Download the app
educalingo
niespalony

Meaning of "niespalony" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NIESPALONY IN POLISH

niespalony


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIESPALONY

cukier palony · na pol spalony · nakrochmalony · napalony · nawalony · niedopalony · niekrochmalony · nieopalony · nieustalony · niewypalony · niezapalony · obwod scalony · oddalony · opalony · pantalony · podpalony · polrozwalony · rozpalony · rozwalony · rozzalony

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIESPALONY

niesonorny · niespamietaly · niespanie · niespaw · niespawalny · niespecjalista · niespecjalistyczny · niespecjalnie · niespecjalny · niespecyficzny · niespelna · niespelnienie · niespelniony · niespiczasty · niespieralny · niespiesznie · niespieszno · niespieszny · niespiewnosc · niesplacalnie

POLISH WORDS THAT END LIKE NIESPALONY

bladozielony · blekitnozielony · brazowo zielony · brudnozielony · burozielony · ciemnozielony · czarno zielony · czerwono zielony · dozwolony · drobno mielony · dublony · gorzkoslony · scalony · spalony · spoufalony · szalony · uklad scalony · uzalony · zapalony · zawalony

Synonyms and antonyms of niespalony in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «niespalony» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NIESPALONY

Find out the translation of niespalony to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of niespalony from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «niespalony» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

免烧
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

sin quemar
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

unburned
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

बिना जली
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

غير المحترقة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

несгоревших
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

não queimado
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

unburned
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

imbrûlé
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

tidak terbakar
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

unverbrannten
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

未燃の
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

미 연소
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

unburned
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

không nung
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

எரிக்கப்படாத
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

unburned
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

yanmamış
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

incombusti
65 millions of speakers
pl

Polish

niespalony
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

незгорілих
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

nearse
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

άκαυτα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

onverbrande
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

oförbrända
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ubrent
5 millions of speakers

Trends of use of niespalony

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIESPALONY»

Principal search tendencies and common uses of niespalony
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «niespalony».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about niespalony

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NIESPALONY»

Discover the use of niespalony in the following bibliographical selection. Books relating to niespalony and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Przyroda i człowiek: materiały do studiów - Strona 103
a L. — 7 niespalonych nasion w Krakowie-Pychowicach, 10 spalonych w Kryspinowie. Powierzchnia nasion pokryta koncentrycznymi szeregami listewek. Wymiary 5 spalonych okazów: 0,8-0,9 x 0,6-0,7 x 0,5-0,6 mm.
Sławomir Kadrow, 2001
2
Prace Instytutu Techniki Budowlanej: Materiały budowlane i ...
Według badań W. W. Lapina popioły paleniskowe zawierają okruchy niespalonego węgla craz porowate, brunatne szkliwo z wykrystalizowanym w niektórych miejscach anortytem, magnetytem, piroksenem oraz obtopionymi ziarnami kwarcu.
Instytut Techniki Budowlanej (Warsaw, Poland), 1964
3
Cmentarzysko z epoki brązu w Bachórzu-Chodorówce - Strona 323
Glebiej, na glebokoáci 120-130 cm, znaleziono niespalone rogi zwierzece. Zarysów ewentuamej jamy nie udalo sie wyróznié (ryc. 68). Inwentarz: 1. Dno naczynia i dalsze ulamki, zewnatrz brunatne, szorstkie, wewnatrz czarne, gladkie. éredn.
Marek Gedl, 1994
4
Silesia antiqua - Tomy 25-27 - Strona 57
nie określonej pici (męska?). Grób 15 — kości niespalone, ciemnobrązowe. Zachowały się liczne, większe fragmenty kości czaszki o dość cienkich ściankach kostnych, fragmenty trzonów kości długich o niezbyt grubych ściankach kostnych.
Wanda Sarnowska, 1983
5
Fitness dla mężczyzn: - Strona 174
Powodem jest fruktoza – cukier, który nie jest Ci do niczego potrzebny, a niespalony zamienia się w tkankę tłuszczową. Dieta redukcyjna jest bardzo skuteczna. Niestety, jej stosowanie niesie ze sobą poważne zagrożenia, o których ...
Tomasz Brzózka, 2011
6
Cena purpury - Strona 61
Po raz pierwszy zaczyna mi się tutaj podobać – Aqmat ogarnęła wzrokiem okolicę. – Mogłabym pokochać ten kraj. Jest tak inny od mojej ojczyzny. Zielony, soczysty, żyzny, niespalony słońcem i pełen czarnych kamieni, tak jak Palmira.
Frank S. Becker, 2011
7
Dziedzictwo piorunów - Strona 12
Chłopiec został sam. I cierpiał. Nagle płomienie zniknęły. Znów był cały, niespalony. Znów miał skórę i znów miał ubranie. Stał obok swojego niedziała‐jącego transportera, otaczały go ruiny zniszczonego miasta... na lekkim wietrze powiewał ...
Juliusz Marek, 2015
8
Cichociemni. Elita polskiej dywersji
powaZnie zacząsię zastanawiać nadzmianąszefa III Odcinka. Niebyato zresztą inicjatywa podpukownika, tylko samego Paczkowskiego, który czusię. zupe. niespalony wBrze9ciu iwPi"sku,. Nie zmienio to jednakw niczym roli Paczkowskiego.
Kacper Śledziński, 2012
9
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Pamiątky i wypadki ...
Wulfstan wciagu dígsäych opowiadań móvvi: „Jest zwyczajem uEstóW, ie 'gdy kto umrze, 20— staje W domu niespalony u sWoich krewnych i przyjaciól, gdzie czasem leìy pare miesiecy; szczególnie królowie iinni znakomiciludzie, tém diuìej, ...
Teodor Narbutt, 1837
10
Wyspy Szerszenia
Niespalony, bo z cegły. Jedyna rzecz, której można sięchwycić. O którą można się oprzeć. Jeśli byli z okolic...No właśnie. O,proszę. Są też rzuty okrętu i samolotu. Seiran... Jeśli jest jeszcze jeden igdzieś gozamelinowali, to przecież nie poto, ...
Mirosław M. Bujko, 2008

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NIESPALONY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term niespalony is used in the context of the following news items.
1
Niełazek radzi sobie ze skutkami pożaru, zapadając w torpor
Zwierzęta ze spalonego buszu trzymały się zaś swojego areału osobniczego, choć w pobliżu znajdował się dostępny dla nich niespalony teren. Na spalonym ... «KopalniaWiedzy, Jun 15»
2
Kosmiczne śmieci, czyli jak można umrzeć dla dobra nauki
Można więc łatwo sobie wyobrazić sytuację, gdy te 500 kg niespalonych kosmicznych odpadów wpada nagle do pełnego ludzi centrum handlowego albo na ... «Blasting News, May 15»
3
Co robić gdy diesel zbyt mocno dymi?
... niebezpieczne dla filtra cząstek stałych – z reguły to bardzo drogi element, na dodatek kiepsko znoszący kontakt z niespalonym paliwem i olejem silnikowym. «Auto Świat, Sep 14»
4
Rynek: z wiaderkiem po węgiel, bo go zabrakło
Brykiet o 10 proc. tańszy. Zresztą brykiet nie za bardzo nadaje się do pieców kaflowych, bo po rozgrzaniu rozsypuje się i niespalony wypada przez ruszt. «Portal Trybuny Górniczej, Apr 13»
5
Dzień, w którym spłonęła Ziemia
Z kolei w innych miejscach znajdujemy niespalony materiał organiczny. To, jak twierdzą uczeni, dawne tereny bagienne, na których do pożarów nie doszło lub ... «KopalniaWiedzy, Mar 13»
6
Co z jej poczuciem humoru?
Jeśli nie, to przypomnijcie sobie, kiedy słyszeliście jakiś dobry i w dodatku "niespalony" dowcip od swojej kobiety. Jeśli kobieta jakimś cudem nie zepsuje żartu, ... «Super Express, Jan 09»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Niespalony [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/niespalony>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN