10 POLISH BOOKS RELATING TO «KREKORAC»
Discover the use of
krekorac in the following bibliographical selection. Books relating to
krekorac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 474
Krekorac, »Krokoiac = gda- kaé, kwokac« Ü. »Krekorzyczka jnz mi nie krekorze« (stoi 'kre- kozvezkç' [knrç] i 'krekoze' K.) Zb. X, 312, n» 280. »Koko;ka juz mi nie krekorze« Kiel. II, 62, n° 192. »Krekorac (kura).... od gíodu nie moze« Maz.
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 84
'gaworzyc (o glosie dziecka)', u A. Korczyuskiego koniec XVII w. krekoranie 'paplanie, gadanie' (BPP 89 54), dial. krekorac 'gdakac, kwokaé' u Karlowicza SGP II 474 maz., z Olkukrektaé — krem 1. 85 skiego, Kieleckiego, szerszy zasicg ma ...
3
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 544
Krekorac, r. Krokorac al, r*e, «M. яЛ. 1) gdakao, kwokac. JTo4roi«, gdy initiit jajt, to krekoru t дален. 2) — /if. paplac, gdcrar. CTmfV ояа, jai kokou krtkorae. Krekoranie, a, Im. a, N. piplanle, gderanle. Kr«m, u, Im y, m. 1) pewlen rod»j ohtodnej ...
Aleksandr Zdanowicz, Maurycy Orgelbrand, 1861
4
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 144
зйгоЬО'Ёгт"Запахов? ' юрт utam' Hun. zörfök, ISCFSÚ I _ ' ' , _ igezlieml, shkilepetaîi; Carn-_rOPObîeT'ßoss' ñgîfókîanîgiiì Grzegìolka grzegoce. Banial. J- __]-kgruc Dad; 2L cha, bie тишины trommelt- Koko” "e che“ мы), (cf. krekorac'). §.
Samuel Bogumił Linde, 1855
5
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 78
Por. Berneker SEW 667, Trautmann BSW 145 — 6, Bruckner SE 220, Pokorny IEW 567 — 8, Vasmer EEW 633, Fraenkel LEW 316, Kurylowicz AI 232 — 3. — P. krekorac, krektac, krakaó, kruk, kruczeé, krzyk. karkosz, karkoszka p. karcz. karlç, ...
6
Stoi lipa, lipuleczka: pieśni mazurskie
... poklon koslacz — koálawy, majacy krzywe nogi krakorac, krekorac, krokorac — gdakac kruczyc — krakac kruzyczek — dzbanuszek, garnuszek káciec, zakáciec — kwitnac, zakwitnac kurban — pagórek sypany, kopiec; niekoniecznie mogila ...
Józef Gąsiorowski, Jadwiga Bandrowska-Wróblewska, Jolanta Tutinas, 1976
7
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Ad. KREKORAC. 1900 SI. warsz. II, 541. KROKOWO Lepie zebë sa, krokówka przewrôcëla, jak zebë sa, szczëpta tabaki zniszczëla. 1968 Sychta, SGK, II, 256. Krokówka — pociqg z Krokowa w powiecie puckim. KROMER Piçkniejszy Liwiusz ...
Julian Krzyżanowsld, Adalberg Samuel, 1970
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 285
Otwiera oczy w sluj» pnstawione i zaszle ciemn^ poiiu-okq, II 120, testerea ijî vom ЬгсфепЬеп 2Ciiiif. ©íucfijcn ober giuctcn, v. я. т. I), ktvokaci cf- krekorac. gdakaé. ©li'ict, n. baS, szcz«;.4cie, furluna, powodzenie, pomyslnusc, szczç- éluvosú.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Krekorac , Krokorad , -ral , kre- korze, vn.imp. ,i.i fei il (wie tint »uBif •febwafcen. Krele, f. Grele. Krem, -и, sm. ¡Baum т., *bel¡ п. ;ч einem ÏUiericriflDcTe paffenb, abet ned) ni4)t ba¡u nuigrrpöblt. Kroner, -u, am. (Scrfltnl^kim т. Кгетра, f. Kr-.'ра.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 178
Krekorze., tytàt. krekoral, 3iifîn. krekorac gaffent rcie етефсппе, паф Sc. fingen rcie eine фсппе. Krenior, m. g. u ber SSerftenfdjlcim. Krepa, f. g. y ber Äcepp, fdjrcarjcr fraufer gtor. krçpa, f. g. y, krciupa bie Alampe, bi« .fpiitframpe, ^utftúlpe.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835