Download the app
educalingo
naciagac

Meaning of "naciagac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NACIAGAC IN POLISH

naciagac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NACIAGAC

ciagac · dociagac · dosiagac · nadciagac · naprzeciagac · nasciagac · nazaciagac · nie dociagac · obciagac · ociagac · odciagac · osiagac · pociagac · podciagac · ponaciagac · poobciagac · poodciagac · poosiagac · poprzeciagac · poprzyciagac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NACIAGAC

naciac · naciac sie · naciag · naciagac sie · naciagacz · naciagaczka · naciaganie · naciagnac · naciagnac sie · naciagniecie · naciagowy · naciasty · nacichac · nacichnac · naciec · naciecie · nacieczenie · naciek · naciekac · naciekanie

POLISH WORDS THAT END LIKE NACIAGAC

blagac · dopomagac · magac · porozciagac · posciagac · posiagac · powciagac · powsciagac · powyciagac · pozaciagac · przeciagac · przyciagac · rozciagac · sciagac · siagac · wciagac · wsciagac · wyciagac · zaciagac · zasiagac

Synonyms and antonyms of naciagac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «naciagac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NACIAGAC

Find out the translation of naciagac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of naciagac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «naciagac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

伸展
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

tramo
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

stretch
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

खिंचाव
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

امتداد
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

протяжение
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

trecho
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

প্রসারণ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

étendue
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

regangan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Strecke
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

ストレッチ
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

뻗기
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

babagan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

căng ra
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

நீட்டிக்க
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

ताणून
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

germek
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

tratto
65 millions of speakers
pl

Polish

naciagac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

протяг
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

întindere
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τέντωμα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

rek
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

sträcka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

stretch
5 millions of speakers

Trends of use of naciagac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NACIAGAC»

Principal search tendencies and common uses of naciagac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «naciagac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about naciagac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NACIAGAC»

Discover the use of naciagac in the following bibliographical selection. Books relating to naciagac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 208
NACIAGAC, ад, 3, c.. „redo/e., NACIAGIWAC ma., мщСЫАС, f. naeiagnie jednoll., Boh. natahati, natahownti, natahnauti; Sorab. 1. nacìanu, nacíaham, nacìahuyu; Vind. nategnìti, nateguvali, napotegniti; Croat. natesem, nategnulszem; Ross.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Rozmowy o języku - Tom 2 - Strona 72
72 NACIĄGAĆ — „NA DWOBZU' Chyba ogromna większość osób używających omawianego zwrotu nie odczuwa w nim żadnej niestosowności, co najwyżej pewną rubaszność. Nawet Szober w „Słowniku poprawnej polszczyzny" określa na ...
Witold Doroszewski, 1951
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
3. techn. (w zegarku) winding mech- anism, remontoir. naciągacz mp, naciągaczka f. Gen.pl. -ek pot. swindler, cheat, eon artist, hustler. naciągać ipf. 1. (= naprężać, napinać) stretch, tighten (up), draw tight, tauten; (= rozciągać niebezpiecznie) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z
Trzymać złamany palec i naciągnąć go ręcznie → jedną ręką objąć proksymalny, a drugą dystalny staw i ostrożnie prostować/naciągać w osi kończyny. Ratownik 2 • Wybrać odpowiednie unieruchomienie na palec (lub np. przeciąć ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 426
cz. poet. pnout, pnu 'naciągać; wspinać się, wznosić się; owijać się wokół czegoś', ukr. pnuty i pjasty, pnu 'wypinać, uwydatniać; wybałuszać oczy', słwń. piti, pnem 'naciągać'. Psł. *pęti, *pbnp 'napinać, naciągać, rozciągać; wznosić, podnosić', ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Odsłanianie intencjonalności: - Strona 42
W grece badacze doszukują się odpowiedników intentio w grupie rzeczowników, będących derywatami czasownika τείνω (mocno naciągać, napinać, celować, zmierzać do czegoś, czynić wysiłki, upodabniać się itd.), w tym: stoicki termin ...
Jan Krokos, 2013
7
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 153
... w dużych ilościach », w którym tu występuje przedrostek na - . 1. naciągać ndk — naciągać dk: Naciągał czapkę na głowę. naciągać dk — ciągnąć ndk: Naciągał gałęzi z lasu « ciągając gałęzie z lasu, zgromadził ich dużo». 2. naciskać ndk ...
Roman Zawliński, 1985
8
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
Ucaś : lecaś lecam 'zastawiać sidła, urządzać zasadzkę'; strus. lęcati lęóą 'zastawiać sidła, sieci, łowić, chwytać', nalęcati 'naciągać, napinać', sblęcati sę 'zginąć się, krzywić się', ros. dial. nalacdtb 'napinać, naciągać, naprężać'; sch. lecati se ...
Franciszek Sławski, 1970
9
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą ... - Strona 264
Ze wszystkich przyimków, których znaczenie tym sposobem naciągnąć można, dla wyrażenia za ich pomoeą ezynności dokonanéj, przyimek z jest do tego najsposobniejszym. Znaczenie przyimków nad, pod, bez, roz i t. p. dozwala używać ich ...
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
10
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą ... - Strona 264
Ze wszystkich przyimków, któryeh znaczenie tym sposobem naciągnąć można, dla wyrażenia za ich pomocą czynności dokonanćj, przyimek z jest do tego najsposobniejszym. Znaczenie przyimków nad, pod, bez, roz i t. p. dozwala używać ich ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
REFERENCE
« EDUCALINGO. Naciagac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/naciagac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN