Download the app
educalingo
narzucac

Meaning of "narzucac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NARZUCAC IN POLISH

narzucac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NARZUCAC

dorzucac · naprzerzucac · nawrzucac · nazrzucac · obrzucac · odrzucac · orzucac · podrzucac · ponarzucac · poobrzucac · poodrzucac · poporzucac · poprzerzucac · porozrzucac · porzucac · powrzucac · powyrzucac · pozarzucac · pozrzucac · przerzucac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NARZUCAC

narzekliwy · narzepik · narzepik konski · narzepikowate · narznac · narznica · narzucac sie · narzucanie · narzucarka · narzucenie · narzucic · narzucic sie · narzut · narzuta · narzutka · narzutniak · narzutnica · narzutnie · narzutowiec · narzutowy

POLISH WORDS THAT END LIKE NARZUCAC

chcac nie chcac · chycac · dokrecac · dosmucac · kucac · obalamucac · ocucac · odbalamucac · osmucac · przykucac · przynucac · przyrzucac · pucac · rozrzucac · rzucac · wrzucac · wyrzucac · zarzucac · zasmucac · zrzucac

Synonyms and antonyms of narzucac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «narzucac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NARZUCAC

Find out the translation of narzucac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of narzucac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «narzucac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

强加
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

imponer
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

impose
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

थोपना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

فرض
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

наложить
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

impor
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

আরোপ করা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

imposer
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

mengenakan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

verhängen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

課す
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

부과
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

nemtokke
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

áp đặt
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

திணிக்க
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

लादणे
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

yüklemek
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

imporre
65 millions of speakers
pl

Polish

narzucac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

накласти
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

impune
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

επιβάλλουν
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

införa
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

pålegge
5 millions of speakers

Trends of use of narzucac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NARZUCAC»

Principal search tendencies and common uses of narzucac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «narzucac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about narzucac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NARZUCAC»

Discover the use of narzucac in the following bibliographical selection. Books relating to narzucac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 272
A Narzucic oczka «w specjalny sposób nawiazaé na druty wemç, przçdzç itp. zaczynajac ro- botç dziang; dorobic oczka przy poszerzeniu formy» A Narzucié wapno, tynk, glinç «pokryé wapnem, tyn- kiem, gling scianç budynku» 2. «okryé sic ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Alibi na szczęście
Doskonale wyczuwa ajego napięcie. ZdąZya go juZ trochę poznać. Pozatym nie naleZa doosób o kamiennej twarzy, które nie mają najmniejszych problemów zmaskowaniem wasnych uczuć. Nie chcia am się narzucać. Pomy9laam, ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
3
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
8piewanka. dla dojrzaych panów (wyk. StP) Gdydrzemie idrzemka ją sodka koysze, Icudną panienka róZyczką ust dysze, Mypanów ostrzeZmy w obliczu tej scenki: Nie zawsze naleZy rozbudzać panienki. /Tej rady nie chcemy narzucać Wam ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
4
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników ... - Strona 207
na co? na na kogo? na narzucać + przysłówek PRZYPADEK A. PRZYKŁADY Pielęgniarka narzuca na łóżka czyste prześcieradła* (I) Wychodząc, narzucał na siebie czarna pelerynę. (II) Ten człowiek narzuca zawsze tempo pracy.
Stanisław Mędak, 2005
5
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 188
... wykreslic, namalowac. narzad Porgan; czlonek, czcsc ciala. narzekac ^skarzyc sic, uskarzac sic, ialic sic, uzalac sic, utyskiwac, pot. bia- dolic, pot. psioczyd. narzedzie ^przyrzad, instrument, aparat, urzadzenie. narzucac ^ (narzucac plaszcz) ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
6
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 495
Gen.pl. -i techn. toolroom, toolmaker's shop. narzedziowy a. techn. stal narzedziowa tool steel; stop narzedziowy tool alloy. narznac pf. -ij rzad. = narznac narzucac ipf. , narzucic pf. 1. (= rzucad na wierzeh) throw, fling, pile (sth) (na coi on, onto, ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
7
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 146
DK rzucić -»DK narzucić -» ND narzucać (np. sza/ na ramiona); ND rzucać ->DK narzucać (np. śmieci na podłogę); DK strzelić -* DK wystrzelić -» ND wystrzelać (np. wieża wystrzela w niebo); ND strzelać-* DK wystrzelać (np. wszystkie wrony ...
Roman Zawliński, 1985
8
Polish-English dictionary: - Strona 548
... ta decyzja została mu —ona the decision was forced on him; —cać komuś swoją opinię/wolę to impose one's opi- nion will on sb; —cać komuś swoje towarzystwo to force one's presence on sb UJ narzucić się — narzucać się to force oneself ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Ateizm urojony - Strona 124
W tym sensie chrześcijanie zawsze będą się narzucać innym, problem pojawia się wtedy, gdy to niewierzący zaczynają się narzucać wierzącym i wśród nich prowadzić swoje bezbożne krucjaty Jeśli niewierzący okazują się barbarzyńcami z ...
Sławomir Zatwardnicki, 2013
10
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
Choć usiłowanie zachowania ograniczeń, jakie chciałoby narzucać ciało, jest tutaj oczywiste, być może nie jest tak oczywiste, dlaczego żywienie żalów jest atakiem na Boży plan zbawienia. Lecz rozważmy, za cojesteś skłonny żywić żale.
Anonimowy, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Narzucac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/narzucac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN