Download the app
educalingo
Search

Meaning of "notoryjnie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NOTORYJNIE IN POLISH

notoryjnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NOTORYJNIE


abstrakcyjnie
abstrakcyjnie
administracyjnie
administracyjnie
afektacyjnie
afektacyjnie
agencyjnie
agencyjnie
akcentuacyjnie
akcentuacyjnie
akcyjnie
akcyjnie
aluzyjnie
aluzyjnie
ambulatoryjnie
ambulatoryjnie
antybakteryjnie
antybakteryjnie
antydepresyjnie
antydepresyjnie
aranzacyjnie
aranzacyjnie
artykulacyjnie
artykulacyjnie
asekuracyjnie
asekuracyjnie
asocjacyjnie
asocjacyjnie
asymilacyjnie
asymilacyjnie
atrakcyjnie
atrakcyjnie
awaryjnie
awaryjnie
bezapelacyjnie
bezapelacyjnie
bezawaryjnie
bezawaryjnie
bezdyskusyjnie
bezdyskusyjnie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NOTORYJNIE

notecki
notes
notesik
notesowy
notis
notka
notofagus
notogea
notorycznie
notoryczny
notoryjnosc
notoryjny
notos
nototenia
notowac
notowanie
notowski
notre dame
nottingham
notyfikacja

POLISH WORDS THAT END LIKE NOTORYJNIE

bezkolizyjnie
bezkonkurencyjnie
bezprodukcyjnie
bezpruderyjnie
bezrefleksyjnie
cywilizacyjnie
dedukcyjnie
dekoracyjnie
demonstracyjnie
depresyjnie
destrukcyjnie
dokumentacyjnie
dygresyjnie
ekstraordynaryjnie
emocyjnie
erudycyjnie
ewidencyjnie
ewolucyjnie
fantazyjnie
federacyjnie

Synonyms and antonyms of notoryjnie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «notoryjnie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NOTORYJNIE

Find out the translation of notoryjnie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of notoryjnie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «notoryjnie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

notoryjnie
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

notoryjnie
570 millions of speakers

Translator Polish - English

notoryjnie
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

notoryjnie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

notoryjnie
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

notoryjnie
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

notoryjnie
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

notoryjnie
260 millions of speakers

Translator Polish - French

notoryjnie
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

notoryjnie
190 millions of speakers

Translator Polish - German

notoryjnie
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

notoryjnie
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

notoryjnie
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

notoryjnie
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

notoryjnie
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

notoryjnie
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

notoryjnie
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

notoryjnie
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

notoryjnie
65 millions of speakers

Polish

notoryjnie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

notoryjnie
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

notoryjnie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

notoryjnie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

notoryjnie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

notoryjnie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

notoryjnie
5 millions of speakers

Trends of use of notoryjnie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NOTORYJNIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «notoryjnie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about notoryjnie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NOTORYJNIE»

Discover the use of notoryjnie in the following bibliographical selection. Books relating to notoryjnie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie
Np. : „Notoryjnie (o powszechnie) wiadomo, że obecność obydwu stron na rozprawie pozwala ujawnić bezsporne fakty". Wyrazów notoryjny, notoryjnie używa się w polskim języku prawniczym jako obocznych form wyrazów notoryczny, ...
Walery Pisarek, 1978
2
Zbrodnie wojenne w świetle prawa polskiego - Strona 106
Prześladowanie ludności żydowskiej judykatura traktowała jako okoliczność notoryjnie znaną. Tak np. w wyroku z 10. X. 19447 r. w sprawie K 1268/47 (nie publ.) stwierdzono: „Do okoliczności notoryjnie znanych należy zaliczyć przyjęcie ...
Leszek Kubicki, 1963
3
Wartości a decyzja sądowa - Strona 177
Zagęszczenie kalendarza sądowego jest faktem notoryjnie znanym i zmiany w tym zakresie wymagają bądź zmniejszenia ilości spraw, bądź zwiększenia przepustowości sądu. Realizacja terminów ustalonych zależy zaś od stawiennictwa ...
Jerzy Wróblewski, 1973
4
Poste̜powanie karne w zarysie - Strona 146
Notoryjność sądowa odnosi się do okoliczności, które są sędziemu wiadome w związku z pełnieniem przez niego czynności urzędowych, np. że w miasteczku A znajduje się dana jednostka gospodarki uspołecznionej. Sędziemu karnemu ...
Mieczysław Siewierski, ‎Janusz Tylman, ‎Marek Olszewski, 1974
5
Prawo, parlament i egzekutywa we współczesnych systemach ...
Przecież notoryjnie znana jest okoliczność, iż z reguły odmowę wywoływałaby zwykła ludzka obawa przed podjęciem nadmiernego ryzyka, skądinąd nieprzystojąca ani zawodowemu, ani niezawodowemu żołnierzowi. Ibidem, s. 261.
Stanisław Bożyk, 2009
6
Sądowe stosowanie prawa - Strona 195
55 Por. np. dla naszego systemu prawa karnego M. Cieślak, Zagadnienia dowodowe..., (notoryjność, oczywistość) oraz w sprawie zakazów dowodowych rozdz. XXXV. Por. też polemikę z uznaniem, że fakty.notoryjnie znane nie wymagają ...
Jerzy Wróblewski, 1988
7
O uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób ... - Strona 17
Do faktów bowiem notoryjnie znanych należało pozbawianie wolności i wywożenie do Związku Radzieckiego w tym czasie obywateli polskich, szczególnie członków AK (...) Istotę przypisanych represjonowanemu czynów określił wyrok sądu ...
Bolesław Kurzępa, 2000
8
Problematyka rozwodów w świetle badań - Strona 92
Trudno bowiem wyobrazić sobie małżonków o 25-letnim stażu małżeńskim nie mieszkających razem. Notoryjnie wiadomo, że małżonkowie po zawarciu małżeństwa starają się zamieszkać razem bądź u rodziców jednego z małżonków, bądź ...
Wanda Stojanowska, ‎Wanda Stojanowska (doc. dr hab.), 1977
9
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w ... roku
Rezygnując na razie z analizy prawnej należy stwierdzić fakt notoryjnie znany, iż banki są instytucjami powołanymi do świadczenia takich właśnie usług. Ich zwolnienie z opodatkowania VAT wynika więc w sposób wyraźny z brzmienia poz.
Poland. Trybunał Konstytucyjny, 2001
10
Biała ksie̜ga: akta śledztwa prowadzonego przez ... - Strona 433
Jest rzeczą notoryjnie znaną, iż metody tego rodzaju wcale nierzadko stosowane są w praktyce działania wszystkich wywiadów. Wykluczyć też nie można zamiaru wywołania określonych następstw politycznych w Polsce. Wersji tego rodzaju ...
Centrum Informacyjne Rządu (Poland), 1996

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NOTORYJNIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term notoryjnie is used in the context of the following news items.
1
Zabezpieczenie potencjalnych zaległości podatkowych na majątku …
"Notoryjnie bowiem wiadomym jest", jakie jest stanowisko inspektora Urzędu Kontroli Skarbowej wobec polskiego przedsiębiorcy, uczciwie płacącego podatki w ... «Bankier, Jul 13»
2
Fakty notoryjnie znane ...z internetu
Fakty notoryczne (notoryjnie znane) to takie fakty, które są znane powszechnie, albo - sięgając do orzecznictwa np. sądów administracyjnych - powinny być ... «VaGla.pl, Mar 10»
3
Ty moje najgorsze zmartwienie
"Jest rzeczą notoryjnie już znaną, że w okresie kilku lat po zakończeniu wojny, organy dochodzeniowe częstokroć posługiwały się, przy gromadzeniu materiału ... «Głos Pomorza, Feb 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Notoryjnie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/notoryjnie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż