Download the app
educalingo
Search

Meaning of "naszarpac sie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NASZARPAC SIE IN POLISH

naszarpac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NASZARPAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NASZARPAC SIE

nasz
nasza era
naszabrowac
naszac
naszamerowac
naszamotac sie
naszanowac sie
naszarpac
naszatkowac
naszczac
naszczebiotac sie
naszczek
naszczekac
naszczekiwac
naszczekiwanie
naszczepic
naszczerzyc
naszczuc
naszczypac
naszczytnik

POLISH WORDS THAT END LIKE NASZARPAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyms and antonyms of naszarpac sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «naszarpac sie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NASZARPAC SIE

Find out the translation of naszarpac sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of naszarpac sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «naszarpac sie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

naszarpac月
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

naszarpac agosto
570 millions of speakers

Translator Polish - English

naszarpac August
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

naszarpac अगस्त
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

naszarpac أغسطس
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

naszarpac августа
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

naszarpac agosto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

naszarpac আগস্ট
260 millions of speakers

Translator Polish - French

naszarpac Août
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

naszarpac Ogos
190 millions of speakers

Translator Polish - German

naszarpac August
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

naszarpac 8月
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

naszarpac 8월
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

naszarpac Agustus
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

naszarpac Tháng Tám
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கிழித்துக்கொள்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

naszarpac ऑगस्ट
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

naszarpac Ağustos
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

naszarpac agosto
65 millions of speakers

Polish

naszarpac sie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

naszarpac серпня
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

naszarpac august
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

naszarpac Αύγουστο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

naszarpac Augustus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

naszarpac augusti
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

naszarpac august
5 millions of speakers

Trends of use of naszarpac sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NASZARPAC SIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «naszarpac sie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about naszarpac sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NASZARPAC SIE»

Discover the use of naszarpac sie in the following bibliographical selection. Books relating to naszarpac sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 279
«spedzic pewien czas na szarpa- niu sic z kimi lub czyms»: Naszarpaé sie z wyrywajacym sie dzieckiem. przen. «spedzié pewien okres na czynieniu duzych, zwykle daremnych wysilków w celu osiqgniecia czegos»: Naszarpac sic taczac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Zamknięte w języku: studia językoznawcze - Strona 55
c w cha- rakterystycznych kontekstach z róznymi czasownikami: podobac sie (4), ruszac (3), milowac (2), zakochac sie (2), ... cierpiec, cieszyc sie, chciec, dokuczyc, dolegac, dziwic sie, grac, kqsac, kurzyc sie, latac, lubic, nadac sie, naszarpac, ...
Halina Karaś, 2004
3
Powrót Lwa
Potem zdezerterował – właściwie to uciekł z Libii z pomocą CIA i zaszył się w Waszyngtonie, gdzie trzy lata temu się z nim ... Naprawdę nie chcę mieć nic wspólnego ze sprawami, którymi zajmuje się CIA. ... Tak... ale musiałem się naszarpać.
Nelson DeMille, 2012
4
Piaskowa Góra
iwbija się gdzieś nieopodal,aza niąpiorun rąbietak, żebabki przyjezdne żegnają się wlocie. Chybanie ... Tak się namęczyła, żeby tenieposłuszne włosy ułożyć, na cukier kręciła,nikt nie wie, ileż to się trzebacodziennie naszarpać, naciągnąć, ...
Joanna Bator, 2009
5
Trylogia nowojorska
... nie po9więca zbyt wieleczasuna zarabianie pieniędzy.Ja zresztą nie naleZaem do ludzigardzących cudzym ubóstwem.Moje wasne mieszkanie by o jeszcze cia9niejsze iciemniejsze; wiedzia em teZ, iletrzeba się co miesiąc naszarpać, ...
Paul Auster, 2012
6
Dlaczego - Strona 142
Nie zwlekając zaparłem się z całych sił i przesunąłem komodę. Mój ciężki trening przyniósł efekty. Wcześniej musiałem się przy przesuwaniu tego mebla nieźle naszarpać, a teraz trwało to zaledwie ułamki sekund. –Oj drżyjcie przestępcy!
Tomasz Szlijan, 2013
7
Ustronie - Strona 169
Ich spojrzenia się spotkały, Susan zaś odniosła wrażenie, że w szarych oczach kuzyna połyskuje kpina. Zirytacją przygryzła ... było przy takim montażu i demontażu hali naszarpać, ale przynajmniej za przyzwoitą kasę. Wyglądało na to, że ...
Magda Parus, 2013
8
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 293
NASZARPAC, cz. dok., (cf. nadszarpaé). Jul wiçcéj ... Skrycie siç mnie naszarpali, Nawet i jawnie szczypali. Ryb. Pi. 62. NASZASTAC siç ... Srozéj siç mszczq naszczerbionych wol- noáci , nizeli sie za ich wydzieraniem opieraja. Budn, Cyc. 96.
Samuel Bogumił Linde, 1857
9
Malownicze. Wymarzony czas
Mia wraZenie, Zegdyotworzy drzwi, zobaczy krzątającą się po kuchni mamę i ojca oglądającego telewizję. Wzdrygną się na samą my9l. Z drugiej strony 9wiadomo9ć, ... Musia sięnieXle naszarpać, Zebyje otworzyć. Jakby dom zamierza ...
Magdalena Kordel, 2014
10
Rozprawy - Tomy 32-34 - Strona 166
I. CZASOWNIKI ŁĄCZĄCE SIĘ Z BARDZO: a) bezprefiksalne, np. bać się, blagować, boleć, bratać się, biedować, ganić, ... namozólić się, napracować się, napuszyć się, napyskować, naskamłać się, nasilić się, naskakać się, naszarpać się, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1987

REFERENCE
« EDUCALINGO. Naszarpac sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/naszarpac-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż