Meaning of "madziaryzacja" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF MADZIARYZACJA IN POLISH

madziaryzacja

WHAT DOES MADZIARYZACJA MEAN IN POLISH?

magyarization

Madziaryzacja

Madziaryzacja - the process of assimilation of the non-Jewish population to Hungarian nationality. Madziaryzacja was a particularly important social phenomenon in the territory of the Kingdom of Hungary, dating from medieval times - outside of Hungary proper - Transylvania, Slovakia, Banat and Croatia. A particularly turbulent course was the madziaryzation of the nineteenth and twentieth centuries, when the national aspirations of non-Hungarian nationalities in the area of ​​the Holy Cross of St. Stephen and the desire of the Parseltisans to extinguish those countries were intensified. The Macedonian, especially Serbian, Romanian, Ruthenian, Croatian and Slovakian nations were particularly important. Footnotes ...

Madziaryzacja – proces asymilowania się ludności niemadziarskiej do narodowości węgierskiej. Madziaryzacja była szczególnie istotnym zjawiskiem społecznym na obszarze Królestwa Węgierskiego, obejmującego od czasów średniowiecznych – poza Węgrami właściwymi – Siedmiogród, Słowację, Banat i Chorwację. Szczególnie burzliwy przebieg miała madziaryzacja w wiekach XIX i XX, kiedy nasiliły się zarówno dążenia narodowe nacji niewęgierskich na obszarze krajów korony świętego Stefana, jak i dążenia madziaryzacyjne Pesztu, mające w zamierzeniu nie dopuścić do przyszłego oderwania się tych krajów. Madziaryzacją szczególnie objęte były narody: serbski, rumuński, rusiński, chorwacki i słowacki. Przypisy...

TRANSLATION OF MADZIARYZACJA

Find out the translation of madziaryzacja to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of madziaryzacja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «madziaryzacja» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: magyarization
• Translator Polish - Spanish: Magyarization
• Translator Polish - English: magyarization
• Translator Polish - Hindi: magyarization
• Translator Polish - Arabic: magyarization
• Translator Polish - Russian: мадьяризации
• Translator Polish - Portuguese: magiarização
• Translator Polish - Bengali: magyarization
• Translator Polish - French: magyarisation
• Translator Polish - Malay: magyarization
• Translator Polish - German: Magyarisierung
• Translator Polish - Japanese: magyarization
• Translator Polish - Korean: magyarization
• Translator Polish - Javanese: magyarization
• Translator Polish - Vietnamese: magyarization
• Translator Polish - Tamil: magyarization
• Translator Polish - Marathi: magyarization
• Translator Polish - Turkish: magyarization
• Translator Polish - Italian: magiarizzazione
• Polish: madziaryzacja
• Translator Polish - Ukrainian: мадяризації
• Translator Polish - Romanian: maghiarizare
• Translator Polish - Greek: magyarization
• Translator Polish - Afrikaans: magyarization
• Translator Polish - Swedish: Magyarization
• Translator Polish - Norwegian: magyarization

10 POLISH BOOKS RELATING TO «MADZIARYZACJA»

Discover the use of madziaryzacja in the following bibliographical selection. Books relating to madziaryzacja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Nad Tatrami błyska się ...: słowacka tożsamość narodowa w ...

czeństwami, zwłaszcza zaś rzekomo postępującą madziaryzacją. Zdaniem Podoby, nie madziaryzacja jest problemem, lecz „nasza własna niekulturalność, demoralizacja i zapuszczenie"176. Cytowany autor zauważa ...

Radosław Zenderowski, 2007

Węgierska polityka narodowościowa przed wybuchem powstania ...

Madziaryzacja budziła też wątpliwości co do programu społeczno-politycznego liberałów węgierskich. „Węgrzy pragną wolności, pisał Soltis, ale tylko dla samych siebie i swojego narodu, a na szyi uciskanych Słowian chcą zawiesić jeszcze ...

Wacåw Felczak, 1964

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 460

MADZIARYZACJA rząd. 'narzucanie wpływów węgierskich na jakimś obszarze, np. języka węgierskiego, węgierskiej kultury itd. albo podleganie takim wpływom przez jakąś niewęgierską ludność': Madziaryzacja południowej Słowacji w XIX w ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Mniejszości narodowe i religijne w Europie ... - Strona 168

Z początku oba kościoły - ewangelicki i katolicki - broniły się przed madziaryzacją wprowadzaną do szkół kościelnych i liturgii (kazania, czytania, modlitwy, śpiewy itd.), ale z chwilą wejścia w życie antykościelnych ustaw w 90-tych latach, ...

Jan Skarbek, ‎Zygmunt Sułowski, 1995

Studia nad geopolityką XX wieku: - Strona 345

Węgry prowadziły wobec mniejszości narodowych: Słowaków, Rumunów, Serbów, Rusinów (w mniejszym stopniu Niemców i Chorwatów) politykę madziaryzacji, której kulminacją były zmiany nazw wielu niemadziarskich miejscowości, ...

Piotr Eberhardt, 2013

Kwestie narodowe w Europie Środkowo-Wschodniej: dzieje, idee

Głównymi narzędziami madziaryzacji były szkolnictwo i aparat administracyjny. Szkoła miała służyć temu, by — jak to ujął jeden z autorów węgierskich — wchodził do niej chłopski syn któregoś z podporządkowanych narodów, zaś wychodził ...

Marek Waldenberg, 1992

Narody zależne i mniejszości narodowe w Europie ... - Strona 91

Głównymi narzędziami madziaryzacji były szkolnictwo i aparat administracyjny. Szkoła miała służyć temu, by - jak to ujął jeden z autorów węgierskich - wchodził do niej chłopski syn któregoś z podporządkowanych narodów, zaś wychodził z ...

Marek Waldenberg, 2000

Ogniem próbowane: Korzenie tożsamości - Strona 131

Madziaryzacja kleru to jeden element sytuacji. Ważniejszym było przeciwdziałanie nominacjom nie-Madziarów na stolice biskupie. Głośny niegdyś opór Węgrów przeciwko mianowaniu Chorwata arcybiskupem Zagrzebia stał się jednym z ...

Bohdan Cywiński, 1993

Hotel Lambert i Chorwaci: 1843 - 1850 - Strona 69

W konsekwencji wojna językowa i postępująca madziaryzacja całkowicie podzieliła chorwackie społeczeństwo. Tak zgodnie z tymi nastrojami w Chorwacji wyodrębniły się dwa ugrupowania polityczne: Partia Iliryjska skupiona wokół Ljudevita ...

Piotr Żurek, 2005

Slawistyczne studia literaturoznawcze poświęcone VII ... - Strona 179

ości związanych z tysiącleciem państwa węgierskiego nieznany autor artykułu opublikowanego na łamach czasopisma „Niwa" krytykuje również otwarcie 400 szkół tysiąclecia, które służą sprawie madziaryzacji młodzieży ...

Jerzy Śliziński, 1973