Download the app
educalingo
naczelnikowski

Meaning of "naczelnikowski" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NACZELNIKOWSKI IN POLISH

naczelnikowski


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NACZELNIKOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NACZELNIKOWSKI

naczelne · naczelnictwo · naczelniczek · naczelniczka · naczelniczy · naczelniczyc · naczelnie · naczelnik · naczelnikostwo · naczelnikowa · naczelnikowac · naczelny · naczelny wodz · naczepa · naczepiac · naczepic · naczepowy · naczernic · naczerpac · naczerpnac

POLISH WORDS THAT END LIKE NACZELNIKOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Synonyms and antonyms of naczelnikowski in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «naczelnikowski» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NACZELNIKOWSKI

Find out the translation of naczelnikowski to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of naczelnikowski from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «naczelnikowski» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

naczelnikowski
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

naczelnikowski
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

naczelnikowski
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

naczelnikowski
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

naczelnikowski
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

naczelnikowski
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

naczelnikowski
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

naczelnikowski
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

naczelnikowski
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

naczelnikowski
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

naczelnikowski
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

naczelnikowski
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

naczelnikowski
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

naczelnikowski
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

naczelnikowski
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

naczelnikowski
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

naczelnikowski
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

naczelnikowski
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

naczelnikowski
65 millions of speakers
pl

Polish

naczelnikowski
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

naczelnikowski
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

naczelnikowski
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

naczelnikowski
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

naczelnikowski
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

naczelnikowski
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

naczelnikowski
5 millions of speakers

Trends of use of naczelnikowski

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NACZELNIKOWSKI»

Principal search tendencies and common uses of naczelnikowski
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «naczelnikowski».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about naczelnikowski

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NACZELNIKOWSKI»

Discover the use of naczelnikowski in the following bibliographical selection. Books relating to naczelnikowski and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 211
NACZELNIKOWSKI, a, ie, od naczelnika , Cl'crbniiptí > , Ross, начальниковъ , воена- чалышчесшй. — 2. NAGZELNIK, NACZOLEK, Ika , т., Boh. nacelnik; Slov. naeelnjk; Yind. zhelna obvesa, zhelni ves, (nazhelnjak, nazbelak > koáé ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Stefanowi Żeromskiemu w setną rocznicę urodzin - Strona 155
nikowski Kościuszki wystąpi poza tym, gdy zajdzie potrzeba poinformowania o długoletnim stażu kapitana strzelców — Wosińskiego — jeszcze „z Naczelnikowskich czasów" 23. Brulion natomiast zawiera inne jeszcze propozycje, ...
Stanisław Zabierowski, 1967
3
Materiały i studia - Tom 6 - Strona 94
Stwierdźmy wreszcie, że i pozostałe, zamieszkałe na południu Ghany szczepy: Ga, Ewe, Adangme, posiadały system naczelnikowski, zbliżony do systemu przyjętego przez Akanów (choć w odróżnieniu od tych ostatnich struktura społeczna ...
Wyższa Szkoła Nauk Społecznych (Warsaw, Poland). Katedra Historii Powszechnej i Stosunków Międzynarodowych, 1966
4
Odmieniec - Strona 135
... i okazało się, że na papierkach cementu jest dwa razy więcej, niż wynosi produkcja zakładu. Nic więc dziwnego, że pisma leżały pod suknem. — I leżał też naczelnikowski autorytet — dodał Ma- lecha. — Mam zasadę — powiedział Falkon.
Aleksander Minkowski, 1982
5
Rzeka nie wraca: z mojego obserwatorium 1976-1984 - Strona 344
Wszystko, co tu dotychczas charakteryzowałem, czyli ułomności lub skandale władzy naczelnikowskiej, stwarzają pewnego rodzaju tło, na którym chwalebnie uwydatniają się setki przykładów sprawowania władzy rzeczywiście w imieniu ...
Władysław Machejek, 1987
6
Wszystko o Warszawie: informator - Strona 44
Na Rozdrożu (powrót Koszykowa) — Trasa i most Łazienkowski — Wał Miedzeszyński — Zwycięzców — Francuska — Zieleniecka — Targowa — Ząbkowska — Ra- dzymińska — Naczelnikowska — Zabraniec- ka — Warszawskie Zakłady ...
Julian Bystrzanowski, ‎Konrad Dutkowski, ‎Jerzy Ostrowski, 1975
7
Niespokojne dni: wspomnienia z lat trzydziestych - Strona 281
W podobnych sytuacjach widocznie jeszcze się nie znajdował za swej naczelnikowskiej praktyki. Przez długą chwilę panowało milczenie. Strażnik, który nas eskortował, przestępował z nogi na nogę. Wreszcie naczelnik odezwał się. Mówił, że ...
Marian Naszkowski, ‎Komunistyczna Partia Polski, 1962
8
Batalion "Kiliński" AK, 1940-1944 - Strona 47
Mińskiej, albo u Zygmunta Jastrzębskiego „Sieniawskiego" przy ul. Tykocińskiej 38, albo na Targówku u Czesława Marcinkowskiego „Cześka Żaka" przy uL Naczelnikowskiej, niekiedy zaś u Idziego Czarneckiego „Orła" przy ul. Chmielnej 21".
Bronisław Lubicz-Nycz, ‎Tomasz Strzembosz, 1986
9
Ostatnia karczma - Strona 85
Talary z Ameryki oraz większa część naczelnikowskich poborów płyną chyba pod adresy w osamotnieniu żyjących małżonek jak woda Wisłokiem. A i hrabia, milioner, nie bez tego, by nie wspomógł przyjaciółki czasem; zasobny zaś teść ...
Roman Turek, 1982
10
Pamiętnik Xiędza Ciecierskiego, Przeora Dominikanów ... - Strona 172
Skrobał w swym ogrodzie buraki, wtenczas gdy do jamy przez człeka wykopanej, huzar naczelnikowski nie pozwalał warzywa nasypywać. Przestrzegał huzara Dłuski, przekładał niesprawiedliwość, słowo za słowem poszło a zuchwały huzar ...
Faustyn CIECIERSKI, ‎August BIELOWSKI, ‎Lucyan TATOMIR, 1865

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NACZELNIKOWSKI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term naczelnikowski is used in the context of the following news items.
1
Społeczny obserwator Najbardziej wyczekiwany chodnik na Pradze …
Granica pomiędzy Pragą i Targówkiem na skrzyżowaniu ulic Radzymińskiej i Naczelnikowskiej. Właśnie tędy przebiega jeden z bardziej uczęszczanych ... «Nowa Gazeta Praska, Nov 15»
2
Prowadził motorower na podwójnym gazie. Ujęła do Straż Miejska
Strażnicy jadący kilka minut przed północą ul. Ziemowita w kierunku Naczelnikowskiej zauważyli zbliżający się z przeciwka motorower. Mimo nocnej pory ... «Warszawa w Pigułce, Oct 15»
3
Wiemy, kto wybuduje Trasę Świętokrzyską
Zarząd Miejskich Inwestycji Drogowych wybrał wykonawcę Trasy Świętokrzyskiej. Odcinkiem od Dworca Wschodniego do ul. Naczelnikowskiej pojedziemy nie ... «SE.pl, Apr 15»
4
W niedzielę 8 marca rusza druga linia metra w Warszawie
Radzymińskiej i Naczelnikowskiej (które obecnie są zalane i eksplorowane jako atrakcja dla wtajemniczonych miłośników nurkowania), ale z braku funduszy ... «Blasting News, Mar 15»
5
Mapa Dumy i Wstydu - odpowiedzi Ratusza. Część pierwsza
Naczelnikowskiej do ul. Marsa, to jest: - Trasa Świętokrzyska, na przedłużeniu ul. Kijowskiej przy Dworcu Wschodnim, której realizacja zaplanowana jest do ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Oct 14»
6
Karambol na Radzymińskiej. "Peugeot na boku"
Wszystko działo się na wysokości ulicy Naczelnikowskiej. Jak relacjonuje reporter tvnwarszawa.pl Tomasz Zieliński, jedno z aut wylądowało na boku. «TVN Warszawa, Oct 14»
7
Weekendowe zmiany na ulicach i torach. Zamykają pętlę Żerań
Naczelnikowskiej do ul. Targowej. Drogowcy będą tam wymieniać nawierzchnię. Przejezdne pozostaną lewe pasy na każdej jezdni. Zalecany objazd będzie ... «TVN Warszawa, Oct 14»
8
Frezowanie, budowa torów, remonty. Duże zmiany w ruchu
Naczelnikowskiej do Targowej, do granicy dawnego placu budowy centralnego odcinka II linii metra. Zwężone zostaną obydwie jezdnie tej arterii, przejezdne ... «Onet.pl, Oct 14»
9
Tak wyglądała kiedyś budowa metra w Warszawie. Zdjęcia
Radzymińskiej oraz tunel szlakowy o średnicy 6 m i długości 1270 m prowadzący od szybu przy ul. Naczelnikowskiej do wspomnianej wcześniej komory ... «Wirtualna Polska, May 14»
10
W Warszawie może powstać jeszcze 17 centrów handlowych. Gdzie …
Naczelnikowskiej (Targówek), * ul. Modlińska, rejon ul. Nowobudowlanej (strona południowa) i * rejon Portu Praskiego (Praga Płn.), * ul. Patriotów, rejon ul. «Gazeta Wyborcza, Apr 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Naczelnikowski [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/naczelnikowski>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN