Download the app
educalingo
nakierowac

Meaning of "nakierowac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NAKIEROWAC IN POLISH

nakierowac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NAKIEROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NAKIEROWAC

nakazowy · nakazujaco · nakazywac · nakazywanie · naked ape · nakfa · nakichac sie · nakielczarka · nakielek · nakielski · nakierowac sie · nakierowywac · nakipiec · nakiwac · naklac · naklac sie · naklad · nakladac · nakladac sie · nakladacz

POLISH WORDS THAT END LIKE NAKIEROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Synonyms and antonyms of nakierowac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nakierowac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NAKIEROWAC

Find out the translation of nakierowac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of nakierowac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nakierowac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

直接
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

directo
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

direct
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

प्रत्यक्ष
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مباشرة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

прямой
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

direto
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

সরাসরি
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

direct
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

terus
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

direkt
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

ダイレクト
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

직접
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

langsung
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

trực tiếp
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

நேரடி
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

थेट
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

direkt
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

diretto
65 millions of speakers
pl

Polish

nakierowac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

прямий
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

direct
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

απευθείας
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

direkte
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

direkt
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

direkte
5 millions of speakers

Trends of use of nakierowac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAKIEROWAC»

Principal search tendencies and common uses of nakierowac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «nakierowac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about nakierowac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NAKIEROWAC»

Discover the use of nakierowac in the following bibliographical selection. Books relating to nakierowac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 250
~owujç, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany «nastawic cos w okreslonym kierunku, skierowac we wlasciwq stronç, ku pewnemu celowi»: Nakierowac dziala na nieprzy- jacielskie pozyeje. Nakierowac lornetkç na ogladany obiekt. przen.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
rowal oddzial w stronç wsi. - Woznica nakierowal konie w stronç zagajni- ka. - Janek zrecznie nakierowal pilkç do siatki. — Tropiacy pies nakierowal ich wlasnie do tej starej opuszczonej szopy. - Te znaki nakierowaly nas do wsi.
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
3
Między magią a religią: czyli zabobony i przesądy wśród ... - Strona 38
Paweł na Areopagu otworzyć oczy poganom, tzn. nakierować na właściwą wiarę, nawet to, w co wierzyli poganie, dało się jakby przerobić w chrześcijaństwo". C: „Chrześcijanie wywodzili się z pogaństwa, więc musiało to być podobnie jak w ...
Dominika Jaźwiecka-Bujalska, 2000
4
Znaki - Strona 45
Odkrycie drobnostki, jakiejś marnej skorupy, przy odpowiedniej wiedzy, mogło nakierować archeologa do zmiany miejsca prac lub pozostania na tym samym stanowisku. Działo się tak na przykład, gdy znajdowano duże ilości zwierzęcego ...
Jacek Wójcik, 2013
5
Lud polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 313
Zrçezna gospodynt umiata nakierowac losy, azeby siç migdat dostaï te- mu, komu go przeznaezal-a: to najsçdziwszemu, to najwaleezniejszemu, to mçzowi koelianemu, to naj- milszemu z dzieci , to najszanowniejszemu □ przyja- eiot, i tém ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Złe towarzystwo
#W a9ciwie nie,tak tylko patrzę na te pięćset stron róZnych dokumentów i zastanawiam się, czy niechcia by9 mnie nakierować na co9szczególnie interesującego. Hardwick zanióssiętym swoimokropnym 9miechem, przypominającym raczej ...
John Verdon, 2012
7
Diablo. Wojna grzechu: Prawo krwi:
I to wystarczyło, żeby nakierować nań szukającego. – Uldyzjanie! Wiem, że gdzieś tu jesteś! Gdzie... – to był głos Achiliosa, uświadomił sobie Uldyzjan. Dobrego, wiernego Achiliosa. Farmer spróbował wymówić imię łucznika, ale tylko ...
Richard A. Knaak, 2014
8
Kadry prawdy: - Strona 116
Alicja, mówiłem ci już wcześniej, że trzeba tego gówniarza nakierować, masz dowód... – No, mam... myślałam, że jest mądrzejszy... – Ale za ambitny, i nieodporny, na sugestie warszawy... – Chyba masz rację – jej głos zaczyna brzmieć ...
Wojciech Wardejn, 2011
9
Morfirion - Strona 318
Dla mieszkańców była to tylko symulacja komputerowa, choć teraz już wszyscy znali prawdę, bo nie wszystko udało się Narranom usunąć z przekazów, więc wystarczyło, jak to określiła Amanda „nakierować ich myślenie na odpowiednie tory, ...
Paweł Skrobanek, 2013
10
Wymyślony - Strona 37
... trzeba było wysiłku, aby nakierować go na określone czynności, o tyle w tym przypadku poszło o wiele łatwiej, co nie znaczy, że było przyjemnie. Przede wszystkim zauważył znaczną destabilizację posiadacza umysłu. Ktoś już nad nim ...
Olaf Tumski, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Nakierowac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/nakierowac>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN