10 POLISH BOOKS RELATING TO «NALAJAC»
Discover the use of
nalajac in the following bibliographical selection. Books relating to
nalajac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 52
... giebt er hier folgendergestalt an : Noveris in hac ab N incipiente serie , поп pauca verba , a syllaba Na — incipientia, omissa esse, eo vel quod obliqua sint, пес in suo themate Na relineant , ut nalajac , пес enim nalajam dicimus , vel quod ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Poezye - Tomy 1-2 - Strona 121
... Mógiby nas ten Jegomosc zamkna,c potym obie. Eliusia. Z tych poczatków mój umysl smutno wrózy sobie. Fidelska. Mówze Wae Panna glosno, czegoz prózno mruczyé? i Eliusia. Cóz mam mówic? Fidelska. Naklac mu , nalajac , nahuczyc.
Stanisław Trembecki, 1836
3
Polish: A Rough Guide Dictionary Phrasebook - Strona 108
[chi ma pan/panee tsosh na oojondlen-ya] insect repellent plyn przeciw owadom [pwin pshecheef ovadom] inside: inside the hotel \\ hotelu [f] insist nalajac [nalegach] l insist doniagam sn,- [stieh] if you insist jesli koniecznie chcea [yeshlee ...
4
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska - Strona 318
2) Szlachta, nie zas pewna liczba osób. 3) Tkwi w sercu. ') Niezyczliwoóc. 5) Anteces. (z lac.) = przodkowie. c) Ivwitnela. ') Na ohwile. s) Na miejsce obioru. 9) Napsztykac = nalajac komu w oozy. 10) Nie tak licznie. szy w kole, siedza,, jakoby z ...
Jan Chryzostom Pasek, 1898
5
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
'nájese sic, objesc sic'; naprztykac komu w oczy 'nalajac mu w oczy, nakpac'; nieczosaniec 'nieokrzesaniec, nieulizany, grun- 11 SWil z kwalifikatorem posp. notuje haslo nabuchac sic 'najeáó sic do sytoáci'; 'napracowaé sic duzo'. 12 SWil ...
Mirosława Białoskórska, Uniwersytet Szczeciński, 2002
6
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 63
Nalajac 'zlajaé, zwymyslaé, skarciâ, naurqgaé, зз increpare, obiurgare': Nyeprzyaczel nalaye (im- i properavit, Fl: laial) bogu Pul 73, 19; Expro- brare nalayacz, zeszromoczycz, vymovycz, yy- rzvczycz na oczy ca 1500 Erz 48; Najqyacz ...
Polska Akademia Nauk, Kazimierz Nitsch, 1965
7
O mowie ludowej we wsi Krzęcinie - Strona 62
skqadaó se — usprawiedliwiaé sic. skovyrny — wartki, predki. skónerovaé — wykrzyczeé, nalajac. skóraó — wskóraé. skrony — z powodu, przez. skróó — t. s. skróé — t. в. por. czeskie skrz, cеrk. кроз-fc i Kboslî. skrepió éie — pokrzepié siç, ...
Stanisław Dobrzycki, 1898
8
Wizerunk wlasny żywota czlowicka poczciwego: Oprac
... madrze; mianowaé; miarkowaé; miech; miotaé; mietende; mlec eie; mniezka; mnozyé; moet; moznie; Murzyn O; myélistwo, mysliwetwo; nabozny; nacirpiec eie; nalac; naliczyc sie; nalajac; nasadzié; naéladowaé; niedbalec; niedlugo; nieraz; ...
Mikołaj Rej, Helena Kapełuś, Władysław Kuraszkiewicz, 1971
9
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 218
Namqdrzejszy HAIW; Naczyáésza KsNaw; Miasto nablizsze BfcZ; Naámieszniejsza SSzym. nababac «nawymyálaé od bab»: Naba- baé, nalajac której, ze baba, baba jq czc- sto z urqganiem nazywajqc GKn. nabartozyé «nabalaganié»: ...
10
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
NALAJAC, IR, v. perf, to chide, to scold, to reprove, to rebuke, to reprimand. NAbAMAC, Mik, v.perf to break many things. – sobie glowy, to rack much one's brain. Nalamaé ' kosci, 3ebra, to break one's bones, to break many bones. Nalamal sie ...
