Meaning of "manipulacja" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF MANIPULACJA IN POLISH

manipulacja

WHAT DOES MANIPULACJA MEAN IN POLISH?

Manipulation

Manipulacja

Manipulation - a term referring to dexterity in the performance of an activity or activity carried out in this way; As a consequence, it also means "distortion, biting," "self-use, exerting influence," and all actions aimed at generating specific behaviors and reactions at the recipient, thereby acquiring pejorative features such as: "plinking, knocking, twisting, machining , macho, cheating ". Manipulation also affects not the means, but the relationship between the sender and the receiver. The negative meaning of this concept, similar to that of today, was first given in 1864, when it was used as a term for unfairly influencing voters. The term manipulation can mean, among others: ▪ manipulation - the field of illusion art, ▪ manipulation - psychological term, ▪ manipulation - technological concept, ▪ manipulation

Manipulacja – termin odnoszący się do zręczności w wykonywaniu danej czynności lub samej czynności przeprowadzonej w ten sposób; w następstwie oznacza także „przeinaczanie, naginanie”, „wykorzystanie do własnych celów, wywieranie wpływu” oraz wszystkie działania mające na celu wywołanie konkretnych zachowań i reakcji u odbiorcy, przez co nabrał również cech pejoratywnych takich jak: „knowanie, knucie, krętactwo, machinacja, machlojka, oszustwo”. Manipulacja dotyczy też nie środków, ale relacji pomiędzy nadawcą a odbiorcą. Negatywny sens omawianego pojęcia, zbliżony do nadawanego mu dzisiaj, nadano po raz pierwszy w 1864 roku, kiedy to zostało ono użyte jako określenie nieuczciwego wpływania na wyborców. Termin manipulacja może oznaczać m.in.: ▪ manipulacja – dziedzina sztuki iluzji, ▪ manipulacja – termin psychologiczny, ▪ manipulacja – pojęcie technologiczne, ▪ Manipulacja –...

TRANSLATION OF MANIPULACJA

Find out the translation of manipulacja to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of manipulacja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «manipulacja» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 操作
• Translator Polish - Spanish: manipulación
• Translator Polish - English: manipulation
• Translator Polish - Hindi: जोड़-तोड़
• Translator Polish - Arabic: تلاعب
• Translator Polish - Russian: манипуляция
• Translator Polish - Portuguese: manipulação
• Translator Polish - Bengali: দক্ষতা সহকারে হস্তচালন
• Translator Polish - French: manipulation
• Translator Polish - Malay: manipulasi
• Translator Polish - German: Manipulation
• Translator Polish - Japanese: 操作
• Translator Polish - Korean: 조작
• Translator Polish - Javanese: penipuan
• Translator Polish - Vietnamese: thao tác
• Translator Polish - Tamil: கையாளுதல்
• Translator Polish - Marathi: इच्छित हालचाल घडवून आणण्यासाठी हाताचा उपयोग करणे
• Translator Polish - Turkish: hile
• Translator Polish - Italian: manipolazione
• Polish: manipulacja
• Translator Polish - Ukrainian: маніпуляція
• Translator Polish - Romanian: manipulare
• Translator Polish - Greek: χειρισμός
• Translator Polish - Afrikaans: manipulasie
• Translator Polish - Swedish: manipulering
• Translator Polish - Norwegian: manipulasjon

8 POLISH BOOKS RELATING TO «MANIPULACJA»

Discover the use of manipulacja in the following bibliographical selection. Books relating to manipulacja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Manipulacja pedagogiczno-społeczne aspekty.: Część I. ... - Część 1

Za trud wniesiony w pracę nad "zmanipulowanymi" dla celów niniejszej publikacji materiałami telewizyjnymi twórcom bardzo dziękuję. W publikacji zapewne nie znajdziemy odpowiedzi na wszystkie pytania związane z tematem manipulacji.

Joanna Aksman, 2010

Manipulacja pedagogiczno - społeczne aspekty część II.: ... - Część 2

Prezentowana Czytelnikom publikacja stanowi część drugą monografii poświęconej pedagogiczno-społecznym aspektom manipulacji. Monografia powstała z inicjatywy pedagogów z Wydziału Nauk Humanistycznych Krakowskiej Akademii im.

Joanna Aksman, 2010

Terroryzm: manipulacja strachem

Aspekterne af terrorisme med eksempler på 1900-tallets terroraktioner.

Tomasz Białek, 2005

Manipulacja neuroperswazyjna

Wykrywając lęk, dajemy bezpieczeństwo. Odczytując zaś dezaprobatę, wiemy, że nasza oferta nie jest dla drugiej strony zadowalająca...". Jacek Ponikiewski Z książki nauczysz się m.in.: Czytania w myślach.

Jacek Ponikiewski, 2012

Manipulacja, perswazja czy magia?. Poznaj niesamowitą moc ...

Manipulacja, perswazja czy magia?

Sergiusz Kizińczuk, 2015

Kryminalizacja manipulacji instrumentami finansowymi

Jest to pierwsza w polskiej literaturze prawniczej książka poświęcona giełdowej manipulacji instrumentami finansowymi.

Anna Błachnio-Parzych, 2011

Manipulacja

Powieść o młodym rzeźbiarzu, który przyjeżdża na wystawe̦ swoich prac do Zurichu. Tutaj zaskoczony odmiennościa̦ życia i konfliktów przeżywa własny dramat

Ireneusz Iredyński, 1975

Techniki manipulacji. Poznaj techniki manipulacji i już ...

Jak za pomocą kilku słów nakłonić kogoś do zachowania się w taki sposób, jak Ty chcesz?

Sergiusz Kizińczuk, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANIPULACJA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term manipulacja is used in the context of the following news items.

Jakie techniki manipulacji wykorzystuje reklama?

Manipulacja w reklamie pomaga spełnić podstawowe cele komunikatu reklamowego: przyciągnąć uwagę klienta do danego produktu, poinformować go o jego ... «Party.pl, Nov 15»

Obrzydliwa manipulacja zamienia się w hejt. Holland: pan Zelnik …

Atak na Jerzego Zelnika trwa w najlepsze. Z internetu przeniósł się na ekrany. W TVP Info w roli „autorytetu moralnego” wystąpiła Agnieszka Holland, wywołana ... «wPolityce.pl, Oct 15»

MANIPULACJA ,,Faktów" z Nowoczesną w tle!

Od dawna słychać teorię, że media potrafią bardzo manipulować faktami i obrazami. Teoretycznie każdy to wie, ale w obecnym zabieganym świecie rzadko ... «SE.pl, Oct 15»

"Tłumy" na wiecach Ryszarda Petru? Internauci obnażają …

Dzięki temu kłamstwo łatwo obnażyć kłamstwa i manipulacje i bardzo szybko można je obejrzeć w sieci. Tu bardzo dobrze została uchwycona manipulacja. «wPolityce.pl, Oct 15»

Spalinowa afera. Manipulacja Volkswagena problemem Polkowic?

Większość państw Europy już ogłosiła, ile ma aut, w których Volkswagen manipulował zawartością trucizn w spalinach. Wciąż brak takich oficjalnych danych w ... «Wyborcza.biz, Oct 15»

Biedronka winna 290 mln zł byłym pracownikom? Sieć: To …

... w stosunku do jej byłych pracowników. Jest na nim ponad 290 mln zł. Firma zapewnia jednak, że długu nie ma, to manipulacja - pisze "Gazeta Wyborcza". «PortalSpozywczy.pl, Aug 15»

Wipler w potyczkach na Twitterze wypiera się własnych słów …

"To kłamstwo i manipulacja" - stwierdził polityk, na co internauta zaprezentował mu ... że manipulacja :) Pozdrawiam serdecznie. pic.twitter.com/SSZB5xydOw. «Gazeta.pl, Jul 15»

Święcicki: wyszliśmy z procedury nadmiernego zadłużenia. Bielan …

Bielan: to manipulacja statystyką, zrobiliście skok na OFE. –Jesteśmy pod tym względem jednym z nielicznych krajów wśród państw UE. W tej chwili wyszliśmy z ... «TVP, Jun 15»

"Co to za przekaz, że żona mówi: popieram mojego męża …

Przecież to tandetna manipulacja! Nic nie ujmując bardzo sympatycznej rodzinie pana Dudy, która jest jego atutem, co to za przekaz, że żona mówi: Popieram ... «Gazeta.pl, May 15»

Komorowski uruchamia stalking wyborczy, Duda konsekwentnie …

Komorowski uruchamia stalking wyborczy, Duda konsekwentnie rozmawia z wyborcami. Manipulacja przestała działać. Czyżby na Polskę naprawdę zstępował ... «wPolityce.pl, May 15»