Download the app
educalingo
niedosciglosc

Meaning of "niedosciglosc" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NIEDOSCIGLOSC IN POLISH

niedosciglosc


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIEDOSCIGLOSC

bieglosc · ciaglosc · kraglosc · naglosc · niebieglosc · nieciaglosc · niepodleglosc · nieuleglosc · odleglosc · okraglosc · oslizglosc · ostyglosc · podleglosc · przebieglosc · przeciaglosc · przeciwleglosc · przesciglosc · przyleglosc · rownoleglosc · rozciaglosc

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIEDOSCIGLOSC

niedoscigle · niedoscigly · niedoscigniecie · niedoscigniony · niedosiegalnosc · niedosiegalny · niedosiegly · niedosiegniony · niedosieznosc · niedosiezny · niedosiezony · niedoskonale · niedoskonalosc · niedoskonaly · niedosluch · niedosluchany · niedoslyszacy · niedoslyszalnie · niedoslyszalny · niedoslyszany

POLISH WORDS THAT END LIKE NIEDOSCIGLOSC

barwoczulosc · bialosc · calosc · cieplosc · czulosc · dbalosc · dlugotrwalosc · dojrzalosc · donioslosc · doroslosc · rozleglosc · sciglosc · smaglosc · smiglosc · ubieglosc · uleglosc · zabieglosc · zaleglosc · zapobieglosc · zastyglosc

Synonyms and antonyms of niedosciglosc in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «niedosciglosc» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NIEDOSCIGLOSC

Find out the translation of niedosciglosc to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of niedosciglosc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «niedosciglosc» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

niedosciglosc
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

niedosciglosc
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

niedosciglosc
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

niedosciglosc
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

niedosciglosc
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

niedosciglosc
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

niedosciglosc
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

niedosciglosc
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

niedosciglosc
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

niedosciglosc
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

niedosciglosc
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

niedosciglosc
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

niedosciglosc
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

niedosciglosc
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

niedosciglosc
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

niedosciglosc
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

niedosciglosc
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

niedosciglosc
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

niedosciglosc
65 millions of speakers
pl

Polish

niedosciglosc
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

niedosciglosc
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

niedosciglosc
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

niedosciglosc
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

niedosciglosc
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

niedosciglosc
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

niedosciglosc
5 millions of speakers

Trends of use of niedosciglosc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIEDOSCIGLOSC»

Principal search tendencies and common uses of niedosciglosc
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «niedosciglosc».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about niedosciglosc

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NIEDOSCIGLOSC»

Discover the use of niedosciglosc in the following bibliographical selection. Books relating to niedosciglosc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Łza i morze
wewnętrzną harmonię i potężne wzmocnienie sił duchowych, dzięki którym można ujarzmić nawet nieposkromioną naturę – kontynuował swoje rozważania Aschenbach – takie życie musi być niedościgłym pragnieniem każdej natury ...
Marcin Nowak Lubecki, 2014
2
Poezye - Tom 2 - Strona 248
Wiatr powietrze , powietrzne wodę czyszczą wiewy, Woda rodzajnym sokiem ziemne tuczy krzewy; Ogień tyle gwiazd żywi niedościgłych okiem, I tym , którym ożywia , sam żyje obrokiem. Ty sam ozdobny darem wiecznej duszy rzadkiem, ...
Adam Naruszewicz, 1835
3
Literatura renesansu w Polsce - Strona 31
Ale po wystąpieniu Erazma nie zabrakło też głosów obrońców cyceronianizmu jako wzorca niedościgłego i właściwie jedynego. Tak wypowiadał się Giambattista Giraldi Cinzio w liście do Celiusa Calcagninusa, swego, i także Erazma, ...
Janusz Pelc, 1994
4
Staropolskie zaświaty: obraz piekła, czyśćca i nieba w ... - Strona 255
Podobną myśl wypowiada również Frydrychowicz: Drugi czyściec szczególny i extraordinarie pewnym tylko duszom naznaczony jest tam, gdzie Bóg aby cierpiały z niedościgłych sądów swoich determinuje, co bywa pospolicie na tych ...
Jacek Sokolski, 1994
5
Dyliżans księżycowy: Opowieść o twórczości Marii Kuncewiczowej
Pierwsze takty Adaggia, niedościgłego dla Skrzypaczki, znajdujemy w środku i na końcu utworu. Otóż, jeśli surrealiści pod zewnętrznymi pozorami rzeczywistości szukali rzeczywistości „prawdziwszej", tej „pełniejszej" i jeśli Róża znajduje tak ...
Barbara Kazimierczyk, 1977
6
Wyspiański: Kasprowicz. Przeglạdy. Opracowal Stanislaw Pigoń
To jest wielkim, straszliwym tragizmem tej duszy, iż ośrodek jego życia, miłość ku Polsce, staje się śmiertelną nostalgią za niedościgłym widmem chwały Polski. Przewiduje tragizm tych nadziei Mickiewicza — Krasiński. Dialog tych dwu postaci ...
Stefan Kołaczkowski, 1968
7
"Jam jest droga, prawda, i zyciem": homilie niedzielne i ... - Strona 523
Potwierdzeniem zaś przywileju Niepokalanego Poczęcia, ujawnieniem niedościgłego piękna Jej, wolnej od najmniejszego grzechu i bogatej w piękno cnót, duszy jest całe Jej życie, tak jak je nam opisuje Ewangelia. Szczególnym pięknem ...
Stanisław Olejnik, 1985
8
Przemiany struktury spoleczno-zawodowej wsi kaszubskich w ...
Do niedawna jeszcze rodziny te były prawie niedościgłym wzorem dla licznej rzeszy ludności bezrolnej czy nawet małorolnej w zakresie trybu życia i prowadzenia gospodarstwa. Dziś jeszcze w oczach najstarszej generacji przedstawicieli ...
Jadwiga Kucharska, 1971
9
Poematy - Strona 357
Słuchając Norwida, smutek ogarnia na widok tak szlachetnej duszy, tak wielkiej potęgi uczucia l myśli, a tak marnowanej w niedościgłym labiryncie wyobraźni. Być może, że Norwid jest znakomitym poetą, filozofem, ale cóż kiedy ani jego ...
Cyprian Norwid, ‎Juliusz W. Gomulicki, 1968
10
Spod chłopskiej strzechy na katedrę uniwersytetu - Strona 6
Był on synem Mojego "krzes- no-ojca". a jako uczeń siódmej czy ósmej klasy Ginnazjum»popełnlł" utwór, który był dla mnie niedościgłym wzorem literackim. Napisał bowiem do kalendarza Wojnara obrazek lub gawędę, w którym opisał tak ...
Roman Stopa, 1987
REFERENCE
« EDUCALINGO. Niedosciglosc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/niedosciglosc>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN