Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lachmaniarz" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LACHMANIARZ IN POLISH

lachmaniarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH LACHMANIARZ


arcypiesniarz
arcypiesniarz
balaganiarz
balaganiarz
baloniarz
baloniarz
baraniarz
baraniarz
basniarz
basniarz
bawelniarz
bawelniarz
bebeniarz
bebeniarz
bebniarz
bebniarz
berliniarz
berliniarz
betoniarz
betoniarz
bielizniarz
bielizniarz
bikiniarz
bikiniarz
bochniarz
bochniarz
bocwiniarz
bocwiniarz
bursztyniarz
bursztyniarz
ceremoniarz
ceremoniarz
chlodniarz
chlodniarz
cykliniarz
cykliniarz
delfiniarz
delfiniarz
doliniarz
doliniarz

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE LACHMANIARZ

lach
lacha
lachac
lachec
lachesis
lachman
lachmanek
lachmaniarka
lachmaniarski
lachmaniasty
lachmanisty
lachmanny
lachmanowaty
lachmyta
lachotac
lachotac sie
lachotanie
lachotki
lachotliwy
lachowo

POLISH WORDS THAT END LIKE LACHMANIARZ

draniarz
dywaniarz
dzwoniarz
faryniarz
faszyniarz
felietoniarz
fletniarz
galganiarz
garkuchniarz
gilotyniarz
gliniarz
gobeliniarz
godziniarz
gowniarz
grzebieniarz
harpuniarz
jarzyniarz
jeleniarz
kajdaniarz
kamieniarz

Synonyms and antonyms of lachmaniarz in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lachmaniarz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LACHMANIARZ

Find out the translation of lachmaniarz to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of lachmaniarz from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lachmaniarz» in Polish.

Translator Polish - Chinese

寒酸样子的孩子
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

granuja
570 millions of speakers

Translator Polish - English

ragamuffin
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

Ragamuffin
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

نذل
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

оборванец
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

maltrapilho
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ইতর লোক
260 millions of speakers

Translator Polish - French

gueux
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

orang jahat
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Bengel
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ragamuffin
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

누더기를 걸친 ​​초라한 사람
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

ragamuffin
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

người ăn mặc rách rới
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

மானக் கெட்ட கீழ் மகன்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

नीच
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

baldırı çıplak
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

straccione
65 millions of speakers

Polish

lachmaniarz
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

халамидник
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

coate-goale
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ρακένδυτος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

schoftje
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

ragamuffin
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ragamuffin
5 millions of speakers

Trends of use of lachmaniarz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LACHMANIARZ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «lachmaniarz» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about lachmaniarz

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «LACHMANIARZ»

Discover the use of lachmaniarz in the following bibliographical selection. Books relating to lachmaniarz and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Ptak z węgla: studia i szkice literackie - Strona 45
Wiatr łachmaniarzem chorążył żałobnie. Utwór ten, oparty na wielorako realizowanej dwudziel- ności i wewnętrznych parzystych przeciwstawieniach, wyraża jednocześnie dwie wykluczające się cechy postawy bohatera lirycznego: bólu, jaki ...
Tadeusz Kłak, 1984
2
Collectiva w języku polskim - Strona 179
<SW 2> tachmaniarstwo Forma utworzona od sing. lachmaniarz (psl. *1acbтaпb <SISE 4>). XX w.: lachmaniarstwo - lachmaniarz ~ lachmaniarze [...] ile tu fàktorstwa gtodnego, ile rozwatesanego bezczynnie tachmaniarstwa i chatatów. Berent ...
Grażyna Habrajska, 1995
3
Opinie ze znakiem prywatnym - Strona 90
W pięknej książce liii Erenburga Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca znajduje się interesująca przypowieść o cadyku z Berdyczowa, łachmaniarzu Herszu i Panu Bogu. Cadyk, przerażony sumą zła istniejącego na ziemi, podejmuje w czasie ...
Władysław Loranc, 1971
4
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
Derywaty: łachmaniarz 'człowiek zbierający i sprzedający łachmany, szmaty; człowiek noszący łachmany, nędzarz' u L., w SWil nie notowane (SJP PAN, w SW tylko w znaczeniu drugim). Przyr. -arz tu w rzadkiej funkcji formantu tworzącego ...
Franciszek Sławski, 1970
5
Wiersz wolny jako tekst graficzny - Strona 128
Akapit zas wtóruje koncentracji na bez- domnym sercu bezdomnej pszczoly {Bezdomna pszczola) albo ukazuje obszar dloni, w której „wstydliwy lachmaniarz" trzyma chryzantemç: wstydliwy lachmaniarz z chryzantemq w dfoni! Charlie Akapit ...
Witold Sadowski, 2004
6
Złoty robak - Strona 79
Przychodzi do mnie stary łachmaniarz i kupuje. Być może, że to on za mną chodzi. — Jak?! — Ten łachmaniarz. Uważa pan, że to nie jest możliwe? — oko, to inne, migało rozbrajającą poczciwością. Tym razem już kłamstwo wyglądało na nie ...
Mieczysław Piotrowski, 1982
7
Wspomnienia Niefrasobliwe - Strona 202
Czekała na nas z herbatą lady Bathurst, typowa sztywna, kanciasta dama z powieści Galls- worthy'ego. Po herbacie poszliśmy we troje do parku na spacer, gdzie minął nas stary, chudy łachmaniarz w podartych portkach i z motyką na plecach ...
Micha Budny, 1985
8
Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, ... - Strona 268
gremulowasty - nieruchliwy, powolny. grzibica - — ▻ grzybica. grzybica - starucha, zgrzybiala baba. haderlök - 1. negatywna nazwa obdartego zomierza; 2. lachmaniarz. halastra - halastra. hamerdziôk - brudny chlop, umorusany. hamerlôk ...
Józef Karol Nowak, 2000
9
Słownik trudności językowych - Strona 151
lachmaniarz lachmaniarzy (Kto wpuácil tu tych lachmaniarzy?) tachmaniarzów (Kto wpuácil tu tych lachmaniarzów?) ImD.,B. tadownia Im D. ladowni (Na statku bylo kilka ladowni.) tadowñ (Na statku bylo kilka /a- dowñ.) lagier zeslac kogoá do ...
Aneta Lica, 2001
10
Brunatne sekrety - Strona 118
Jak pozwolisz szefie, to odświeżę się i przebiorę, bo wyglądam jak łachmaniarz. – Chłopaki zaprowadzą cię do łazienki. Miller poszedł za jednym z chłopaków do łazienki. Nie wiedział, co myśleć o zmianie sytuacji, co się dzieje? Wydarzenia ...
Dariusz Krzywdziński, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LACHMANIARZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lachmaniarz is used in the context of the following news items.
1
Kasacja ministra uderza w trójpodział władz
a ja pisze, ze to wszystko to najgorsza banda zgraja lachmaniarzy, ktorzy ... ja tez marze, zewejde do sadu ze skazga i zaden lachmaniarz nie okradnie mniei ... «GazetaPrawna.pl, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lachmaniarz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/lachmaniarz>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż