Download the app
educalingo
narzucic

Meaning of "narzucic" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NARZUCIC IN POLISH

narzucic


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NARZUCIC

balamucic · cucic · czmucic · docucic · donucic · dorzucic · dosmucic · obrzucic · odrzucic · podrzucic · porzucic · przerzucic · przyrzucic · rozrzucic · rzucic · urzucic · wrzucic · wyrzucic · zarzucic · zrzucic

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NARZUCIC

narzepik · narzepik konski · narzepikowate · narznac · narznica · narzucac · narzucac sie · narzucanie · narzucarka · narzucenie · narzucic sie · narzut · narzuta · narzutka · narzutniak · narzutnica · narzutnie · narzutowiec · narzutowy · narzygac

POLISH WORDS THAT END LIKE NARZUCIC

kalamucic · nabalamucic · nucic · obalamucic · ocucic · odesmucic · odsmucic · osmucic · pobalamucic · podcucic · posmucic · przebalamucic · przecucic · przenucic · rozbalamucic · rozrucic · smucic · wynucic · wysmucic · zabalamucic

Synonyms and antonyms of narzucic in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «narzucic» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NARZUCIC

Find out the translation of narzucic to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of narzucic from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «narzucic» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

强加
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

imponer
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

impose
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

थोपना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

فرض
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

наложить
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

impor
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

আরোপ করার
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

imposer
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

untuk mengenakan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

verhängen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

課します
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

부과
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

kanggo nemtokke
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

áp đặt
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

சுமத்தும்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

लादणे
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

empoze etmek
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

imporre
65 millions of speakers
pl

Polish

narzucic
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

накласти
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

impune
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

επιβάλλουν
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

införa
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

pålegge
5 millions of speakers

Trends of use of narzucic

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NARZUCIC»

Principal search tendencies and common uses of narzucic
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «narzucic».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about narzucic

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NARZUCIC»

Discover the use of narzucic in the following bibliographical selection. Books relating to narzucic and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rewolucja Solidarności
Narzucić. im moZna tylko si ą. No, a jakiej trza si y na kilkana9cie milionów ludzi? No, ja my9lę sobie, Ze wystarczy kilkana9cie tysięcy, tylko muszą być dobrze uzbrojeni,. Te kilkana9cie tysięcy trzeba by sprowadzić zzagranicy, bo polskie ...
Andrzej Friszke, 2014
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 272
A Narzucic oczka «w specjalny sposób nawiazaé na druty wemç, przçdzç itp. zaczynajac ro- botç dziang; dorobic oczka przy poszerzeniu formy» A Narzucié wapno, tynk, glinç «pokryé wapnem, tyn- kiem, gling scianç budynku» 2. «okryé sic ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Zależność a rozwój w Ameryce Łacińskiej: próba ... - Strona 73
„struktury ekonomicznej”, lecz że również starać się one będą o rozwój lub modyfikację tej struktury, aby w ten sposób narzucić lub utrzymać własną formę dominacji. A zatem to właśnie historyczno-społeczne względy umożliwiły grupom ...
Fernando Henrique Cardoso, 2008
4
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i ...
... <10> narzucać [coś komuś] (3) { 1 } <5> [zmuszać go do czegoś] narzucać się (0) { 1 } <0> [o pytaniu] narzucać się [komu] (1) {0} <0> [tc. być nachalnym] narzucanie się [komu] (0) {1} <0> [tc. bycie nachalnym] narzucić [coś na coś] (1) {0} <0> ...
Wojciech Kajtoch, 2008
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 228
Narzçdzia tortur. Skrzynka z narzçdziami. Pieniadze staja siç coraz czçáciej narzçdziem wladzy. > byc álepym narzçdziem w (czyimá) rçku ❖ Ludzie stali siç narzçdziami w rçkach swo- ich narzçdzt. [Henry David Thoreau] narzuca ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
6
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 146
DK rzucić -»DK narzucić -» ND narzucać (np. sza/ na ramiona); ND rzucać ->DK narzucać (np. śmieci na podłogę); DK strzelić -* DK wystrzelić -» ND wystrzelać (np. wieża wystrzela w niebo); ND strzelać-* DK wystrzelać (np. wszystkie wrony ...
Roman Zawliński, 1985
7
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 188
... (narzucac cos komus) zmuszac (kogos do czegos); wymuszac (cos na kims); kazac, nakazywac, rozkazywac (cos komus). narzucac sic ^naprzykrzac sic (komus); nachodzic, zanudzac (kogos); byc na- trctnym. narzucic У (narzucic plaszcz) ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
8
Fitness dla mężczyzn: - Strona 24
Chodzi o to, żebyś wiedział, jaka waga jest dla Ciebie najlepsza i najzdrowsza, kiedy możesz pozwolić sobie na kilka dni lenistwa, a kiedy narzucić rygor. Nikt nie chce Cię zmuszać, byś ćwiczył dniami i nocami, jedząc 70 g sałaty dziennie.
Tomasz Brzózka, 2011
9
Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ... - Strona 53
... innych: do wydawania poleceń i ich egzekwowania Władza polityczna Możliwość decydowania o zasadach panujących w całej społeczności Zastosowanie: państwo może narzucić obywatelom określone prawa,których muszą przestrzegać, ...
Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011
10
Korrida. Taniec i krew
JeZeli matador chce dominować nad zwierzęciem, musi mu narzucić w asne regu y walki i wywabić go na 9rodek areny. 0 Tocar # gra, którą toczy matador z bykiem. 0 Mandar #panowanie na bykiem, które nie pozwoli na rozgrywanie walki ...
Janusz Kasza, 2012
REFERENCE
« EDUCALINGO. Narzucic [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/narzucic>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN