Download the app
educalingo
nastawka

Meaning of "nastawka" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NASTAWKA IN POLISH

nastawka


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NASTAWKA

autopoprawka · brodawka · brzekawka · bulawka · cegla dziurawka · dostawka · hustawka · kolatawka · nadstawka · odstawka · oktawka · podstawka · postawka · przestawka · przystawka · stawka · swistawka · wstawka · wystawka · zastawka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NASTAWKA

nastawac · nastawanie · nastawczy · nastawiac · nastawiac sie · nastawiacz · nastawiak · nastawialny · nastawianie · nastawic · nastawic nalewke · nastawic sie · nastawienie · nastawnia · nastawnica · nastawniczy · nastawnik · nastawnosc · nastawnosc oka · nastawny

POLISH WORDS THAT END LIKE NASTAWKA

czkawka · dawka · dekawka · dmuchawka · doprawka · drgawka · drygawka · dychawka · dzierzawka · dziurawka · frygawka · glupawka · gruchawka · gryzawka · gwizdawka · halawka · hojdawka · ilawka · kawka · kedzierzawka

Synonyms and antonyms of nastawka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nastawka» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NASTAWKA

Find out the translation of nastawka to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of nastawka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nastawka» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

更换新
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

cambiar nuevo
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

change new
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

नए बदलाव
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تغيير جديد
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

изменить новый
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

mudar novo
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

nastawkę
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

modifier nouvelle
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

nastawkę
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

ändern neues
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

新しい変更
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

새로운 변경
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

nastawkę
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thay đổi mới
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

nastawkę
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

nastawkę
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

nastawkę
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

cambiare il nuovo
65 millions of speakers
pl

Polish

nastawka
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

змінити новий
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

schimba nou
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αλλάξτε νέα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

verander nuwe
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

ändra ny
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

nastawkę
5 millions of speakers

Trends of use of nastawka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NASTAWKA»

Principal search tendencies and common uses of nastawka
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «nastawka».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about nastawka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NASTAWKA»

Discover the use of nastawka in the following bibliographical selection. Books relating to nastawka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
W nastawce możesz od czasu do czasu — przy dobrym pożytku — wstawić całą węzę do wykończenia. Wypełniaj ją tylko jedynie roboczym Plastrem, o ile możności o przydłużo- nych celkach, t. zw. zgrubiałym. Nie masz plastrów zgrubiałych, ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1931
2
Materiały do kowalstwa ludowego południowej Kielioczyzny - Strona 38
"Spodki" i "nastawki" są dużym zespołem narzędzi kowalskich używanym przeważnie przy wykańczaniu materiału oraz przy odkuwaniu speojalnych przedmiotów. Spodki, są matrycami odkutymi ze stali i silnie zahartowanymi, oglądem swym ...
Janusz Bohdanowicz, 1963
3
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
membrany opiera się nastawka dolna, zamocowana w dźwigni dolnej. Rozszerzanie się membrany powoduje ruch dźwigni dolnej, której ruchy są przekazywane za pośrednictwem łącznika i pryzmatu do dźwigni górnej.
Ewa Potemkowska, 1964
4
Tradycyjne rybołówstwo śródlądowe w Polsce: zarys historii ...
Rozdzlal в Lowienie ryb narzçdziami nakrywajacymi Do tej grupy iw imdii zalle Za ale nastawki I zarzutnie. Rybacy polscy poatugMwW sie nlmi bardzo rzadko. Wskutek niedoskonalej i skapej dokumentacjl nie sposob przepro- wadzIC ...
Zygmunt Kłodnicki, 1992
5
Demon z bagiennego boru - Strona 13
Nastawka nie miała prawa spaść - zabrzmiał jednogłośny werdykt. - Błędy kucharza skrywa majonez, lekarza cmentarz, a stolarza? - nie dowierzał Bej. - Mówisz do starszego cechu, chłopcze! - w ten sposób majster skwitował pomawianie ich ...
Helena Sekuła, 1981
6
Historia smierci - Strona 86
Jezus uwalnia cnotliwe dusze w czasie swego „zstąpienia do piekieł" — nastawka ołtarzowa w Bazylice Grobu Świętego wierzyć. Jednak przynajmniej do pewnego stopnia było regułą, że im wyżej znajdowano się w hierarchii społecznej, tym ...
Michael Kerrigan, 2015
7
Arnošt Muka - ein Sorbe und Universalgelehrter
Nadpismo nastawka („Arnost Muka jako basnik") juzo pokazujo na to, az njezajmujo Jenca powsykna aktiwita Muki, ale jano jogo basnjenje.4 Na podlozku dokradneje analyzy psizo won k sledujucemu rozsudoju: „A hdyz tez su jeho basnje ...
Peter Kosta, ‎Madlena Norberg, 2004
8
Kultura ludowa Słowian - Część 1 - Strona 81
Właściwe jednak, wyżej rozwinięte nastawki wyglądają już nieco inaczej (ob. fig. 67 i 68; tabl. II, 3). Nastawką chwyta się rybę na upatrzonego, pokrywając zdobycz zgóry niby czapką i wyjmując schwytaną rybę przez otwór z wierzchu.
Kazimierz Moszyński, 1929
9
Kultura ludowa Słowian: Kultura materialna - Strona 95
Właściwe jednak wyżej rozwinięte nastawki wyglądają już nieco inaczej (zob. fig. 67 i 68; tabl. II 3). Nastawką chwyta się rybę na upatrzonego, pokrywając zdobycz: z góry niby czapką i wyjmując schwytaną rybę przez otwór z wierzchu.
Kazimierz Moszyński, 1967
10
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...
NASTALOST, melius дм = итМпЬь (Зенита-Ф. NASTAWKA, ilerlloñ. le spogj. Techn. п. 283. NAsTAwowANA hase z bramborf. 1! трек. Us. x14'IN'AS'FÈRÁNI, ati, al, (ш, ánj, En. mik., naêirńm, тёти. Proloî nastieray wody z studnìc spasìtele a pj ...
Josef Jakub Jungmann, 1839

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NASTAWKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nastawka is used in the context of the following news items.
1
Pracuj na stojąco. Siedzenie szkodzi
Na zdjęciu: nastawka na biurko, która pozwala pracować na stojąco (Fot. MATERIAŁY PRASOWE). To będzie ich rok - mówią eksperci o biurkach, przy których ... «Gazeta Wyborcza, Jan 15»
2
Bar sałatkowy w Pizza Hut - bogactwo letnich smaków w nowej …
Dodatkowo w Barze pojawiło się całkiem nowe stanowisko: elegancka drewniana nastawka, na której Goście znajdą szeroki zestaw snacków, dopasowanych ... «Webwweb News, Jul 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Nastawka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/nastawka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN