Meaning of "metabolizm" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF METABOLIZM IN POLISH

metabolizm

WHAT DOES METABOLIZM MEAN IN POLISH?

Metabolism

Metabolizm

Metabolism - the totality of chemical reactions and the associated energy changes taking place in living cells, the basis of all biological phenomena. These processes allow the cell to grow and multiply, manage its internal structure, and respond to external stimuli. Metabolic chemical reactions are organized into metabolic pathways, where substrates are most often converted by enzymes into a series of reactions into metabolic products. Enzymes allow for a less thermodynamic reaction, by combining them with other corresponding reactions. They also allow for regulating the rate of reaction depending on changes inside the cell or signals coming from outside the cell. Metabolic pathways can be divided into two major classes: transforming chemicals to produce energy in a biologically useful form and requiring energy to overlap.

Metabolizm – całokształt reakcji chemicznych i związanych z nimi przemian energii zachodzących w żywych komórkach, stanowiący podstawę wszelkich zjawisk biologicznych. Procesy te pozwalają komórce na wzrost i rozmnażanie, zarządzanie swoją strukturą wewnętrzną oraz odpowiadanie na bodźce zewnętrzne. Reakcje chemiczne składające się na metabolizm są zorganizowane w szlaki metaboliczne, w których substraty przekształcane są najczęściej za pomocą enzymów w serii reakcji w produkty – metabolity. Enzymy pozwalają na przeprowadzanie mniej prawdopodobnych termodynamicznie reakcji, poprzez łączenie ich z odpowiednimi innymi reakcjami. Pozwalają one również na regulację szybkości zachodzenia reakcji w zależności od zmian wewnątrz komórki lub sygnałów pochodzących spoza komórki. Szlaki metaboliczne można podzielić na dwie duże klasy: przekształcające związki chemiczne z wytworzeniem energii w postaci użytecznej biologicznie oraz wymagające dostarczenia energii, aby mogły zachodzić.

TRANSLATION OF METABOLIZM

Find out the translation of metabolizm to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of metabolizm from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «metabolizm» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 代谢
• Translator Polish - Spanish: metabolismo
• Translator Polish - English: metabolism
• Translator Polish - Hindi: चयापचय
• Translator Polish - Arabic: التمثيل الغذائي
• Translator Polish - Russian: метаболизм
• Translator Polish - Portuguese: metabolismo
• Translator Polish - Bengali: বিপাক
• Translator Polish - French: métabolisme
• Translator Polish - Malay: metabolisme
• Translator Polish - German: Stoffwechsel
• Translator Polish - Japanese: 代謝
• Translator Polish - Korean: 대사
• Translator Polish - Javanese: metabolisme
• Translator Polish - Vietnamese: sự trao đổi chất
• Translator Polish - Tamil: வளர்சிதை
• Translator Polish - Marathi: चयापचय
• Translator Polish - Turkish: metabolizma
• Translator Polish - Italian: metabolismo
• Polish: metabolizm
• Translator Polish - Ukrainian: метаболізм
• Translator Polish - Romanian: metabolism
• Translator Polish - Greek: μεταβολισμός
• Translator Polish - Afrikaans: metabolisme
• Translator Polish - Swedish: ämnesomsättning
• Translator Polish - Norwegian: metabolisme

3 POLISH BOOKS RELATING TO «METABOLIZM»

Discover the use of metabolizm in the following bibliographical selection. Books relating to metabolizm and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Metabolizm i zywienie. Crash Course

Podrecznik podzielono na czesci zawierajace slownik podstawowych terminów biochemicznych, rozdzialy opisujace metabolizm weglowodanów, kwasów tluszczowych, bialek i aminokwasów, kwasów nukleinowych i witamin oraz rozdzialy dotyczace ...

Roach Lim, 2012

Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...

10919 metabolizm suma wszystkich zmian chemicznych i fizycznych, które zachodzą w organizmie i pozwolą jej dalszego rozwoju i funkcjonowania. Proces chemiczny miejsce w żywych tkankach, niezbędną do utrzymania żywego organizmu ...

Nam Nguyen, 2015

Wpływ zakażeń rynowirusowych na metabolizm eikozanoidów u ...

Dotyczy: eikozanoidy, astma, zakażenie rynowirusowe.

Magdalena Hubalewska-Mazgaj, ‎Marek Sanak, ‎Collegium Medicum. Wydział Lekarski, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «METABOLIZM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term metabolizm is used in the context of the following news items.

Jak przyśpieszyć metabolizm?

Metabolizm to szybkość, z jaką organizm spala kalorie dostarczone z pożywieniem. Przyśpieszając swój metabolizm, przyczynisz się do spalania większej ilości ... «Cosmopolitan, Oct 15»

Matcha poprawia metabolizm

Matcha - sproszkowana zielona herbata - jest nie tylko idealną alternatywą dla pobudzającej kawy. To również cenione źródło antyoksydantów i, jak wynika z ... «Polska Agencja Prasowa, Oct 15»

Napój, który skutecznie podkręci metabolizm

Z pomocą na wolniejszy metabolizm przychodzą jednak suplementy oraz domowe mikstury. Oczywiście szczególnie polecamy te drugie, np. napój na bazie ... «Wirtualna Polska, Oct 15»

8 sposobów na podkręcenie metabolizmu

Na metabolizm albo się nie narzeka wcale, bo działa sprawnie, albo narzeka bardzo, bo jest wolny. Na szczęście Steven Macari z "Harper's Bazaar" ma kilka ... «TVN Meteo, Oct 15»

Naukowcy: zielona herbata przyspiesza metabolizm

Zielona herbata jest źródłem związków biologicznie aktywnych. Może obniżać ryzyko zachorowalności na raka i miażdżycę. Poza tym pobudza do działania i ... «Wirtualna Polska, Oct 15»

Jak podkręcić metabolizm?

Jak możemy podkręcić swój metabolizm? Na różne sposoby, zarówno dietą, jak i właściwie przeprowadzonym treningiem. Jak to zrobić zdrowo i skutecznie ... «TVN Meteo, Sep 15»

Jak przyspieszyć metabolizm. 3 przyczyny dlaczego nie chudniesz

Nasz metabolizm zwalnia, kiedy nasza masa ciała jest zmniejszona. Nasza waga w pewnym sensie określa, ile kilogramów mamy do ciągłego dźwigania. «Sport.pl, Sep 15»

Przyspiesz metabolizm i ogranicz wchłanianie tłuszczu

Jacek Bilczyński, dietetyk, trener personalny i autor książek o zdrowym trybie życia, w najnowszym odcinku "Przygotuj sie do wakacji" podpowiada, jak sprawić, ... «TVN Meteo, Jun 15»

Crossfit. Trening, który napędza metabolizm na 39 godzin

Crossfit jest dla każdego, bez względu na wiek, płeć i gabaryty. Trener personalny Dariusz Rzepecki i Klaudia Szczęsna - duet w życiu i na siłowni - pokazują, ... «TVN Meteo, Jun 15»

Obalamy mity o metabolizmie po 30-tce

Podobno po 30. roku życia nie ma zmiłuj - metabolizm tak się zmienia, że bez ścisłej diety i ćwiczeń nieuchronnie przytyjemy. Dietytyk Ola Żelazo zwraca uwagę ... «TVN Meteo, May 15»