Download the app
educalingo
Search

Meaning of "natrapic sie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NATRAPIC SIE IN POLISH

natrapic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NATRAPIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NATRAPIC SIE

natracac
natracanie
natracenie
natracic
natrafiac
natrafic
natrajkotac
natrapic
natrecik
natreciuch
natrectwo
natret
natretnica
natretnie
natretnik
natretnosc
natretny
natrolit
natron
natronowy

POLISH WORDS THAT END LIKE NATRAPIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyms and antonyms of natrapic sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «natrapic sie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NATRAPIC SIE

Find out the translation of natrapic sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of natrapic sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «natrapic sie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

八月natrapic
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

natrapic agosto
570 millions of speakers

Translator Polish - English

natrapic August
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

natrapic अगस्त
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

natrapic أغسطس
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

natrapic августа
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

natrapic agosto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

natrapic আগস্ট
260 millions of speakers

Translator Polish - French

natrapic Août
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

natrapic ogos
190 millions of speakers

Translator Polish - German

natrapic August
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

natrapic 8月
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

natrapic 8월
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

natrapic Agustus
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

natrapic Tháng Tám
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

natrapic ஆகஸ்ட்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

natrapic ऑगस्ट
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

natrapic Ağustos
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

natrapic agosto
65 millions of speakers

Polish

natrapic sie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

natrapic серпня
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

natrapic august
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

natrapic Αύγουστο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

natrapic Augustus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

natrapic augusti
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

natrapic august
5 millions of speakers

Trends of use of natrapic sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NATRAPIC SIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «natrapic sie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about natrapic sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NATRAPIC SIE»

Discover the use of natrapic sie in the following bibliographical selection. Books relating to natrapic sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 297
Cn. NATRUDZIÓ, f. natrudzi cz. dak., namordowaé, mübe ge' auf став пата, щи Готтеп. Oslatniéj mojéj u nich NATRWOÍYÓ. cz. dok., dosyé potrwoìyé, genug Ьеййгдт NATRAPIC sie, f. natrapi sie, recipr. dok., Boh. nalrapiti NATÍKYKSAÓ cz.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 50
50 Utupic _ Utruic sie kiej ci bedzie wyganiala ciulki i kónie« Zb. XIV, 240, Utupic: »Utopil babe we wode¢ Krak. IV, 145. »Baba miala smierc ... XII, 105. Оро1. 7. 111гар16 sie I natrapic sie, namartwic sie: »Tam sie utrapiul i usnulc Cisz. 248.
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 247
«zebraó sic w gromadç; naschodzic sic, nazbierac sie»: Na placu nagromadzito sic duzo ludzi. nagrymasic dfe Via, ~aszç, ... «przezyc wiele zgryzot, trosk. niepokojów: namar- twió sic, natrapic sic»: Tyle sic nagryzlem z powodu tego dziecka.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Illustrowany przewodnik do Tatr, Pienin i Szczawnic: Pisał ... - Strona 96
Kto raz zwiedził tę dolinę, następnie nie potrzebuje przewodnika, lecz każdy inny sam niech tu nie chodzi, bo jej nie zwiedzi dobrze i natrapi się przy szukaniu ścieszek. Potok bowiem wijący się wzdłuż całej doliny przebywać trzeba kilka razy ...
Walery Eljasz, 1870
5
Wykład na Lament Jeremiasza Proroka przez ks. W. ... - Strona 114
rodziców zelżono i insze chaniebne rzeczy, których się niegodzi wspominać, czyniono, dziatki na pale wbijano, drugie ... niewiedzieć gdzie się podziało, żaden się nie śmie ukazać, lada nieprzyjaciel nas się natrapi, nawiąże; pomściéj się ...
Walenty KUCZBORSKI, 1843
6
Pisemka ulotne i okolicznościowe - Tom 1 - Strona 136
To jest również cechą dusz zacnych , że umieją rozkazywać i umieją słuchać , a wiernemi okazywać się pragną we ... A ile tu się namęczył i natrapił , – ile może nocy przepędził bezsennych , gdyż początki w tem Kolegium były bardzo trudne ...
Tomasz Misicki, 1922
7
Zatracenie: romans - Strona 8
Namordował się, natrapił w życiu, szukał szczęścia i znalazł. A kiedy znalazł — zaraz się zaczęła plątać koło niego śmierć. Teraz, jeżeli umrze, będzie umierał z całą wiedzą, jak się jest szczęśliwym. Nie wiem, która śmierć jest gorsza?
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1905
8
Listy: 1906-1917 - Strona 430
Najdroższy, najukochańszy mój Inulek — Z całej duszy cieszę się, żeś odbyła tę wycieczkę "8. ... Mój jedyny najukochańszy Inuta, jak się cieszę, że znowu możesz »się widywać z dziećmi, a takem się tem wszystkiem natrapił i namartwił, żem ...
Stanisław Przybyszewski, 1938
9
Ci, stórych spotykałam - Strona 21
dowiedziałam się, o czym myślał Staff, gdy wieczorem na tarasie naszego domu (przyjechał był wtedy z Ludwikiem ... Ach, ileż natrapił się Poldek o deszcze, które nie pozwalały zebrać siana czy zboża, o suszę, w której marniały buraki.
Zofia Starowieyska-Morstinowa, 1962
10
Rocznik Biblioteki Polskiej Akademii Nauk w Krakowie
W ogóle jestem przeświadczony o głupocie tych, którzy się natrząsają z ciemnoty religijnej Egipcjan: z pewnością badacz naszych czasów za lat ... Dużom się natrapił, że pieniądze z Akademii nie przychodzą, ani Zakrzewski nic nie odpisuje.
Polska Akademia Nauk. Biblioteka, Kraków, 1993

REFERENCE
« EDUCALINGO. Natrapic sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/natrapic-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż