4 POLISH BOOKS RELATING TO «NACHDICHTUNG»
Discover the use of
nachdichtung in the following bibliographical selection. Books relating to
nachdichtung and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Sonette (Nachdichtung von / Translated by Karl Kraus) / ...
William Shakespeare. Sonette / Sonnets (Nachdichtung von / Translated by Karl Kraus) Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) Bilingual edition (German-English) William Shakespeare Sonette (Nachdichtung von / Translated by Karl ...
William Shakespeare,
2014
2
154 Sonette (Nachdichtung von / Translated by Max Josef ...
154 Sonette / Sonnets (Nachdichtung von / Translated by Max Josef Wolff) Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) Bilingual edition (German-English) William Shakespeare 154 Sonette (Nachdichtung von / Translated by Max.
William Shakespeare,
2014
3
Portugiesische Briefe: die fünf schönsten Liebesbriefe ...
Erster. Brief. Inhaltsverzeichnis Schau, meine Liebe, wie über die Maßen du ohne Voraussicht warst. Unselige, du bist betrogen worden und hast mich durch täuschende Hoffnungen betrogen.Eine Leidenschaft, von der du so viel Glück ...
Soror Mariana Alcoforado,
2014
4
Reinmar der Alte: Lieder nach Handschrift A - Edition, ...
Inhaltsübersicht: I. Edition (Seite 3-6) II. Übersetzung (Seite 7-8) III. Kommentar (Seite 9-12) IV. Interpretation (Seite 13-17) V. Freie Nachdichtung (Seite 18-19) Literaturverzeichnis (Seite 20)
Lucia Esther Momo Rita Müller,
2004
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NACHDICHTUNG»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
nachdichtung is used in the context of the following news items.
Wallfahrtsabschluss : Gnadenbild im Bischofsstab
... vierstimmigen Chor und Orgel, außerdem die Motette „Gottes Lob wandert“, eine moderne Nachdichtung des Magnificat im Chorsatz von Manfred Schlenker. «Westfälische Nachrichten, Nov 15»
Bob der Baumeister, das Vorbild der deutschen Schaffnerin
... Schlüsselgewalt über Küche und Keller war, also lachten wir, wenn in einer alten Nachdichtung der Odyssee von Eurykleia als „greiser Schaffnerin“ die Rede ... «DiePresse.com, Oct 15»
Henry Beissel legt Rechenschaft ab
Die Textausgabe enthält die englische Originalversion und die vom Autor selbst verfasste deutsche Nachdichtung. (red). Anzeige. Link zum Thema ... «mittelhessen.de, Oct 15»
Wo ein „Drops“ auch singen kann
Folksongs werden so zu Volksliedern. Manche Nachdichtung wirft dabei auf das Original einen besonderen Blick. Dieses Erleben im gemeinsamen Singen mit ... «Derwesten.de, Oct 15»
SWR Orchester beim Musikfest Berlin: Vorwärts, Richtung Moderne
Sehr stramm sitzen dieser klingenden Nachdichtung von Maeterlincks symbolistischem Meisterdrama die Fesseln des traditionellen Dur-Moll-Systems. Es sollte ... «Tagesspiegel, Sep 15»
Heinold fragt: Wer war's?
... mit einem später berühmt werdenden deutschen Dramatiker zusammen, der in dem Band auch mit einer Nachdichtung vertreten ist. In erster Ehe heiratete sie ... «BuchMarkt, Sep 15»
J. R. R. Tolkien: Was soll ich nur tun, mein Schwert?
Das Finnische inspirierte den jungen Tolkien nicht nur zur Entwicklung der Elbensprache, sondern auch zu einem seiner ersten Werke. Die Nachdichtung aus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 15»
Der goldene König endet im Dreck
Am Dienstag wurde hier Ewald Palmetshofers „Edward II“ uraufgeführt, eine Nachdichtung zum gut 420 Jahre alten Königsdrama Christopher Marlowes, das die ... «DiePresse.com, May 15»
Unterstütze den Freitag
Vor allem aber ist Horcynus Orca die Suspension von Realität: In der Sprache von D'Arrigo (und immer auch der brillanten Transliteration und Nachdichtung ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Apr 15»
Der sizilianische Odysseus
Brillant ist auch die Nachdichtung des Übersetzers Moshe Kahn, der gemeinsam mit Verleger Egon Ammann zwölf Jahre daran arbeitete. Meergleich rollen ... «WOZ Die Wochenzeitung, Apr 15»