Download the app
educalingo
kucnac

Meaning of "kucnac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF KUCNAC IN POLISH

kucnac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH KUCNAC

bacnac · becnac · hycnac · kicnac · macnac · pacnac · przykucnac · pucnac · ukucnac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KUCNAC

kuchtowac · kuchy · kuciapa · kuciapka · kucie · kucizna · kucja · kucka · kucki · kucmerka · kucniecie · kucowna · kucy · kucyk · kucza · kuczbaj · kuczbaja · kuczbajowy · kuczbork osada · kuczborski

POLISH WORDS THAT END LIKE KUCNAC

armagnac · bachnac · baknac · beknac · biegnac · bladnac · blaknac · blednac · bluzgnac · bluznac · blysnac · bodnac · braknac · brnac · bryknac · bryzgnac · bryznac · brzaknac · brzdaknac · brzdeknac

Synonyms and antonyms of kucnac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kucnac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF KUCNAC

Find out the translation of kucnac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of kucnac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kucnac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

蹲伏
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

agacharse
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

crouch
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

झुकना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ربض
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

пресмыкаться
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

agachar-se
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

তোষামোদ করা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

s´accroupir
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

mendekam
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Hocke
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

しゃがみます
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

웅크림
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

crouch
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

co rúm
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

பதுங்கு
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

वाकणे
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

çömelmek
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

accovacciarsi
65 millions of speakers
pl

Polish

kucnac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

плазувати
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

se umili
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

συσπειρούμαι
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

hurk
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

crouch
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

crouch
5 millions of speakers

Trends of use of kucnac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KUCNAC»

Principal search tendencies and common uses of kucnac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «kucnac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kucnac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KUCNAC»

Discover the use of kucnac in the following bibliographical selection. Books relating to kucnac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1078
~asz, ~ają, ~aj, ~ał — kucnąć dk Va, ~nę, mniesz, ~nij, ~nął, ~nęła, ~nęli, ~nąwszy .przysiadać na zgiętych kolanach, siadać w kucki, skuliwszy się zajmować pozycję siedzącą*: Kucnęła na brzegu łóżka. kucanie n I, rzecz, od kucać. kucany m ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Dziunia
W krzakach (wierzbowych pokrakach) uczepionych piasku już miała kucnąć z ulgą, wiecie, ten szczególny moment między dolegliwym alarmem pęcherza, a chwilą, kiedy można go opróżnić Posłuchała kilka sekund, czy nikt nie lezie. Chwila ...
Anna M. Nowakowska, 2013
3
Prace filologiczne - Tomy 32-33 - Strona 83
... ale w minąć w pędzie slup telegraficzny czasownik jest „nieparzysty"; w kucać — kucnąć powoli jest PA, ale kucnąć bez takiego kontekstu jest bez pary; itp. Czasowniki oznaczające przejawy momentalne i gwałtowne nie występują w PA. 4.
Adam Kryński, 1985
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 271
'przysiadać na zgiętych kolanach, skuliwszy się'; jednokr. kucnąć, z przedr. przykucnąć. Przejęte w XIX w. do języka ogólnego z gwar mazurzących, wcześniej poświadczone (od XVII w.) w postaci kuczeć, kuczę 'kucać', współcześnie ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 107
Zwrot (pn.-zach.): kucëc kark 'wci^- gac szyjç', skucëc sq 'skulic siç', kucngc 'kucnac' (pn.-zach.) S II 287, kucz'ec, kucznqc 'kucac, kucnac' Lab2 59. Tez derywat kucki pl. 'kucki, przysiad na zgiçtych kolanach' On znóv na kuckax segäl LH I 426 ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
6
O języku polskim dawnym i dzisiejszym - Strona 511
... ale w minąć w pędzie slup telegraficzny czasownik jest „nieparzysty"; w kucać — kucnąć powoli jest PA, ale kucnąć bez takiego kontekstu jest bez pary; itp. Czasowniki oznaczające przejawy momentalne i gwałtowne nie występują w PA. 4.
Tadeusz Brajerski, 1995
7
Kotły beethovenowskie: powieść - Strona 379
Kucnąć? mam kucnąć? — zdziwiłem się. Uczułem pchnięcie między łopatkami. Nie rozumiejąc, czego ode mnie chcą, i nie protestując, kucnąłem przed wzmiankowanymi drzwiami. Zaś sędzia latarką oświetlił zamek. — Proszę spojrzeć do ...
Michał Choromański, 1988
8
Plaża dla psów
Już raz niecierpiąca sprzeciwu ręka kazała mu kucnąć na czymś takim, podnieść ogon w górę i czekać, aż coś się w nim przesunie, przynosząc ulgę. Po uldze następowała nagroda. Kojący głos i przyjazna ręka. Ale ten szelest. Zrobił krok ...
Jacek Kaczmarski, 2015
9
Córki gór
... wytyczyła proste linie za pomocą sznurka. Czujecośjak uderzenie bóluw dolnej części brzucha. Ma wrażenie, jakbysię zsikała, tylko trochę mocniej. Bóljest ostry, musisię zatrzymać, kucnąć. W ubikacjiwidzi, że bielizna jest nasiąknięta krwią ...
Anna Jörgensdotter, 2012
10
Kisuny
Musiałem kucnąć iprzy okazji sadzania dziewczyny powstrzymać ją przed unoszeniemgłowy. Nicsię niedało zrobić. Dwie wartowniczki, strzelające z pałacu, były przez chwilęzdanetylko nasiebie. Miałem nadzieję, że Marzena i Ludmiła ...
Artur Baniewicz, 2008
REFERENCE
« EDUCALINGO. Kucnac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kucnac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN