Meaning of "lupiezyc" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF LUPIEZYC IN POLISH

lupiezyc

TRANSLATION OF LUPIEZYC

Find out the translation of lupiezyc to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of lupiezyc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lupiezyc» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: lupiezyc
• Translator Polish - Spanish: lupiezyc
• Translator Polish - English: lupiezyc
• Translator Polish - Hindi: lupiezyc
• Translator Polish - Arabic: lupiezyc
• Translator Polish - Russian: lupiezyc
• Translator Polish - Portuguese: lupiezyc
• Translator Polish - Bengali: lupiezyc
• Translator Polish - French: lupiezyc
• Translator Polish - Malay: lupiezyc
• Translator Polish - German: lupiezyc
• Translator Polish - Japanese: lupiezyc
• Translator Polish - Korean: lupiezyc
• Translator Polish - Javanese: lupiezyc
• Translator Polish - Vietnamese: lupiezyc
• Translator Polish - Tamil: lupiezyc
• Translator Polish - Marathi: lupiezyc
• Translator Polish - Turkish: lupiezyc
• Translator Polish - Italian: lupiezyc
• Polish: lupiezyc
• Translator Polish - Ukrainian: lupiezyc
• Translator Polish - Romanian: lupiezyc
• Translator Polish - Greek: lupiezyc
• Translator Polish - Afrikaans: lupiezyc
• Translator Polish - Swedish: lupiezyc
• Translator Polish - Norwegian: lupiezyc

6 POLISH BOOKS RELATING TO «LUPIEZYC»

Discover the use of lupiezyc in the following bibliographical selection. Books relating to lupiezyc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Ogrody i poeci - Strona 292

Kraj czeski, jak Zabój spiewa: „bez ojca, bez glowy, sierota" — dogodniejszy byI widokom cudzoziemców; tam wygod- niej mogli lupiezyc i wiarç narzucac, gdzie zwierzchnic- two Samona w czasie wojny tylko rozciagac sie musialo. Otóz caly ...

Lucjan Hipolit Siemieński, ‎Maria Janion, 1955

Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 337

XVI w., 1974, 82), u Macz. 299d: Compilator, lupieszca, wydrzygrosz; tez Volckmar, Klonowic r. 1600 BPP seria В 10 10, Kn., Dasypodius, Troc, L.; z pol.: cz. u Jungmanna laupeíce 'ts.'. Nomen agentis od czas. lupiezyc, por. stpol. drapiezca ...

Franciszek Sławski, 1982

Bolesław Wstydliwy i Leszek Czarny - Strona 23

Wojownikom lupiezyc jej wolno nie by lo, lecz nie narazalo to bardziéj wlosci sq- siedniéj , a korzysc kraju by la w tém, iz zamiast dwóch zlupiezono tylko jedne. Przyczyniali sie do ponoszenia sprawiedliwych ciezarów i ko- scielni kmiecie, ...

Dionizia Poniatowska, 1875

Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 680

LUPIEZYC cz.. niedok., szukae tupiety, auf 5101111 auôgeben, Hag. lupèxìti; Hung. lopok; kraârí. LU-A PlKOSClOfL, a, m., swiçtokradzca, ein 011000110. Lichwìarze, swiçtokrajcy, lupikosciolowie. W. Post. W12. 568. Szczerb. Saz. 181.

Samuel Bogumił Linde, 1855

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...

Lubczyk ; Lupiezny, a. iaub, làubitiicb ; — okrçt, Sw. Staub» fc^iff, 4Jiiatcn|d)iffn.; Lupicztwo, Lupiestwo, -a, sn. Stäuberei/., Stauben п., Staubfutbt ; *€á)inbctei, ípladtrci/.; poczynic tupiestwa Siege, Itiumplje erringen ; Lupiezyc , -zyl , -zç, wi. imp.

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 1311

LUPIEZYC ezyn. ndi., szukaé tupiezy, auf Dlaub auége&en, Rg. lupèxiu, Hg. lopok, : Ъаа£. LUl'IKOSCIOt, -a, m. , swiçtokradz- ca, ein Sírcbenbíeb. Lichwiarze, iwiçtokraycy , lupi- koáciolowie. W. Pojl. W. 2, 368, Szczerb. Sax. 181. LUPIKUFEL ...

Samuel Bogumił Linde, 1808