Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lutniczy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LUTNICZY IN POLISH

lutniczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH LUTNICZY


adres bibliograficzny wydawniczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
agrolotniczy
antyrobotniczy
antyrobotniczy
arkusz autorski wydawniczy
arkusz autorski wydawniczy
awanturniczy
awanturniczy
bagrowniczy
bagrowniczy
baletniczy
baletniczy
bartniczy
bartniczy
bezbozniczy
bezbozniczy
bialoskorniczy
bialoskorniczy
biczowniczy
biczowniczy
biesiadniczy
biesiadniczy
bilans platniczy
bilans platniczy
bimbrowniczy
bimbrowniczy
bloniczy
bloniczy
bojowniczy
bojowniczy
bozniczy
bozniczy
brazowniczy
brazowniczy
browarniczy
browarniczy
budowniczy
budowniczy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE LUTNICZY

luteranizacja
luteranizm
luteranka
luteranski
luterka
luterski
luterstwo
lutet
lutnia
lutnictwo
lutnik
lutniociag
lutniowy
lutnista
lutnistka
lutnisty
lutobor
lutochna
lutocin
lutocinski

POLISH WORDS THAT END LIKE LUTNICZY

buntowniczy
cegielniczy
celniczy
celowniczy
celulozowniczy
cerowniczy
chalturniczy
chalupniczy
chlodniczy
chloporobotniczy
cieplowniczy
cierpietniczy
cukierniczy
cukrowniczy
cumowniczy
czapniczy
czarnoksiezniczy
czarowniczy
czasopismienniczy
czatowniczy

Synonyms and antonyms of lutniczy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lutniczy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LUTNICZY

Find out the translation of lutniczy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of lutniczy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lutniczy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

琵琶
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

laúd
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Lute
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

वीणा
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

عود
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

лютня
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

alaúde
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বাঁশির
260 millions of speakers

Translator Polish - French

luth
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

seruling
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Laute
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

リュート
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

류트
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Lute
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

trám bằng nhựa
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

வீணை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

सतार
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

ut
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

liuto
65 millions of speakers

Polish

lutniczy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

лютня
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

lăută
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

λαούτο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

luit
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Lute
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Lute
5 millions of speakers

Trends of use of lutniczy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LUTNICZY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «lutniczy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about lutniczy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «LUTNICZY»

Discover the use of lutniczy in the following bibliographical selection. Books relating to lutniczy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik lutników polskich - Strona 50
Szpitalnej 6 warsztat lutniczy. W warsztacie tym pracował lutnik Róssl- miiller senior z Markneukirchen. Firma nie miała powodzenia i po kilku latach została zlikwidowana. Lutgendorff mylnie przypuszcza, że D. jakoby przyszedł z Niemiec, ...
Zdzisław Szulc, 1953
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 671
Zakres I. obejmuje gl. budowç skrzypiec, ponadlo innych szyjkowych chordofonów smyczkowych (altówki, wiolonczele, kontrabasy), a takze szarpanych (np. gilar); w XX w. lutnicy, wpbec wzro- stu zainteresowania dawnymi instrumentami, ...
Bogdan Suchodolski, 1965
3
Encyklopedia muzyki - Strona 509
W XV w. nazwa 1. odnosiła się do lutni, jednak w miarę podejmowania przez ówczesnych lutników budowy skrzypiec (ok. XVI w.) straciła pierwotne znaczenie. L. uważane jest za dziedzinę sztuki, ponieważ brzmienie i wygląd instrumentu ...
Andrzej Chodkowski, 1995
4
Genius Stradivari: - Strona 38
Wiek XX, a zwłaszcza jego druga połowa, zaznaczyły się rozkwitem i ożywieniem sztuki lutniczej. W Cremonie w 1937 r. utworzono Międzynarodową Szkołę Lutniczą. Szkolnictwo lutnicze powstało w Niemczech, Francji, Szwajcarii, Anglii i ...
Janusz Jaskulski, ‎Muzeum Instrumentów Muzycznych w Poznaniu, 2001
5
Kultura muzyczna Łodzi do roku 1918 - Strona 110
Prowadził on w Łodzi pracownię lutniczą, którą w 1910 r. przejął jego syn - Józef Radzikowski (ur. w 1888 r. w Łodzi). Wyuczywszy się zawodu lutniczego u swego ojca, pracował w 1919 r. u lutnika Michała Kanni- cha, następnie u Tomasza ...
Alfons Pellowski, ‎Jerzy Andrzejewski, 1994
6
Towarzystwo Muzyczne im. Henryka Wieniawskiego w Poznaniu: ...
KONKURSY LUTNICZE Drugą inicjatywą rozszerzającą zakres Międzynarodowych Konkursów im. Henryka Wieniawskiego było wprowadzenie w 1957 roku do ich programu konkursu lutniczego. Jej znaczenie wyznacza sytuacja zaistniała w ...
Edmund Grabkowski, ‎Krystyna Winowicz, ‎Barbara Zakrzewska-Nikiporczyk, 1985
7
Henryk Wieniawski - Strona 137
Wielu współczesnych, najbardziej cenionych lutników europejskich, właśnie na konkursach imienia polskiego wirtuoza zdobywało swe międzynarodowe uznanie. Stały się one nie tylko przeglądem twórczości poszczególnych szkół, ale w nie ...
Edmund Grabkowski, 1985
8
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 12 - Strona 572
Związek Polskich Artystów Lutników. ZPAL, organizacja zał. 1954. do 1980 działająca p.n. Stow. Pol. Artystów Lutników. Siedzibą zarządu Związku jest Warszawa. ZPAL patronuje poznańskim konkursom lutniczym (Ogólnopolski Konkurs ...
Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
9
Library of Congress Subject Headings - Strona 2707
... Poland USE International Henryk Wieniawski Composers' Competition, Poznan, Poland Miedzynarodowy Konkurs Lutniczy imienia Henryka Wieniawskiego, Poznan, Poland USE International Henryk Wieniawski Violinmakers Competition, ...
Library of Congress. Office for Subject Cataloging Policy, 1990
10
Library of Congress Subject Headings - Strona 4023
... Poland USE International Henryk Wieniawski Composers' Competition, Poznan, Poland Miedzynarodowy Konkurs Lutniczy imienia Henryka Wieniawskiego, Poznan, Poland USE International Henryk Wieniawski Violinmakers Competition, ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2002

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LUTNICZY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lutniczy is used in the context of the following news items.
1
Dostawa altówki dla Elbląskiej Orkiestry Kameralnej
Wymagania zamawiającego: 1) altówka instrument lutniczy musi charakteryzować się: maksymalnie pełną, wyrównaną barwą i dźwiękiem, wyrównanymi ... «Puls Biznesu, Oct 15»
2
Targi Instrumentów Ludowych w Krakowie
Lutniczy i budowniczowie instrumentów chętnie zdradzali tajniki ich wytworzenia i udzielali nam cennych wskazówek. / Fot. B.Figurniak . Na Trzeciej edycji ... «Wiadomosci 24, Jul 15»
3
Arkadiusz Olech z Orzesza założył rockową kapelę. Występuje w …
Szymon otrzymał więc instrument lutniczy (wyrób rzemieślniczy, replika ESP) o pięknym brzmieniu i z oprzyrządowaniem kultowej gitarowej marki (sygnował je ... «Dziennik Zachodni, Mar 15»
4
Marcin Gregorczyk gra na ulicy. Ale nie traci nadziei, że jeszcze …
Lutniczy instrument, koncertowy. Zbudowano je w niemieckiej wytwórni Juliusa Zimmermanna, w 1920 roku. Siadamy w kawiarence rozgrzewając dłonie na ... «Gazeta Pomorska, Dec 14»
5
Pojedynek na instrumenty dobiega końca
W sobotę dowiemy się, które z instrumentów zgłoszonych na kończący się w Poznaniu V Ogólnopolski Konkurs Lutniczy im. Włodzimierza Kamińskiego okazały ... «Głos Wielkopolski, Oct 14»
6
Nissan NV200 jako... warsztat lutniczy
Dwie firmy ze stanu Tennessee podjęły współpracę nad stworzeniem warsztatu lutniczego na kółkach na bazie Nissana NV200. Pojazd nazwano Gibson ... «Wirtualna Polska, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lutniczy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/lutniczy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż