Download the app
educalingo
Search

Meaning of "na mur beton" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NA MUR BETON IN POLISH

na mur beton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NA MUR BETON


asfaltobeton
asfaltobeton
beton
beton
drewnobeton
drewnobeton
gazobeton
gazobeton
gipsobeton
gipsobeton
gruzobeton
gruzobeton
kablobeton
kablobeton
keramzytobeton
keramzytobeton
mur beton
mur beton
pianobeton
pianobeton
plastobeton
plastobeton
siatkobeton
siatkobeton
smolobeton
smolobeton
strunobeton
strunobeton
termobeton
termobeton
trocinobeton
trocinobeton
wibrobeton
wibrobeton
wiorobeton
wiorobeton
zelazobeton
zelazobeton
zelbeton
zelbeton

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NA MUR BETON

na lewo
na lezaco
na litosc boska
na luzie
na maksa
na marne
na miekko
na migi
na milosc boska
na mur
na nagusa
na niby
na nic
na nic by
na nic to
na nice
na niekorzysc
na niepewne
na nowo
na odchodne

POLISH WORDS THAT END LIKE NA MUR BETON

aceton
acetyloaceton
asyndeton
breton
bromoaceton
chloroaceton
diketon
dubleton
faeton
fejleton
felieton
kabareton
kaseton
keton
kobieton
kreton
magneton
middleton
zuzlobeton
zwirobeton

Synonyms and antonyms of na mur beton in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «na mur beton» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NA MUR BETON

Find out the translation of na mur beton to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of na mur beton from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «na mur beton» in Polish.

Translator Polish - Chinese

在混凝土墙
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

en un muro de hormigón
570 millions of speakers

Translator Polish - English

on a concrete wall
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

एक कंक्रीट की दीवार पर
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

على جدار خرساني
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

на бетонную стену
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

em uma parede de concreto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

একটি কংক্রিট দেয়ালে
260 millions of speakers

Translator Polish - French

sur un mur de béton
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Di dinding konkrit
190 millions of speakers

Translator Polish - German

auf eine Betonwand
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

コンクリートの壁に
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

콘크리트 벽에
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

ing tembok beton
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

trên một bức tường bê tông
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஒரு கான்கிரீட் சுவர் மீது
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

कॉंक्रीटच्या भिंतीवर
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Bir beton duvar
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

su un muro di cemento
65 millions of speakers

Polish

na mur beton
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

на бетонну стіну
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

pe un perete de beton
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σε έναν τσιμεντένιο τοίχο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

op ´n betonmuur
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

på en betongvägg
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

på en betongvegg
5 millions of speakers

Trends of use of na mur beton

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NA MUR BETON»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «na mur beton» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about na mur beton

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NA MUR BETON»

Discover the use of na mur beton in the following bibliographical selection. Books relating to na mur beton and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego - Strona 315
przyprzec [przycisnqc] (kogos) do muru [do sciany] • siedziec (gdzies) murem • walic [bic] glowq w mur a Glowq muru nie przebijesz. murarz: Ciezka praca murarza. Wynajqc doswiadczonych murarzy (albo: mura- rzów). mur-beton 'na pewno' ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 261
ak mur «ktos jest nieugiety, nie- ustepliwy» 2. pot. Na mur, na mur-beton «z cala pewnos- cta, bez zadnej watpliwosci»: Ci chlopi to na ogól honorowi ludzie. Jak juz obiecaja. to na mur. A. Strqczek, Wyzrumie. (...) nie möge ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 180
mur znaczy: „na pewno", „na sto procent", „tak", „slowo honoru": Zrobie ci to, mur! (zasl.) zob. na mur [mur-beton] mur-beton znaczy: „na pewno", „bez watpienia"; „bankowo", ,jak w banku", „na bank": - Przyjdziesz? - Mur-beton, jak amen w ...
Maciej Czeszewski, 2008
4
MP Sprachf Polnisch:
Hallo!/Hey! Wie geht's/läuft's? Lange nicht gesehen! Bis später! Bis dann! Mach's gut! I ANTWORTEN...! по jasne [nojassnä] Oki [ocki] W porzo!/W porzasiu! [fposcho/fposchonjschu] Na mur-beton!/Na bank! [na mur-betonn/na bank] Bezjaj/kitu.
Ursula Junger, 2009
5
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 217
«mur graniczny wzniesiony w dawnym partstwie chin- skim dla obrony przed plemionami koczowniczymi» przen. Odgradzac sic od ludzi chinskim raurem. A bud. Mur oporowy «mur z kamienia. cegiet lub betonu pod- trzymujacy stok ziemny» ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Niebko
Miała otwarte oczy i uszy. I dzięki temu raz uratowała Waldkowi życie. Przed każdym powrotem do domu Basia odmawiała modlitwę do Anioła Stróża i do świętej Bernadety. Dawało jej to pewność, że jest bezpieczna. Że dotrze na mur-beton, ...
Brygida Helbig, 2013
8
Hiroszima 1945 (2): Bosonogi Gen
Zaraz b ́dziemy z powrotem! Jak myÊ- licie... To wariat? tylko leçcie ju ̋ po ten ry ̋! PrzynieÊcie Zgoda. Przyniesiemy Nie martwcie si ́... ci ten ry ̋, ale ty masz to zrobiç na mur-beton! du ̋o ry ̋u! 125 Mamo, coja mam zrobiç? Powiedz mi.
Keiji Nakazawa, 2004
9
Gorzko
... Jolka gwałtownie zwalnia i mówi: – Nie gniewaj się, ale ja tu skręcam. Muszę załatwić jeszcze taką jedną sprawę. To co, do następnego razu? I tego mleka oszukanego nie kupuj. Niektórzy po nim sraczkę mają, a wysypkę to na mur-beton.
Barbara Kosmowska, 2014
10
Podwójna przynęta - Strona 113
Słuchaj, czy tobie się udało dowiedzieć? Taaak? Na pewno? No to cudownie... Na mur, beton? Jeszcze raz dziękuję. Masz u mnie skrzynkę koniaku. Jak rosyjscy kupcy dawniej... Martel, tak jest. A może Napoleon? Spalił Moskwę, mówisz?
Aleksander Janowski, 2013

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NA MUR BETON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term na mur beton is used in the context of the following news items.
1
Tydzień, czyli 7 dni
Przedsmak tego, co mnie czeka przez kolejne 7 dni, mogłem na sobie ... Na dzień dobry Kajtek zadecydował, nawet nie tyle zasugerował, ... Na mur beton. «Onet.pl, Nov 15»
2
Filmowa adaptacja Assassin's Creed wejdzie do kin pod koniec …
Assassin's Creed to nie jedyna kinowa produkcja, na którą czekają gracze z ... choć łączy je jedno: nie wiemy kiedy na mur beton ukażą się w kinach i nie dane ... «gry-online.pl, Jan 15»
3
Więcej Wolfensteina, mniej Call of Duty w Enemy Front, nowej grze …
Gdzie na mur beton jedna seria z MP40 posyłała do piekła trzech wrogów, a cyniczny uśmieszek starczał za całe kreowanie postaci. Tak, jesteśmy w epoce ... «gry-online.pl, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Na mur beton [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/na-mur-beton>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż