Download the app
educalingo
Search

Meaning of "na patatajke" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NA PATATAJKE IN POLISH

na patatajke play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NA PATATAJKE

na palcach
na pamiatke
na pamiec
na patataj
na peczki
na pewniaka
na pewno
na pewno by
na piechote
na piechotke
na piechte
na pismie
na plask
na pniu
na po domu
na po obiedzie
na po swietach
na po wakacjach
na poczatek
na poczatku

POLISH WORDS THAT END LIKE NA PATATAJKE

ananke
bandaranaike
beke
blake
burke
chwileczke
clarke
die bruecke
dike
dirke
dodatek rozlakowy dodatek za rozlake
drake
encke
ferdydurke
gasic pilke
guericke
handke
herr piefke
hooke
hotoke

Synonyms and antonyms of na patatajke in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «na patatajke» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NA PATATAJKE

Find out the translation of na patatajke to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of na patatajke from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «na patatajke» in Polish.

Translator Polish - Chinese

在patatajke
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

en patatajke
570 millions of speakers

Translator Polish - English

on patatajke
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

patatajke पर
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

على patatajke
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

на patatajke
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

em patatajke
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

patatajke
260 millions of speakers

Translator Polish - French

sur patatajke
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Untuk patatajke
190 millions of speakers

Translator Polish - German

auf patatajke
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

patatajkeに
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

patatajke 에
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

patatajke ing
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

trên patatajke
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

patatajke
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

patatajke
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

patatajke
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

su patatajke
65 millions of speakers

Polish

na patatajke
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

на patatajke
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

pe patatajke
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

για patatajke
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

op patatajke
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

på patatajke
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

på patatajke
5 millions of speakers

Trends of use of na patatajke

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NA PATATAJKE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «na patatajke» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about na patatajke

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NA PATATAJKE»

Discover the use of na patatajke in the following bibliographical selection. Books relating to na patatajke and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 101
... Aby zbyé: Robié со byle zbyé. Na kolanie: Dofconczyé robo- ty na kolanie. (pot.) Na patatajkç: Odra- biaé lekcjç na patatajke. Por. Powierz- chownie. Nledelikatnle: Obejié siç z kim niede- likatnie. Nieoglednie: Nieoglednie urazié kogo.
Stanisław Skorupka, 1959
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 520
... -pa- siesz, -pasaj -pas, -pascie; -pasl, -pasli; -paslszy; -pa- siony ñapase (zaatakowaó) -patine, -padniesz, -padnq; -padnij- eie; -padl, -padli; -padlszy; -padniçty ñapase (atak) -sei; -sei na patataj na patatajke napatoczyc sic -c/.e sic, -cza. sic; ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 322
PATATAJKA □ дгс. szk. Na patatajke «prçdko, pospiesznie» SOU 14. PATEK «zegarek firmy szwajcarskiej Patek»: Wszystkie znajn go cukiernie: w tej zastawia swego „Patka". Kur. iSwiqt. 1866, nr 34/35, в. 5. PEC PATELNIA 1. pogard.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
4
Studia je̜zykoznawcze, poświe̜cone Profesorowi Doktorowi ...
SJP DOROSZEWSKIEGO notuje tylko zwrot potoczny na patatajkę 'byle jak, na chybcika", ale ja sobie przypominam z przedwojennych „Wiadomości Literackich" taki sąd o jakimś wierszu czy utworze dla dzieci: „Ta patatajka sama włazi w ...
Stanisław Rospond, 1966
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
Patagonia -nii Patagonka -nce; -nek Patagończyk -kiem; -ycy patagoński -scy; wybrzeże patagońskie, ale: Wyżyna Patagońska patałach -a; te -chy pa ta taj; na patataj patatajka; na patatajkę patchwork -u (a. -a), -kiem patchworkowy patelka ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Polskie Radio Lwów - Strona 82
Gospodarzem był pełen wdzięku i uroku Generał Wie- niawa-Długoszowski, a wśród gości był poseł na Sejm książę Janusz Radziwiłł. A chociaż żadnego programu czy to radiowego czy też scenicznego nie robiliśmy na patatajkę — niemniej ...
Czesław Halski, 1985
7
Ucieczka Lotha: proza - Tomy 1-4 - Strona 145
Teraz obydwa wątki były przeplecione w przemówieniu komendanta z obietnicą powrotu, przygotowanego widać na patatajkę. Bo i on pod koniec mówił nam, że już odtąd będziemy zrównani, tu już będzie nasza piękna ojczyzna, dotąd ...
Aleksander Wat, 1988
8
Opowiadania muzyczne - Strona 156
... patatajkę — powiedziała. Pani Klara obróciła się do niej. — Ależ, Lusiu... — powiedziała. — To nie był walc, ale jakaś galopada — mruknęła Lusia już nie tak śmiało i bezwględnie. — Co ty tam wiesz — pani Klara wzruszyła ramionami.
Jarosław Iwaszkiewicz, 1971
9
Jałowiec - Strona 99
rad z tego zakończenia, bo właśnie ono dało znać, że my, Zarębowie, nie jesteśmy przeciw reformie i nam się coś od niej jeszcze należy, ale nie damy sobie mydlić oczu na patatajkę robioną równością. — U nas tak nie będzie — warknąłem.
Ernest Bryll, 1965
10
Pisarze o szkole: 1918-1977 - Strona 308
Wprawiliśmy sami futryny, zbijaliśmy drzwi, cięliśmy szyby i kitowali. A gdzie wypadło dosztukować mur — sztukowaliśmy. Ale takie to i wszystko, na patatajkę, na niby, żeby parę lat wytrzymało. Dusimy się w tych oficynach, w tych domkach.
Alina Czerwińska, 1980

REFERENCE
« EDUCALINGO. Na patatajke [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/na-patatajke>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż