sąd
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

konsystorski суд
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

Instanța konsystorski
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

konsystorski δικαστήριο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

konsystorski hof
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

konsystorski domstol
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

konsystorski domstol
5 millions of speakers

Trends of use of konsystorski sąd

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KONSYSTORSKI SĄD»

Principal search tendencies and common uses of konsystorski sąd
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «konsystorski sąd».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about konsystorski sąd

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KONSYSTORSKI SĄD»

Discover the use of konsystorski sąd in the following bibliographical selection. Books relating to konsystorski sąd and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Prawo cywilne obowiazujace w królestwi Polskiém ...: Civil ...
XVI Strona TYTUŁ DL O ustanowieniu i ocenieniu dowodów w sprawach przed Sąd Konsystorski wyniesionych (§ 54 — 67) Organizacya Sądu Konsystorskiego Ewangelicka- Reformowanego i Postępowanie w sprawach przed tenże Sąd ...
Stanisław Zawadzki, 1861
2
Monografia Włocławka (Włocławia) - Strona 170
Zdarzało się jednak i tak, że biskup niekiedy odwoływał sprawę już wprowadzoną do sądu konsystorskiego i sam osobiście ją rozpatrywał i rozstrzygał. Miało to miejsce zwykle wtedy, gdy który z członków sądu konsystorskiego stronniczo się ...
Michał Morawski, 1933
3
Wolność sumienia: szkice i polemiki - Strona 61
onsystorskiego, wydany w granicach przysługującej mu kompetencji — nawet nietrafny merytorycznie (np. oparty na niewłaściwych przepisach) — był ważny i kwestia ważności takiego orzeczenia nie nasuwała wątpliwości, ...
Michał T. Staszewski, 1973
4
Kobieta i małżeństwo: społeczno-kulturowe aspekty ...
w XIX w., ale i tak uzyskanie rozwodu nie było sprawą prostą. Instytucją uprawnioną do wydawania wyroków w sprawach rozwodowych był Sąd Konsystorski wyznań ewangelickich, powołany na mocy rozporządzenia Rady Administracyjnej ...
Anna Żarnowska, ‎Andrzej Szwarc, 2004
5
Katolicki Uniwersytet Lubelski we wspomnieniach pierwszych ...
Prawa; b) procedura cywilna; c) UW; d) Sąd Biskupi - Lublin (obrońca konsystorski), Sąd Apelacyjny Lublin (sędzia), wiceprezes Wydz. Cywilnego, Sąd Okręgowy - Lublin (notariusz); e) Sąd Okręgowy - Lublin; 0 założyciel i pierwszy prezes ...
Grażyna Karolewicz, 1978
6
Arcybiskup Zygmunt Szczęsny Feliński: 1822-1895 - Strona 212
Drugą instancję dla tego sądu stanowił na okres 5-letni na mocy dekretu papieża Piusa IX z 1862 r. sąd konsystorski w Lublinie, w którym miejscowy ordynariusz bp Wincenty Pieńkowski sprawował na podstawie tegoż dekretu funkcje ...
Hieronim Eugeniusz Wyczawski, 1975
7
Prawo cywilne obowiązujące w królestwie Polskiém wydal ...
68 i 69) . . . . . 911 \ ' ~ Organizacya Sądu Konsystorskíego _EwangelickoAugsburgskiego, z' Postępowanie w sprawach przed tenże Sąd wyto czonyck, wydana w r. 1861. Orřanizacya Sądu Konsystorskiego Ewange× icko -Augsburgskiegop i ...
Poland, ‎Stanisław Zawadzki, 1861
8
Wyznania protestanckie i sekty religijne w Polsce współczesnej
Członkowie: K. Litterer, Koehlichen, A. Loth, J. Dietricl Sąd Konsystorski. Na mocy art. 144 powyższej Ustawy kościelnej Konsystorz Ewangelick< Augsburski w Warszawie rozpoznaje w pierwszej i ostatniej instancji spraw 0 nieważność ...
Stefan Grelewski, 1937
9
Położenie i walka klasowa chłopów w XVIII w. w dobrach ... - Strona 96
pisarz konsystorski. Sąd wiecowy obok spraw niespornych zajmował się także rozstrzyganiem sporów granicznych między gromadami Księstwa W kluczu konarskim (ziemia czerska), gdzie także były grunty (i chałupy) zakupne, rolę sędziego ...
Jerzy Topolski, 1956
10
Konflikty społeczne w Lublinie w pierwszej połowie XVI wieku
Mieszczanie niezbyt chętnie stawali przed nimi, gdyż w wypadku sprawy ze szlachcicem mniej mogli liczyć na obiektywny wyrok. W innym, jak się wydaje, kontekście należy ujmować zjawisko zachodzące na łamach ksiąg konsystorskich. Sąd ...
Ryszard Szczygieł, 1977
REFERENCE
« EDUCALINGO. Konsystorski sąd [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/konsystorski-sad>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN