Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nieboski" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NIEBOSKI IN POLISH

nieboski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIEBOSKI


ajnoski
ajnoski
bandoski
bandoski
banioski
banioski
barbadoski
barbadoski
barwa samogloski
barwa samogloski
beztroski
beztroski
bordoski
bordoski
boski
boski
bydgoski
bydgoski
dwikoski
dwikoski
dyboski
dyboski
dziecko specjalnej troski
dziecko specjalnej troski
eksplozywne spółgłoski
eksplozywne spółgłoski
eskimoski
eskimoski
jezyk eskimoski
jezyk eskimoski
jezyk wloski
jezyk wloski
kampinoski
kampinoski
karkonoski
karkonoski
polboski
polboski
proboski
proboski

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIEBOSKI

nieboraczy
nieboraczysko
nieboradka
nieborak
nieboraka
nieborodny
nieborow
nieborowski
niebosiegly
niebosiezny
niebosklon
niebosklonny
nieboszczka
nieboszczyca
nieboszczyczek
nieboszczyk
nieboszczykostwo
nieboszczykowski
nieboszczykowy
niebotycznie

POLISH WORDS THAT END LIKE NIEBOSKI

kiernoski
komandoski
koper wloski
koperek wloski
krzykoski
krzynowloski
lagoski
latynoski
malogoski
monoski
orzech wloski
oski
ostroroski
pakoski
polsko francusko hiszpansko wloski
przewoski
radgoski
radogoski
rozoski
saragoski

Synonyms and antonyms of nieboski in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nieboski» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NIEBOSKI

Find out the translation of nieboski to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of nieboski from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nieboski» in Polish.

Translator Polish - Chinese

nondeity
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

no deidad
570 millions of speakers

Translator Polish - English

nondeity
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

nondeity
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

nondeity
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

небожественной
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

da não-deidade
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

nondeity
260 millions of speakers

Translator Polish - French

nondeity
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

nondeity
190 millions of speakers

Translator Polish - German

nondeity
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

nondeity
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

nondeity
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

nondeity
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nondeity
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

nondeity
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

nondeity
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

nondeity
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

non deità
65 millions of speakers

Polish

nieboski
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

Небожественна
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

nondeity
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

nondeity
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

nondeity
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

nondeity
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

nondeity
5 millions of speakers

Trends of use of nieboski

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIEBOSKI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «nieboski» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about nieboski

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NIEBOSKI»

Discover the use of nieboski in the following bibliographical selection. Books relating to nieboski and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 120
Jak oznaczenie Boga jaźnią wieczną i jedyną, tak byt boski, będacy jednym z oznaczenia tego oińówców, jest dopiero filozofii naszej charakterem. Byt nieboski jest wszystkićm, co Bóg stworzył, wyjąwszy dzieło Jego ostatnie, czyli człowieka.
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
2
Tragizm, historia, prywatność - Strona 218
Świat historyczny, jako świat niebo- ski, nie ma przyszłości. I dlatego historia nie prowadzi ku doskonałości. Może do niej prowadzić jedynie Bóg. Świat historyczny jest zatem domeną działania człowieka, ale człowiek nie jest zdolny ani do ...
Maria Janion, 2000
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 233
... zgadzac trzeba. [Aleksander Fredro] nieboski: Dziecko ubrudzilo siç jak nieboskie stworzenie, ale: Nie-Boska komedia (tytul dra- matu). > jak nieboskie stworzenie niedostrzegalny: Wprowadzil niemal niedo- strzegalne zmiany w tekácie.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Archiwum Jana Zamoyskiego, kanclerza i hetmana wielkiego ...
Miedzi timi listy, ktorez WM. wzial z soba, z Cancellariei nashei ') w skatule, sa, listy okolo wyprawy nieboski krolowei wegierskiei, siostri nashei, ktorich iz tu iescze potrzebuiemy, roskazuiemy V M., abys ie tu nam poslal czo narichliei.
Jan Zamoyski, 1904
5
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie - Strona 103
... poety - czas rewolucji (i w ogóle - ludzkiej historii) - to czas "nie-boski" czyli czas antychrysta, poprzedzający Apokalipsę. Poetą pokoleniowo powiązanym z emigracją po latach Wiosny Ludów był 105.
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1998
6
Literatura, komparatystyka, folklor: księga poświęcona ... - Strona 413
Świat historyczny, jako świat nieboski, nie ma przyszłości. I dlatego historia nie prowadzi ku doskonałości. Może do niej prowadzić jedynie Bóg. Świat historyczny jest zatem domeną działania człowieka, ale człowiek nie jest zdolny ani do ...
Maria Bokszczanin, ‎Stanisław Frybes, ‎Edmund Jankowski, 1968
7
Romantyzm: - Strona 87
Świat historyczny, jako świat nieboski, nie ma przyszłości. I dlatego historia nie prowadzi ku doskonałości. Może do niej prowadzić jedynie Bóg. Świat historyczny jest zatem domeną działania człowieka, ale człowiek nie jest zdolny ani do ...
Maria Janion, 1969
8
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: ...
{p} nieboskie stworzenie (p) jest okropnie brudne, ubrudzone:/ NS brudny I ubrudzić się; jest niezwykle brzydkie: brzydki j. NS; jest bardzo głodne:/ NS głodny; jest bardzo pijane: pijany j. NS; upija się do utraty przytomności, na umór: pije I ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 306
Niebosiez- ne drzewa. nieboski tylko w wyrazeniu: Jak nieboskie stworze- nie «jak nie czlowiek; okropnie. strasznie, bardzo»: Wy- gladac, zyé jak nieboskie stworzenie. Brudny jak nieboskie stworzenie. nieboskion m ÍV, D. -u, Ms. ~nie, b/m.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Komedije Alexandra Hrabiego Fredra - Tom 4 - Strona 190
WIKTOR, I mnie było być tak ślepym! mnie było jemu wierzyć mnie o głodzie i chłodzie włóczyć się dla jego rycin. . LUDMI R. (z udaném zachwyceniem) Patrz, i tu, nie boski-że to widok ten dom w kwiatach– ta rzeka- drzewa – daléj, wioska ...
Aleksander Fredro, 1834

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NIEBOSKI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nieboski is used in the context of the following news items.
1
Nieboski Diego Maradona zlał swoją byłą! WIDEO
Diego Maradona (54 l.) to nie tylko jeden z najlepszych piłkarzy w historii futbolu. To także jeden z największych skandalistów. Z roku na rok rośnie liczba jego ... «fakt.pl, Oct 14»
2
Pijany Królikowski WYZNAWAŁ MIŁOŚĆ Maryli Rodowicz!
Odpowiedz 24 5 zgłoś gość 10.07.2014 10:52 nieboski żigolo :/ Odpowiedz 211 53 zgłoś Gość 10.07.2014 10:52 Antek, myslalam, że masz lepszy gust. «Pudelek, Jul 14»
3
Maszyna do modlenia się zmienia
Tradycjonalistów mogły też razić pomalowane na jaskrawą czerwień i ostry fiolet boczne kaplice. Miejscowy ksiądz określił nowy kościół jako "nieboski i ... «Gazeta Wyborcza, Aug 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nieboski [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/nieboski>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż