Meaning of "labedz niemy" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF LABEDZ NIEMY IN POLISH

labedz niemy

TRANSLATION OF LABEDZ NIEMY

Find out the translation of labedz niemy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of labedz niemy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «labedz niemy» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 疣鼻天鹅
• Translator Polish - Spanish: Cisne mudo
• Translator Polish - English: mute Swan
• Translator Polish - Hindi: म्यूट हंस
• Translator Polish - Arabic: بجعة
• Translator Polish - Russian: лебедь-шипун
• Translator Polish - Portuguese: Cisne muda
• Translator Polish - Bengali: নিঃশব্দ রাজহাঁস
• Translator Polish - French: Cygne tuberculé
• Translator Polish - Malay: angsa bisu
• Translator Polish - German: Höckerschwan
• Translator Polish - Japanese: コブハクチョウ
• Translator Polish - Korean: 백조
• Translator Polish - Javanese: swan bisu
• Translator Polish - Vietnamese: Swan Mute
• Translator Polish - Tamil: அன்னம்
• Translator Polish - Marathi: नि: शब्द हंस पक्षी
• Translator Polish - Turkish: dilsiz kuğu
• Translator Polish - Italian: Cigno reale
• Polish: labedz niemy
• Translator Polish - Ukrainian: лебідь - шипун
• Translator Polish - Romanian: Swan Mute
• Translator Polish - Greek: ΒΟΥΒΟΚΥΚΝΟΣ
• Translator Polish - Afrikaans: Knobbelzwaan
• Translator Polish - Swedish: Knölsvan
• Translator Polish - Norwegian: mute Swan

9 POLISH BOOKS RELATING TO «LABEDZ NIEMY»

Discover the use of labedz niemy in the following bibliographical selection. Books relating to labedz niemy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 74

Eząd: Blaszkodziobe — Lamellirostres (Anser es) Eodzina: Kaczkowate — Anatidae. Eodzaj: Cygnus Bechst. Łabędź niemy — Cygnus olor (Gm.) Og.: łabęć Stanko 1332, Mąez 264, HSkł 333, Tz 729, łabęć głuchy CMP 334, łabędź Duch 172, ...

Janusz Strutyński, 1972

Ochrona przyrody w regionie gdańskim: praca zbiorowa - Strona 79

my jest gatunkiem roślinożernym, zimującym na wodach płytkich. Jeszcze kilkadziesiąt lat temu łabędzie praktycznie w Polsce nie zimowały, odlatując jesienią na zachód. W miarę wzrostu ich liczebności, który zbiegł się z serią ...

Maciej Przewoźniak, 1995

Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2

... wierzba seabhac jastrząb H (h)uath głóg (h)adaig kruk D dair dąb dreoilin strzyżyk T tinne ostrokrzew truit szpak C coll leszczyna corr żuraw M muin winorośl meantán sikora G gort bluszcz géis łabędź niemy Ng (n)getal żamowiec (n)gé gęś ...

Norman Davies, 2012

Folklor w twórczości Kallimacha z Cyreny - Strona 120

Przyrodnicy wysuwają tu dwie hipotezy. Istnieje około sześć odmian łabędzi. Dwa z nich, najważniejsze, to cygnus olor (łabędź niemy) i cygnus cygnus (łabędź krzykliwy albo azjatycki), który ma przedłużoną tchawicę i wydaje pewien dźwięk.

Jan Horowski, 1967

Studia naturae: Wydawnictwa popularnonaukowe - Strona 112

wa, prawie zarośnięte, gdzie znajduje się około 40 gniazd łabędzia niemego, nadto żurawie, dużo kaczek, gęsi itp.; Nadgoplański Park Tysiąclecia — rezerwat krajobrazowy, miejsce gnieżdżenia się rozmaitych ptaków wodnych i błotnych, jak ...

Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1977

Beskid Niski: przewodnik - Strona 126

Z ptaków zalatujących lub przelotnych na wymienienie zasługują: kania ruda, gadożer, błotniaki, łabędź niemy, gęś zbożowa, żuraw, myszołów włochaty, jemiołuszka, zięba jer. Z bogatej, liczącej 55 gatunków listy ssaków szczególnie cenna ...

Paweł Luboński, 2007

Badania środowiska fizycznogeograficznego aglomeracji ... - Strona 124

Wśród nich 16, obecnie regularnie gnieździ się w Warszawie, (łabędź niemy, czernica, nurogęś, mewa pospolita, dzięcioł białoszyi, pokrzywnica, kląskawka, muchołówka mała, perkoz rdzawoszyi, głowienka, błotniak stawowy, śmieszka ...

Barbara Krawczyk, ‎Grzegorz Węcławowicz, 2001

Szwecja i ja - Strona 130

Możesz popić wodą – zaproponował – tutaj jest gwarantowanie czysta. Tutaj i tutaj! Miałam tego dość! Łabędź niemy?! - Brzydkie kaczątko! – wrzasnęłam ze złością zanim zdążyłam się zastanowić. Jacek nie skomentował mojgo wybuchu.

Małgorzata Chaładus, 2013

Exercycije Poetyckie - Strona 46

Zniknął on Anioł; światło różowe Zostało po nim i zorze nowe. I przeciągnęła cisz po przyrodzie Jak niemy łabędź po spiącéj wodzie. Wonczas dziewica nic niewyrzekłszy, Prędko skamienia na wiatr uciekłszy, Puściła stopy; i lekka, głucha, ...

Tomasz August OLIZAROWSKI, 1839