Download the app
educalingo
niby francuski

Meaning of "niby francuski" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NIBY FRANCUSKI IN POLISH

niby francuski


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIBY FRANCUSKI

antyfrancuski · bezluski · bialoruski · bieluski · bissauski · bledziuski · bruski · brzuski · buski · caluski · chociebuski · chytruski · filofrancuski · francuski · jezyk francuski · klucz francuski · polfrancuski · polsko francuski · profrancuski · starofrancuski

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIBY FRANCUSKI

niby amerykanin · niby artysta · niby czlowiek · niby demokratyczny · niby francuz · niby gotyk · niby ludowy · niby ludzie · niby nic · niby okno · niby orientalny · niby poeta · niby polak · niby polski · niby polszczyzna · niby praca · niby romantycznie · niby to · niby uczony · niby ze

POLISH WORDS THAT END LIKE NIBY FRANCUSKI

cichuski · cieniuski · ciepluski · dluski · dorohuski · drobniuski · etruski · gagauski · gluski · goluski · gotowiuski · gruduski · hinduski · inguski · jednakowiuski · jezyk bialoruski · kaluski · kanczuski · kartuski · kazdziuski

Synonyms and antonyms of niby francuski in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «niby francuski» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NIBY FRANCUSKI

Find out the translation of niby francuski to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of niby francuski from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «niby francuski» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

像法国
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

como los franceses
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

like the French
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

फ्रेंच की तरह
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مثل الفرنسية
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

как французы
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

como o francês
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ফরাসি মত
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

comme les Français
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

seperti Perancis
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

wie die Französisch
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

フランスのような
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

프랑스 등
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

kaya Perancis
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

giống như người Pháp
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

பிரஞ்சு போன்ற
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

फ्रेंच प्रकार
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Fransızlar gibi
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

come i francesi
65 millions of speakers
pl

Polish

niby francuski
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

як французи
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

ca francezii
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

όπως το γαλλικό
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

soos die Franse
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

som den franska
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

som den franske
5 millions of speakers

Trends of use of niby francuski

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIBY FRANCUSKI»

Principal search tendencies and common uses of niby francuski
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «niby francuski».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about niby francuski

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NIBY FRANCUSKI»

Discover the use of niby francuski in the following bibliographical selection. Books relating to niby francuski and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rozmównik polsko-francuski
Je connais leurs noms respectifs. niby comme, (rzekomo) soi-disant, prétendument Chcesz niby powiedziea, Ýe...? Tu veux dire que...? To było tylko tak na niby. Ce n'était pas pour de vrai. nic rien Niczego nie chcœ. Je ne veux rien. Jak Nie ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w ...
Juve – popularny mieszczanin-urzędnik; nawet przypadkowy sekretarz sądowy to niby francuski Akakij Akakijewicz z Płaszcza Gogola. Pełno obok ludzi z ulicy: robotników, kobiet lekkich obyczajów. Arystokracja i plutokracja też są, a wśród ...
Piotr Skrzypczak, 2009
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 529
... niañczyny niañczyny a. niañczyn niañka -ñce, -rike. nianiek Niasa -sie, -se Nibelungowie -gów: Piesn o Nibelungach ni be, ni me niby niby-czlowiek niby-cztowiekiem niby-francuski niby-gotyk niby-gotyku, ni- by-gotykiem nibygwiazda (astr.) ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Losy polskiej ortografii - Strona 151
2. niby, quasi. Pisownia członu niby ukształtowała się dwoma torami: w wydawnictwach poprawnościowych utrzymuje się ... niby-ludzie niby-człowiek niby nic niby-francuski nibynóżki niby-gotyk nibyokółek nibygwiazda nibyorzech nibyjagoda ...
Stanisław Jodłowski, 1979
5
Czasy I Przyja Nie - Strona 175
Spodziewane – nadchodziło! Na pewno! Hrabia Emeryk Hutten-Czapski brawurowo zadziałał ze swego biura w Algierze, uprzednio konsulatu RP, od upadku Francjiniby to tylko Polskiego Czerwonego Krzyża. Ucieczka będzie masowa!
Stanis Aw Wujastyk, 2010
6
Listy Jana III, króla Polskiego: pisane do krolowy Maryi ... - Strona 43
... "niby troche ehore , Fair francuski; przyiechaì do паз prawie poezto, stroi sie lepiéy nii drudzy ,' konie ma piqkne Angielskie, któryeh mu przysìaì Król Francuski I2 z siedzeniami.A Lokaiów, Paziów niewidaó, grzecznoéci у ludzkoáei dosyé.
John III Sobieski (King of Poland), ‎Edward Raczyński, 1824
7
Archipelagi wyobraźni: z dziejów toposu wyspy w kręgu ... - Strona 76
Wyjątkowo złożony i wyrafinowy świat insularny zbudował w swej jedynej powieści Paweł i Wirginia (1788) osiemnastowieczny literat francuski, Bernardin de Saint-Pierre. Para tytułowych bohaterów żyje niby w raju na należącej do Francji ...
Ewa Łukaszyk, 2007
8
Listy krola Jana III, pisane do królowey Maryi Kazimiry w ... - Strona 43
... oczy niby troche chore, l'air francuski; przyiechał do nas prawie poczto, stroi się lepiey niż drudzy, konie ma piękne Angielskie, których mu przysłał Król Francuski 12 z siedzeniami. Lokaiów , Paziów niewidać, grzeczności y ludzkości dosyć, ...
Jan Sobieski III. (polský král), 1824
9
Magia i pieniądze - Strona 265
We Francji jednak przepadł. To dziwne. Taki, zdałoby się, francuski. Nie wiem, dlaczego. Może dlatego że niby francuski, a trochę inny. Ale też myślę, że dystrybutorzy - skądinąd bardzo dobrzy - popełnili błąd, reklamując go plakatem z ...
Agnieszka Holland, ‎Maria Kornatowska, 2002
10
Dzieje jezyka polskiego: Wydanie trzecie, zupelnie ... - Strona 280
Zanim mamy dopiero od półtora wieku; przed tym było nim, co od niż poszło i od im-, tym-. Z doby to warszawskiej wyszedł ostatecznie nasz język otrzaskany, ogładzony, wymuskany, niby francuski, zato bezkrwisty nieco, przybladły znacznie.
Aleksander Brückner, 1925
REFERENCE
« EDUCALINGO. Niby francuski [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/niby-francuski>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN