Download the app
educalingo
Search

Meaning of "marzyc sie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MARZYC SIE IN POLISH

marzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH MARZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE MARZYC SIE

marzenie senne
marzeniowy
marzenka
marzenko
marzloc
marzlota
marznac
marzniecie
marzonko
marzowy
marzyc
marzyca
marzyciel
marzycielka
marzycielski
marzycielsko
marzycielskosc
marzycielstwo
marzydlo
marzymieta

POLISH WORDS THAT END LIKE MARZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyms and antonyms of marzyc sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «marzyc sie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MARZYC SIE

Find out the translation of marzyc sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of marzyc sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «marzyc sie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

占据想法
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

ocupar los pensamientos
570 millions of speakers

Translator Polish - English

occupy the thoughts
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

विचारों पर कब्जा
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تحتل الأفكار
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

занимают мысли
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

ocupar os pensamentos
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

চিন্তা ব্যাপৃত
260 millions of speakers

Translator Polish - French

occuper les pensées
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

menginap di dalam fikiran
190 millions of speakers

Translator Polish - German

besetzen die Gedanken
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

思考を占める
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

생각을 점유
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Occupy pikirane
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chiếm suy nghĩ
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

எண்ணங்கள் ஆக்கிரமிக்க
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

विचार व्यापू
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

düşünceleri işgal
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

occupano i pensieri
65 millions of speakers

Polish

marzyc sie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

займають думки
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

ocupă gândurile
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

καταλαμβάνουν τις σκέψεις
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

bewoon die gedagtes
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

ockupera tankarna
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

okkupere tankene
5 millions of speakers

Trends of use of marzyc sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARZYC SIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «marzyc sie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about marzyc sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «MARZYC SIE»

Discover the use of marzyc sie in the following bibliographical selection. Books relating to marzyc sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 52
1 Leop. Jer. 25, 32. MARZYC sif reeipr., ánié sie, einem träumen; Sorab. 2. sze zo wasch; Boss, et Eccl. мечтаться, мечтаюся, грезиться, пригрезиться. О tym sie marzy, со czyniem na jawie. Kniat. Poei. 2, 69. Co we dnie kto w gfowie warzy, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 520
Uczyl sie grac na klarnecie i marzyl, zeby zostac dyrygentem. marzyc sie, ndk VIb, tylko w 3. os. □ ktos, cos marzy sie komus: Wyspiañ- skiemu marzyla sie inscenizaeja „Hamleta" na kruzgankach wawelskich. Marzyl jej sie wysoki brunet.
Andrzej Markowski, 2004
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 199
Lot na Marsa. marsz 'poruszanie sie równym, miarowym kro- kiem; komenda; utwór muzyczny': Czekal ich dlugi i forsowny marsz przez ... marzenie sciçtej glowy ❖ Marzenia zwykle sie spelniaja, ale nie tak i nie wtedy, kiedy tego pragniemy.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 234
c wodze, cugle marzeniom zob. puscic 6. MARZYC Szkoda marzyc; trudno marzyc; ani ma- rzyc; nie ma со marzyc «zwroty wyrazajace przekonanie, ze cos sie nie uda, nie spetni sie, nie da sie czegos osiagnq6>: O pozyczce ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Słownik języka polskiego - Strona 292
Dzisiaj jest czwar- ty marca (albo: czwartego marca). a W marcu jak w garncu. marzenie: Westchnql i pogrqzyl siew ma- rzeniach. Jej marzenia o slawie nigdy sie jednak nie mialy ziscic. Postanowila reali- zowac swoje marzenia o wyiszych ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
6
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Od panowania Jagiellonów bogatszéj szlachcie , choc она niemiala udzielnych paiistw , nieprzychodzila z oddzialami w pe- wnéj liczbie na wojne, choc niebyla was- salami snejo króla, zaczejy sie marzyc bez uslanku lytuly za granice ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
7
Marzenie o chuliganie - Strona 193
Andrzej Bobkowski buntowal sie przeciw opcji Redaktora. Sceptycznie odnosil sic do rewizjonistycznych inteligentów: "To wszystko moze znowu zamienic sie w zabawe w klasy, w skakanie po scisle okreslonych kwa- dracikach i koniec.
Andrzej Horubała, 1999
8
Marzenia: Wyd. 1 - Strona 7
Marzenia Powiadają, że każdy człowiek, jeśli tylko ma serce i trochę rozumu, marzy. Wielu ponoć jest takich, co ży- ... Może dlatego nie jestem szczęśliwy, bo się nudzę, bo w marzeniach jest o czym myśleć, one skracają czas. A ja ) niczym już ...
Andrzej Brycht, 1971
9
Żadnych marzeń - Wydanie 94,Część 103 - Strona 191
Jak wypadnie konfrontacja tekstu z legendą? Czy Miazga nie okaże się - zwłaszcza dla czekających na „polskiego Sołżenicyna" - zbyt celebralnym i mózgowym płodem? Czy nie okaże się wielkim dziełem spóźnionym? Książką dla nikogo?
Tomasz Burek, 1989
10
Wykład przyrodzonych myślenia prawideł czyli logika ...
Oto wiçc w czasie marzeń sénnych ginie dla nas i fa trzecia cecha, po którey moglibys'my rolzeznaé czqcia .nasze wyobrazone od rzeczywiftych, gdyá nie ... 186], albo, co iedno znaczy, wszyñko to ma za rzecz prawdziwq, co sie u1u marzy.
Anioł Dowgird, 1828

REFERENCE
« EDUCALINGO. Marzyc sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/marzyc-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż