Download the app
educalingo
Search

Meaning of "marnotrawic" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MARNOTRAWIC IN POLISH

marnotrawic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH MARNOTRAWIC


doprawic
doprawic
dotrawic
dotrawic
dziurawic
dziurawic
nadtrawic
nadtrawic
naprawic
naprawic
obsprawic
obsprawic
odprawic
odprawic
oprawic
oprawic
otrawic
otrawic
podprawic
podprawic
podtrawic
podtrawic
podziurawic
podziurawic
poprawic
poprawic
prawic
prawic
przedziurawic
przedziurawic
przejaskrawic
przejaskrawic
przeprawic
przeprawic
przetrawic
przetrawic
przyprawic
przyprawic
rozprawic
rozprawic

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE MARNOTRAWIC

marnienie
marniutki
marnizna
marno
marnosc
marnota
marnotractwo
marnotrawca
marnotrawczo
marnotrawczy
marnotrawczyni
marnotrawienie
marnotrawnie
marnotrawnik
marnotrawny
marnotrawstwo
marnowac
marnowac sie
marnowanie
marny

POLISH WORDS THAT END LIKE MARNOTRAWIC

bawic
blogoslawic
ciekawic
dawic
dlawic
dostawic
dzierzawic
jawic
sprawic
strawic
trawic
ujaskrawic
uprawic
wprawic
wyjaskrawic
wyprawic
wytrawic
zaprawic
zmarnotrawic
znieprawic

Synonyms and antonyms of marnotrawic in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «marnotrawic» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MARNOTRAWIC

Find out the translation of marnotrawic to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of marnotrawic from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «marnotrawic» in Polish.

Translator Polish - Chinese

在浪费
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

PERDER
570 millions of speakers

Translator Polish - English

wASTING
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

बर्बाद
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

بإهدار
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

РАСТОЧИТЕЛЬСТВОВАТЬ
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

DESPERDIÇANDO
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বরবাদ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

PERDRE
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

sia-sia
190 millions of speakers

Translator Polish - German

VERGEUD
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

浪費
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

낭비
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

boroske
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

lãng phí
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

வீணாகி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

वाया
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

boşa
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

SPRECARE
65 millions of speakers

Polish

marnotrawic
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

РАСТОЧІТЕЛЬСТВОВАТЬ
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

RISIPA
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ΣΠΑΤΑΛΗ
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

mors
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

SLÖSERI
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

SLØSE
5 millions of speakers

Trends of use of marnotrawic

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARNOTRAWIC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «marnotrawic» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about marnotrawic

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «MARNOTRAWIC»

Discover the use of marnotrawic in the following bibliographical selection. Books relating to marnotrawic and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Składnia współczesnego języka polskiego - Strona 13
Tak więc za prawidłowe uznaje się połączenie czasownika marnotrawić z rzeczownikami: czas pieniądze talent dorobek całego życia [SJP PWN II 111], za niedopuszczalne natomiast połączenia: *marnotrawić konia *marnotrawić buty ...
Barbara Boniecka, 1998
2
S-Z and Supplement - Strona 159
W.B. tÓŚ zob. tus tramolec są zob. tarmolec są tr'anovic tr^anovi 'marnować, marnotrawić, niszczyć', pfietranovic 'zmarnować, przetrwonić', v^etranovic 'wyplenić' (Zabory) S V 378-379, tranowic 'marnotrawić' P 101, przetranowic ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 106
~ców «czlowiek mamotrawny: rozrzutnik, utracjusz»: LekkomySlny marnotrawca. marnotrawic ndk Via, ~wiç, ~wisz, ~aw, ~wil, ~wiony, ksiqzk. «marnowac, trwonic»: Marnotrawic czas, pieniadze. marnotrawienie n /, rzecz. od marnotrawic.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 451
"Ty rozczarowywać, który twój wycieczka tutaj marnotrawić?" Ona patrzeć przy. "Być ono marnotrawić, George?" Nigdy znać zrobić the pierwszy ruch, ale ona być w jego ręka, i on być mienie, i całować. "I mieć chcieć ty w międzyczasie za ...
Alan Douglas, 2010
5
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 361
... ciulac, gromadzic, skla- dac, odkladac pieniadze na zakup mieszkania (na wyksztalcenie dzieci, na podróz dookola swiata,); miec odlozone pieniadze na urlop (na leczenie zç- bów, na remont kuchni,); [nie marnotrawic] czas to pieniadz {P}; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
6
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 2 - Strona 215
Podstawowy dla wyliczonych wyrazów czasownik komudzić powstał od mudzić, kasz. mu- dzec 'marnotrawić czas' z przedrostkiem ko-. Kaszubom dobrze znany jest na tym rdzeniu oparty rzeczownik zmiuła i żmuda na 'tego, co marnotrawi ...
Edward Breza, 2002
7
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 170
MARNOTRAWIĆ znaczy tracić majątek na gry, pijatyki, hulanki i inne nadużycia. Trwonić można na zbytki, przepych, podróże, i nawet dobrze używając, ale wydając nad możność ; marnotrawić zaś, używając źle, póki człowiek ostatniego ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
8
Język i wartości pisarza: słownictwo poezji Adama Naruszewicza
... lichwa 92, mamona 134, procent 1 12, rozrzuty [rozrzutnosc] 739, summa 1 12, szelag 127, zaplata 113, zlotówka 131, zysk 120, 2. czasowniki: kupowaó 112, marnotrawic 141, pozyczaó 113, 3. syntagmy maja.ce postac indywidualnych ...
Paweł Suder, 2002
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 236
Bliskoznaczne: trwonic, marnotrawic, mar- nowac, rozrzucac, byc rozrzutnym, szastac siç. Antonimy: skapic, oszczçdzac. Pochodne: zob. prze-szastaé; zob. tez: szastac siç, szastanie. szastnac. Por. ruch. szastac siç poch, od szastac; czas.
Halina Zgółkowa, 2002
10
Wyrazy złożone nowszej polszczyzny kulturalnej: próba ... - Strona 73
CZASOWNIKI marnotrawić — bałwochwalić — trzynożyć Tu w podstawie występują przeważnie związki mające w nadrzędniku czasownik. Przede wszystkim są to związki z różnymi okolicznikami, a mianowicie z okolicznikiem celu np.
Irena Klemensiewiczówna, 1951

REFERENCE
« EDUCALINGO. Marnotrawic [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/marnotrawic>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż