Download the app
educalingo
niesennosc

Meaning of "niesennosc" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NIESENNOSC IN POLISH

niesennosc


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIESENNOSC

bagiennosc · bezbronnosc · bezcennosc · bezczynnosc · bezdennosc · bezimiennosc · bezprzestrzennosc · bezsennosc · bezstronnosc · bezsumiennosc · bezwonnosc · bezzennosc · bialkochlonnosc · brzemiennosc · cementochlonnosc · cennosc · chemiochlonnosc · chlonnosc · cieplochronnosc · codziennosc

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIESENNOSC

niesciagalny · niescieralny · niescigly · niescigniony · niescisle · niescisliwosc · niescisliwy · niescislosc · niescisly · niesen · niesenny · niesens · niesentymentalny · nieserdecznie · nieserdeczny · niesfalszowany · niesfor · niesfora · niesformatowany · niesfornie

POLISH WORDS THAT END LIKE NIESENNOSC

czasochlonnosc · czasopismiennosc · czynnosc · dewizochlonnosc · dobroczynnosc · dozgonnosc · drogocennosc · dwupiennosc · dwustronnosc · dziecinnosc · dziekczynnosc · dzwiekochlonnosc · energiochlonnosc · energochlonnosc · fortunnosc · gestoplynnosc · gminnosc · gonnosc · goscinnosc · imiennosc

Synonyms and antonyms of niesennosc in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «niesennosc» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NIESENNOSC

Find out the translation of niesennosc to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of niesennosc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «niesennosc» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

niesennosc
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

niesennosc
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

niesennosc
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

niesennosc
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

niesennosc
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

niesennosc
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

niesennosc
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

niesennosc
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

niesennosc
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

niesennosc
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

niesennosc
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

niesennosc
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

niesennosc
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

niesennosc
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

niesennosc
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

niesennosc
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

niesennosc
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

niesennosc
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

niesennosc
65 millions of speakers
pl

Polish

niesennosc
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

niesennosc
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

niesennosc
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

niesennosc
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

niesennosc
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

niesennosc
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

niesennosc
5 millions of speakers

Trends of use of niesennosc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIESENNOSC»

Principal search tendencies and common uses of niesennosc
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «niesennosc».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about niesennosc

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NIESENNOSC»

Discover the use of niesennosc in the following bibliographical selection. Books relating to niesennosc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rachunek sumienia - Strona 91
... na pla‐ży Na jawie nie wychodziło W końcu podniosłam się i usiadłam na łóżku Cóż, wczesne wstawania nie było także moją najmoc‐niejszą stroną To nie senność, lecz chęć dalszego wylegiwania się w ciepłym łóżku Wstałam, udało się!
Piotr Piątak, 2014
2
Dzwony piekieł - Strona 52
Życie na statku układałoby się teraz normalnie, gdy^ by nie senność spowodowana przez stan nieważkości. Ethonowie spali i spali, leżąc pokotem na pokładzie lub zaszywając się w trudno dostępne zakamarki. „Wystruganego" nigdzie nie ...
Kazimierz Truchanowski, 1986
3
Wśród poetów - Strona 32
I odrzucona rçkq wiedzq: sen jest nie to, To smierc, nie sennosc. A domy twoje czymze wtedy sq, Zobaczone nagle w glebokosci Za ukosna kurtynq sloñca czy za skra Krótkiej wiecznosci. Ten najbardziej wlasny styl Milosza, genetycznie ...
Kazimierz Wyka, ‎Marta Wyka, ‎Marian Stala, 2000
4
Bogumił i Barbara.- v.2. Wieczne zmurtwienie- v.3-4 Milość - Strona 92
I milkły, i zamyślały się, a z milczenia tego rodziła się nie senność, ale nowa ocho- czość, nowy zapał do jeszcze większej rozmowy. A gdy się wreszcie musiały rozstać, było to wprost rozdarcie i pani Barbara szła do siebie zataczając się jakby ...
Maria Dąbrowska, 1962
5
Piama wybrane - Tom 2 - Strona 87
I milkły, i zamyślały się, a z milczenia tego rodziła się nie senność, ale nowa ochoczość, nowy zapał do jeszcze większej rozmowy. A gdy się wreszcie musiały rozstać, było to wprost rozdarcie i pani Barbara szła do siebie zataczając się jakby ...
Maria Dąbrowska, 1956
6
Malarstwo tablicowe w Gdańsku w 2 poł. XV w - Strona 163
Twarze obu świętych i Chrystusa mają grube i surowe rysy, a przebija przez nie senność, łagodność i pasywność. Psychologiczna charakterystyka istot ludzkich osiąga w tym ołtarzu niespotykany dotąd wymiar w postaciach oprawców i ...
Adam S. Labuda, 1978
7
Sezonowa miłoṡċ: powieść - Strona 70
... śmiał się serdecznie, potem we F cichutko ozwały się skrzypce, zarżał daleko - cała oczy otworzyć zawołać córkę, ale sie nie " Senność dziwna ją ogarniała. Powietrze silne, górskie, czyste, upajało ją jak "P" cyjne wino. 1 geodat doleciał ją ...
Gabriela Zapolska, 1953
8
Od "indywidualnego formalizmu" do "nowej wrażliwości": ... - Strona 80
Ogarnęła mnie nie senność, lecz bezmyślność" 18), niezdolność do nawiązania kontaktów z ludźmi („Tam, gdzie wchodziło się po prostu przez otwarte drzwi między sznurami szklanych paciorków, bez ceremonii stawiało się coś jadalnego na ...
Ewa Pietrzak, 1986
9
Ocalenie - Strona 81
Maszty za mgłą, domy za słońca kurtyną, Śpią tutaj na pustkowiach przykryci gazetą, Zaczęta ciemność. l odrzuconą ręką wiedzą: sen jest nie to, To śmierć, nie senność. A domy twoje czymże wtedy są, Zobaczone nagle w głębokości Za ...
Czesław Miłosz, 1945
10
Kazachstańskie noce - Strona 168
... zapuchłe powieki. Otwierał je szeroko, aby spojrzeniu dać wyraz nieustępliwości. Zaczęło się bowiem od nowa: „Nie bijemy! — Bijecie!" Tym razem nie senność, lecz zmęczenie kleiło się w powietrzu, zalepiwszy wreszcie usta milczeniem.
Hermina Naglerowa, 1958
REFERENCE
« EDUCALINGO. Niesennosc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/niesennosc>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN