Download the app
educalingo
nieplonny

Meaning of "nieplonny" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NIEPLONNY IN POLISH

nieplonny


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIEPLONNY

cementochlonny · chlonny · cieplochlonny · czasochlonny · dymochlonny · dzwiekochlonny · energiochlonny · energochlonny · gazochlonny · importochlonny · jamochlonny · kapitalochlonny · kwasochlonny · lonny · materialochlonny · niebosklonny · niesklonny · oslonny · papierochlonny · paszochlonny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIEPLONNY

nieplacony · nieplanowany · nieplanowo · nieplanowy · nieplaski · nieplata · nieplatnie · nieplatny · nieplatoniczny · nieplenny · nieplewiony · nieplochliwy · nieplochy · nieplodnosc · nieplodny · nieplonnie · nieplynnie · nieplynnosc · nieplynny · nieplywajacy

POLISH WORDS THAT END LIKE NIEPLONNY

arcymonotonny · bezbronny · bezkonny · bezstronny · bezwonny · bronny · plonny · poklonny · pracochlonny · pradochlonny · pylochlonny · rdzochlonny · sklonny · surowcochlonny · swiatlochlonny · transportochlonny · wodochlonny · wysokobialkochlonny · zasadochlonny · zbozochlonny

Synonyms and antonyms of nieplonny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nieplonny» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NIEPLONNY

Find out the translation of nieplonny to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of nieplonny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nieplonny» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

动机
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

motivado
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

motivated
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

प्रेरित
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الدافع
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

мотивированы
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

motivada
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

উদ্দেশ্যমূলক
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

motivé
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

bermotivasi
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

motiviert
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

やる気
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

동기 부여
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

motivasi
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thúc đẩy
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

தூண்டியது
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

प्रेरणा
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

motive
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

motivato
65 millions of speakers
pl

Polish

nieplonny
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

мотивовані
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

motivat
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κίνητρο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

gemotiveer
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

motiverade
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

motivert
5 millions of speakers

Trends of use of nieplonny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIEPLONNY»

Principal search tendencies and common uses of nieplonny
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «nieplonny».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about nieplonny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NIEPLONNY»

Discover the use of nieplonny in the following bibliographical selection. Books relating to nieplonny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 425
Nieplonny, nicht ungegründet (von der Hoffnung, daher: zuverlässig). Niepogoda, „f, fchlechtes, unheimliches, unfreundliches Wetter. fchlechte Witterung. das Regenwetter. Ciagha Lyta n.., das W. war anhaltend schlecht. Ciagia mieli Kmy ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
2
Pharsalia ¬po ¬polsku ¬przetłumaczonego ¬Lukana: albo ...
Ale gotowi , poWierzac mi kluczy Do 111121112 5 bylem tam fzedl fam bez bronny VWazciefz ‚ jak nas Grazczyn Woyny uczy Zraza Was 5 mnie chce Wzaklad miec nieplonny At mlm Tu na domowa Wrzkomo Woynç mruczy bceîjjnäjgä ...
Marcus Annaeus Lucanus, ‎Stanis·law Wojciech Chrościński, 1691
3
Zrzodla do dziejow polskich - Tom 1 - Strona 190
Kooiuszy do tabowycb okracienstw niesklonny, Rzekl jakby swejo wieszczek nieszezeseia nieplonny: „ Niet j I ko sic niegodzi w krwi szlacbeckiej broczyc, „S która. lepiéj przez zjjode, niesnaski zjednoczyc, ,,AI« tez jak sic eala zgromadzila ...
Michal Grabowski, ‎Alexander Przezdziecki, 1843
4
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego Krolow ...
Bielski-'pi-sze, iz орг-602 wieéoi mieli tameczni- o. bywatele pewne „мы, po których dochodzili,I nietylko zbl-izenia sie; Tatarów, ale пашет wieIakoz nieplonny` byl .ten резине-Ь. kszéy lub mnieyszéy liczby téy zgrrai, to iest z гад/591 ` па ...
Ignaz Onacewicz, 1823
5
Pisma epiczne i dramatyczne - Tom 8 - Strona 239
Zawczeénie, ápiewacy, zawczeániel _»„Nieplonne ápiewanie, nieplonna. 221011010; Во glos Alleluja! zahula 00 5111010. 010020 do siejby gotujq, swe plugi, My drogi gotujmy zarauo. Rozgrzejmy tymczasem lodowe szarugi, Obudzim, ...
Władysław Syrokomla, 1868
6
Dwa pierwsze publiczne posiedzenia Akademii umiejetności W ...
Niepłonną zatém jest rzeczą, gdy o Koperniku mowa, poznać tło, na którém ta wielka rysuje się postać. Niepłonną, tém bardziej że doba siedmiudziesięciu lat (1473–1543), którą jego życie wypełnia, od czasu słabych prac L. Gołębiowskiego i ...
Polska Akademia Umiejętności, 1873
7
Wiersze Rozne - Tom 1 - Strona 436
Adam Naruszewicz, Thaddaeus Mostowski. Przychylne рани z Labuniem, Polonne Y Mirupolski'e z Закат/авт! jary Dadze nastepcom dowody nieplonne Zacnych mieszkańcow miloéci iwiary. Ni im ustepi z zyczliwym Hrycowem Szczesliwy ...
Adam Naruszewicz, ‎Thaddaeus Mostowski, 1804
8
Zbiór rythmów Kaspra Miaskowskiego: Znowu przez authora ...
Niebieskiegos Krola godna, O Panienko Bagiem plodna. Naszczçsliwszai (mowiac) matka... Niedopusci placz ostatka. Z gor Murzynskich zlota bryly, Upominki pierwsze byly. A kadzidlo po nich wonne Z Myrrh^ : dary trzy nieplonne. Bo przed ...
Kasper Miaskowski, 1855
9
Krol nieba y ziemi Chrystus Zbawiciel, kazaniami na ... - Strona 150
zuia potomkach ‚ ze ich porodza , ze ich ná íwìat wydádza : Ecce conci», pie: (9' )aria fílìmn 5 5 kro шутом! zwiafzeza kiedy to о ìákim рокота ku nieplonne znaiduia Не anguria , prognoûyki, iákim i ezym ma bydi , “со go zâ fortuna czeka . со ...
Stefan Poninski, 1721
10
Nowe Wypisy Polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
... Teraz gdy juz pod twoja opieka urosly, " Twórco mój! i nieplonne owoce przyniosly; Cieszac sie z trosk podjçtych i z lozonéj prace, Czekam, poki ámieró w domek mój nie zakolace. Tak wlaáníe rosly moje najmílsze pociechy„ «er ...
Jan Chrzciciel Popliński, 1841
REFERENCE
« EDUCALINGO. Nieplonny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/nieplonny>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN