Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nieodparty" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NIEODPARTY IN POLISH

nieodparty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIEODPARTY


bottle party
bottle party
cocktail party
cocktail party
garden party
garden party
klek podparty
klek podparty
koktajl party
koktajl party
labour party
labour party
nieprzeparty
nieprzeparty
odparty
odparty
party
party
przysiad podparty
przysiad podparty
rozparty
rozparty
seksparty
seksparty
sex party
sex party
siad podparty
siad podparty
sparty
sparty
surprise party
surprise party
techno party
techno party
technoparty
technoparty
uparty
uparty
wparty
wparty

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIEODPARTY

nieodlegly
nieodmiennie
nieodmiennosc
nieodmienny
nieodmlodzony
nieodnawialny
nieodnowiony
nieodparcie
nieodplatnie
nieodplatnosc
nieodplatny
nieodporny
nieodpowiadajacy
nieodpowiedni
nieodpowiednio
nieodpowiedniosc
nieodpowiedzialnie
nieodpowiedzialnosc
nieodpowiedzialny
nieodpuszczony

POLISH WORDS THAT END LIKE NIEODPARTY

czterysta piecdziesiaty czwarty
czwarty
dzien otwarty
karty
kat rozwarty
list otwarty
moriarty
na zarty
nadzarty
narty
nazarty
nie na zarty
niedotarty
nienazarty
nieobzarty
nieotarty
nieprzedarty
nieprzetarty
niestarty
zaparty

Synonyms and antonyms of nieodparty in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nieodparty» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NIEODPARTY

Find out the translation of nieodparty to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of nieodparty from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nieodparty» in Polish.

Translator Polish - Chinese

不可抗拒
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

irresistible
570 millions of speakers

Translator Polish - English

irresistible
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अथक
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

لا يقاوم
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

неотразимый
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

irresistível
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

অনিবার্য
260 millions of speakers

Translator Polish - French

irrésistible
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

sangat menarik
190 millions of speakers

Translator Polish - German

unwiderstehlich
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

非常に魅力的な
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

저항 할 수없는
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

irresistible
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

không thể cưỡng lại
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

தவிர்க்கமுடியாதது
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

आकर्षक
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

dayanılmaz
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

irresistibile
65 millions of speakers

Polish

nieodparty
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

чарівний
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

irezistibil
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ακαταμάχητος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

onweerstaanbare
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

oemotståndliga
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

uimotståelig
5 millions of speakers

Trends of use of nieodparty

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIEODPARTY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «nieodparty» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about nieodparty

EXAMPLES

9 POLISH BOOKS RELATING TO «NIEODPARTY»

Discover the use of nieodparty in the following bibliographical selection. Books relating to nieodparty and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
nieodparty,. uwodzicielski zapach markizy deLioncourt,. KsiąZkę zna, bo samają takZeczyta a,nie moZe jednak zrozumieć,. co. on zobaczy w tym wrednym, minoderyjnym babsku?!,. W opowiadaniu Tajemniczy Zyczliwy # bohaternarrator ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
2
Tylko cień:
Prawdę mówiąc, sama się zastanawiam. – Może dlatego, że uważa pani, iż mam nieodparty wdzięk? Obraca do niego głowę, powstrzymując śmiech. – Chyba rzeczywiście dlatego. – Ja w każdym razie uważam. że ma pani nieodparty wdzięk ...
Karine Giébel, 2015
3
Słownik języka polskiego - Strona 347
Nieodgadniona zagadka bytu. Nie odgadnione haslo w teleturnieju. nieodparty 'nie do odparcia; którego nie odparto': Míala nieodparty urok osobisty. Nieodparty atak nieprzyjaciela. nieodplatny: Leki nieodplatne. Swiadcze- nia nieodplatne.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 236
Nieoczekiwani goácie. nieodgadniony 'tajemniczy, zagadkowy; niemozliwy do odgadniçcia': Nieodgadniony uámiech Giocondy. Nieodgadniona zagadka bytu. Przed nia byla nieodgadniona przyszloác. nieodparty 'nie do odparcia; którego ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
5
Horror metaphysicus - Strona 94
Żadnej metafizyki, nie mówiąc już o teologii, nie sposób wiarygodnie skonstruować, żadne objawienie nie zasługuje na wiarę. Nie ma w świecie głosu Boga: w przeciwnym razie, powiada Jaspers, byłby on nieodparty. Doprawdy? Wielu ludzi ...
Leszek Kołakowski, 1990
6
Jackie czy Marilyn? Ponadczasowe lekcje stylu
"Dla Jackie, dla Marilyn, dla Ciebie styl jest najważniejszy!
Pamela Keogh, 2013
7
Biblia w ręku ateisty - Strona 168
Wobec kwestionowalności powyższych przesłanek nie jest to bynajmniej argument nieodparty albo nieomal nieodparty135, zobowiązujący nas do akceptacji jego konkluzji. Nadto jednak argument ten obciążony jest błędem nietrafności136.
Helena Eilstein, 2006
8
Coś się kończy, coś się zaczyna - Strona 282
Cos, ja- kaá nieodparta chçc, jakis rozkaz czy mus kazaly mu wejáé. Jego podejrzenia byly sluszne. Okazalo siç to naty- chmiast, gdy tylko wzrok przyzwyczail mu siç do pólmroku. - Wiedzialam - powiedziala Annabel Prentiss. - Wie- dzialam ...
Andrzej Sapkowski, 2001
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 538
... nieodgadniety (pizezkogos) nieodgadniony (niedoodgad- niecia) nie odgadniony (przez kogos) nie odlqczony nie odmlodzony; -dzeni nie odnowiony nieodparcie nieodparty (nie do odparcia. nie dajacy sic odeprzec, np. impuls) nieodparty ...
Stanisław Podobiński, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NIEODPARTY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nieodparty is used in the context of the following news items.
1
Nabari Rioja
Oczywiście zabytkowe, wiekowe piwniczki ciągle mają nieodparty urok, ale serce rośnie na widok cudów, które wyszły spod ręki Normana Fostera, Zahy Hadid ... «Newsweek Polska, Oct 15»
2
Im lepiej banksterom, tym gorzej dla Smitha, Schmieda i Kowalskiego!
I tylko, czasem, czasem zamyślenie (refleksyjnie za Budką Sufkera) przywołuje nieodparty przestrogę, że możemy przebudzić się na wielkim ogólnoświatowym ... «wPolityce.pl, Oct 15»
3
Ferrari 488 Spider
Sportowe samochody, dające możliwość złożenia dachu, mają w sobie nieodparty urok. W osiem miesięcy po premierze modelu 488 GTB włoskie Ferrari ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
4
Poznajecie młodego Huberta Urbańskiego? (FOTO)
Moja Córka Kochana znalazła ostatnio starą legitymację tatusia. Nieodparty dowód na to, że młodość, to był jednak nieodgadniony i porąbany etap w życiorysie. «Pudelek, Sep 15»
5
Mit Grety Garbo
Greta Garbo to aktorka legendarna łącząca w sobie niezwykłe piękno, nowoczesnego ducha i nieodparty wdzięk. Nieprzerwanie od lat pozostaje jedną z ... «Histmag.org, Sep 15»
6
Zimne Tatry, ciepła szarlotka i gorący parkiet
Kapryśny urok gór był nieodparty choćby dla tych, którzy z animuszem wyruszyli spod Wodogrzmotów Mickiewicza na wędrówkę malowniczą Doliną Roztoki. «Gość Wrocławski, Sep 15»
7
Rozmowy klawesynu z fletem
... melomani uczestnicząc w inauguracji 4. edycji „Przedsionka Raju” mieli okazję przenieść się do przeszłości i odczuć nieodparty urok epoki baroku. Subtelne i ... «Gość Zielonogórsko-Gorzowski, Jul 15»
8
Wzmożenie i pełna mobilizacja świadczą o lęku o wynik wyborów …
Wizja Lisa, który swoim Audi Q7 ofiarnie wozi staruszków na wybory, ma nieodparty urok. Każdy głos na wagę prezydentury, Tomasz Lis wezwał więc też ... «wPolityce.pl, May 15»
9
Bronisław Komorowski wykonał "telefon do przyjaciela"
"Miejmy nadzieję, że nasza kobieca siła perswazji i nieodparty urok osobisty przekona nawet najbardziej opornych" - dodała. "Dzień dobry, tu mówi Bronisław ... «Interia, May 15»
10
Kobieta przedsiębiorcza 2014: Joanna Stankiewicz
Chce integrować i solidaryzować, pokazać, że kobiety mają niezwykłą siłę i chęć współpracy oraz nieodparty pęd do rozwoju. Babiląd to firma stawiająca nacisk ... «Głos Wielkopolski, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nieodparty [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/nieodparty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż