Download the app
educalingo
napominek

Meaning of "napominek" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NAPOMINEK IN POLISH

napominek


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NAPOMINEK

aminek · barlinek · barwinek · beniaminek · bielinek · bocwinek · cherubinek · ciechocinek · czaplinek · docinek · dopominek · kminek · kominek · kozminek · muminek · przypominek · spominek · upominek · wspominek · zieminek

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NAPOMINEK

napoleonski · napolitykowac sie · napolny · napolowac sie · napomadowac · napomadowac sie · napominac · napominalny · napominanie · napomknac · napomkniecie · napomknienie · napomniec · napomnienie · napompowac · napompowac sie · napompowany · napomstowac · napomykac · napomykanie

POLISH WORDS THAT END LIKE NAPOMINEK

ginek · gobelinek · jaslinek · jelinek · julinek · karabinek · klinek · linek · marcinek · morcinek · mozylinek · obcinek · odcinek · papinek · pingwinek · pododcinek · podrabinek · podswinek · przecinek · przycinek

Synonyms and antonyms of napominek in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «napominek» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NAPOMINEK

Find out the translation of napominek to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of napominek from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «napominek» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

napominek
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

napominek
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

napominek
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

napominek
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

napominek
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

napominek
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

napominek
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

napominek
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

napominek
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

napominek
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

napominek
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

napominek
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

napominek
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

napominek
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

napominek
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

napominek
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

napominek
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

napominek
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

napominek
65 millions of speakers
pl

Polish

napominek
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

napominek
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

napominek
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

napominek
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

napominek
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

napominek
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

napominek
5 millions of speakers

Trends of use of napominek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAPOMINEK»

Principal search tendencies and common uses of napominek
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «napominek».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about napominek

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NAPOMINEK»

Discover the use of napominek in the following bibliographical selection. Books relating to napominek and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Slownik gwar polskich - Strona 396
... a potym yojcove doval'i po- zegnani ['blogoslawieñstwo'] Kozakowice ciesz; Dawol wom ksiondz slubek, wodom wos popryskol, Zebys ty jus wiecy paninek nie sciskol [psn] Slawno opocz MPTL VII 248; Otoz teraz dziewc^teckom napominek ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
2
Lud, okolik Zarok, Siewierza i Pilicy, jego zwyczaje, ... - Strona 102
A juzci to ponnom siostrom, Napominek daje, Zebyscie sie nie wdawaly W mezcyznie kochanie. Bo mezcyzna bez rozumu, Boga sie nie boi, Przysiçga siç nadaremnie, 0 duse nie stoi. Przysiçga sie nadaremnie 1 w piersi sie bije, A do insy ...
Michał Federowski, 1888
3
Obrazy litewskie, serya 4-6 - Strona 184
Podczaszyna z przestrachem cofnęła się, i lubo mężczyźni rozśmieli się na ten goracy napominek Ks. Ambrożego, u Podczaszynej jednak oczy łzami zaszły, a. Helusia drzaca za brata się schowała. -- Proszę Imości i obowiazuję, pójsc w ...
Ignacy Chodźko, 1880
4
Obrazy litewskie: serya piąta : Dworki na antokolu - Strona 57
Podczaszyna z przestrachem cofnęła się, i lubo mężczyźni rozśmieli się na teD gorący napominek X. Ambrożego, u Podczaszynej jednak oczy łzami zaszły, a Helusia drżąca za brata się schowała. — Proszę Imości i obowiązuję, pójść w ...
Ignacy Chodźko, 1876
5
Monografie Slawistyczne - Wydania 41-44 - Strona 70
... *nałom (*Nałomek) — vind. nalom; *nałomek (*JS'ałom) — boh. ndlomek; *naniebie — carn. nanębje = klima, cf. podniebie; napoiciel — ero. napoitel; *napominek (Na- pominalny) — ero. naponienek 'memoriał'; naprysk (Napryskae) — ros.
Teresa Jasińska-Socha, 1979
6
Pisma Ignacego Chodźki: Obrazy litewskie - Strona 184
Podczaszyna z przestrachem cofnęła się, i lubo mężczyźni roz- śmieli się na ten gorący napominek Ks. Ambrożego, u Podczaszynej jednak oczy łzami zaszły, a Helusia drżąca za brata się schowała. — Proszę Imości i obowiązuję, pójść w ...
Ignacy Chodźko, 1880
7
Wybor Pism: obrazy litewskie - Strona 513
Podczaszyna z przestrachem cofnęła sie, i lubo mężczyźni rozśmieli się na ten gorący napominek ks. Ambrożego, u pod- czaszyny jednak oczy łzami zaszły, a Helusia drżąca za brata się schowała. — Proszę imości i obowiązuję, pójść w ...
Ignacego Chodzki, 1903
8
Stoi lipa, lipuleczka: pieśni mazurskie - Strona 72
«Teraz ci warn, dziewczateczka, Napominek dajç: Nie wierzajta zadnym chlopom, Choc aniolem staje. Kiedy idzie do dziewczyny, Jako woda swiçta, A kieby mu zajrzal w serce, W nim nadzieja licha.» «Gdzie pojedziesz, Janku, na tym ...
Józef Gąsiorowski, ‎Jadwiga Bandrowska-Wróblewska, ‎Jolanta Tutinas, 1976
9
Poeci i gawędziarze - Strona 220
A to, wiecie, nie bel król, ino jego Stróz-janiol; Paniezus go poslol, coby mu daé napominek. Niedlugo wyhodzi z wody król. patrzy sie, a tu nima ani slugi, ani odzienia, ani kónia. Straénie sie ozpajedzil u. — Smierzciom ukarze sluge, kieby ino ...
Stanisław Pigoń, 1947
10
Gawe̜dy Skalnego Podhala: w wyborze i opracowaniu ... - Strona 100
Poniezus go posłoł, coby mu dać napominek. Niedługo wychodzi z wody król, patrzy sie, a tu ni ma ani sługi, ani odziynia, ani kónia. Straśnie sie ozpa- jedził. — Śmierzciom ukarze sługe, kieby ino jako do burku sie dostać! Tak nie pódzies, bo ...
Włodzimierz Wnuk, 1975
REFERENCE
« EDUCALINGO. Napominek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/napominek>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN