Download the app
educalingo
nalezytosc

Meaning of "nalezytosc" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NALEZYTOSC IN POLISH

nalezytosc


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NALEZYTOSC

aerosprezystosc · antywartosc · bagnistosc · baniastosc · barczystosc · barwistosc · barylkowatosc · bezkrwistosc · bezlitosc · bidulkowatosc · blotnistosc · bluszczowatosc · bogatosc · niepozytosc · niespozytosc · niesytosc · nieuzytosc · przynalezytosc · skrytosc · sytosc

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NALEZYTOSC

nalewac sie · nalewaczka · nalewanie · nalewka · nalewkowaty · nalewkowy · nalewny · nalezaloby · nalezc · nalezc sie · nalezec · nalezec sie · nalezenie · nalezlina · naleznie · naleznosc · nalezny · nalezy · nalezycie · nalezyty

POLISH WORDS THAT END LIKE NALEZYTOSC

bombiastosc · brodatosc · brusowatosc · brylowatosc · calkowitosc · cebulowatosc · chorowitosc · chropowatosc · ciamajdowatosc · ciapowatosc · ciastowatosc · cielistosc · cienistosc · ciernistosc · cietosc · cukierkowatosc · czeczotowatosc · czestosc · czystosc · drobnoziarnistosc

Synonyms and antonyms of nalezytosc in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nalezytosc» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NALEZYTOSC

Find out the translation of nalezytosc to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of nalezytosc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nalezytosc» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

nalezytosc
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

nalezytosc
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

nalezytosc
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

nalezytosc
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

nalezytosc
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

nalezytosc
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

nalezytosc
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

nalezytosc
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

nalezytosc
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

nalezytosc
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

nalezytosc
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

nalezytosc
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

nalezytosc
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

nalezytosc
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nalezytosc
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

nalezytosc
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

nalezytosc
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

nalezytosc
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

nalezytosc
65 millions of speakers
pl

Polish

nalezytosc
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

nalezytosc
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

nalezytosc
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

nalezytosc
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

nalezytosc
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

nalezytosc
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

nalezytosc
5 millions of speakers

Trends of use of nalezytosc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NALEZYTOSC»

Principal search tendencies and common uses of nalezytosc
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «nalezytosc».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about nalezytosc

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NALEZYTOSC»

Discover the use of nalezytosc in the following bibliographical selection. Books relating to nalezytosc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Porządek fizyczno-moralny: czyli nauka o należytościach i ...
SIO S^rf* . i- prawo; trzeba iasno wytłumaczyć: co są nasze należytości i powinności ? i w czera się róznia od prawa ?— Należy tość, iest to, co się nam podług prawa nalezy ; powinność , iest to warunek abyśmy dopełnili cośmy powinni , ieże- ...
Hugo Ko·l·lątaj, 1810
2
Pamiętnik warszawski - Tom 3 - Strona 276
Do pier- wszych nah ¿y wlascicielstwo sil duszy i ciala, oraz nalezytosc zt, îydowania siç w zmyslowym swiecie, bez któréy to wlascicielstwo byloby bezuzyteczném. Drugich przedmiotem iest vrlasna osoba, ¡inni lu- dzie i rzeczy. Do praw ...
Ludwik Osiński, 1822
3
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów - Tom 5 - Strona 49
Należy tość manipulacyjna przy upoważnieniach do podejmowania w urzędzie przesyłek pocztowych 30. — 31. Należytość manipulacyjna przy umowach co do badania uprawnienia do podejmowania przesyłek zgłaszającego się po ich ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1923
4
Komisja Edukacji Narodowej, Pisma Komisji i O Komisji: ... - Strona 224
Nie masz zatem między nami (jak i między wszystkimi mającymi co z sobą do czynienia ludźmi) należytości bez korrespondującej 3 powinności, nie masz powinności bez należytości. Co się dwa razy brać i rozumieć może: naprzód, iż jak ja z ...
Stanisław Tync, 1954
5
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
Za paczki z podaną wartością pobiera się ponadto: a) należytość manipulacyjną: 2 mk. b) należytość asekuracyjną: 50 c. za każde 300 fr. podanej wartości przeliczoną na marki niemieckie w sposób podany pod B. 1. D. Szczególne rodzaje ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1922
6
Nauka prawa przywdzonego, politycznego, ekonomiki ... - Strona 215
ściom Narodów, iego własność lub wolność naruszaiących. Trzecia każdego Narodu iest należytość, aby wiernie zachowane były od innych Narodów zawarte z nim ugody. Czwarta nakoniec każdego Narodu iest należytość , mieć w potrzebie ...
Hieronim Strojnowski, 1785
7
Polska i polacy - Strona 503
I nie może być inaczej, bo trudno sobie wyobrazić należytości jednakie dla wszystkich, bez wzajemnej powinności zachowania ich przez wszystkich. Inne w tej mierze wyobrażenia byłyby chimerą, lub złudzeniem. Dodajemy do tego, cośmy ...
Bogdan Suchodolski, 1981
8
Dziennik urzedowy - Tom 4 - Strona 324
ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SKARBU l dnia 2 lutego 1922 r. o wykonaniu ustawy z dnia 17 stycznia 1922 r. w przedmiocie poboru należytości ekwiwalentowej na obszarze b. dzielnicy austrjackiej za r. 1922. Na podstawie art. 4 ustawy z ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1922
9
Powszechna ksiega ustaw cywilnych dla wszystkich krajow ...
'Ü P”°“'P*= hf' nieruchomością, podać należytość swoję do poleczny; . wpisu hipotecznego, w sposobie dla nabycia własności nieruchomości przepisanym. Sam tytuł do prawa zastawu, nie nadaje prawa rzeczowego na zastawie, lecz tylko ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
10
Porza̦dek fizyczno-moralny, czyli, Nauka o nałeżytościach ...
_'Ten wioc, który nie chciał pracować, nie dopełnił powinności chciał używać prawa należytości. Mamy równe i-powszechne ... Dla czego trzeí ba z wielka pilnošcia rozróżnić należytość, czyli prawo do rzeczy , od iéy istotnego po. _siadania ...
Hugo Kołłątaj, 1810
REFERENCE
« EDUCALINGO. Nalezytosc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/nalezytosc>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN