Download the app
educalingo
obliczac sie

Meaning of "obliczac sie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF OBLICZAC SIE IN POLISH

obliczac sie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH OBLICZAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBLICZAC SIE

oblicowac · oblicowanie · oblicowka · oblicowywac · obliczac · obliczalny · obliczanie · obliczanka · oblicze · obliczenia · obliczenie · obliczeniowiec · obliczeniowo · obliczeniowy · oblicznie · oblicznosc · obliczny · obliczowy · obliczyc · obliczyc sie

POLISH WORDS THAT END LIKE OBLICZAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyms and antonyms of obliczac sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obliczac sie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF OBLICZAC SIE

Find out the translation of obliczac sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of obliczac sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obliczac sie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

计算在八月
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

computado en agosto
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

computed in August
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

अगस्त में अभिकलन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

حسابها في أغسطس
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

вычисляется в августе
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

calculado em agosto
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

আগস্টে নির্ণিত
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

calculé en Août
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

dikira pada bulan Ogos
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

im August berechnet
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

8月に計算されました
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

8 월에 계산
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

komputer ing Agustus
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tính trong tháng Tám
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ஆகஸ்ட் கணக்கிடப்பட்டதன்படி
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

ऑगस्ट मध्ये गणना
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Ağustos ayında bilgisayarlı
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

calcolato nel mese di agosto
65 millions of speakers
pl

Polish

obliczac sie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

обчислюється в серпні
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

calculat în luna august
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

υπολογίζεται τον Αύγουστο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

bereken in Augustus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

beräknas i augusti
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

beregnet i august
5 millions of speakers

Trends of use of obliczac sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBLICZAC SIE»

Principal search tendencies and common uses of obliczac sie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «obliczac sie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about obliczac sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OBLICZAC SIE»

Discover the use of obliczac sie in the following bibliographical selection. Books relating to obliczac sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 90
Objętość ziemi prze−znaczonej do zasypania wykopów tymczasowych należy obliczać jako różnicę objętości ... Obliczanie kubatury wykopów czy nasypów polega na obliczaniu objętości brył składających się na wykonywany wykop lub ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2004
2
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 17
Obliczanie amortyzacji zaczyna się od maja. Wartość początkowa aparatury wynosi 48 000 zł. Stawka amortyzacyjna to 25%. W obliczaniu amortyzacji metodą degresywną przyjęto współczynnik podwyższający w wysokości 2. · 25% = 12 000 ...
Damian Dębski, 2006
3
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie - Strona 97
W praktyce objętość takich wykopów oblicza się zazwyczaj w prostszy sposób, zwłaszcza gdy wykopy mają bardziej skomplikowany kształt. Jeśli nie ... Wzór (6-6) służy do obliczania objętości wykopów o dowolnym kształcie dna. Gdy dno i ...
Zdzisław Kowalczyk, 2010
4
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Stężenie par i gazów wydzielających się w czasie procesów technologicznych zależy od ilości i sposobu użycia środków chemicznych. Masę płynu odparowanego w ciągu 1 h ze swobodnej powierzchni A można obliczyć w przybliżeniu za ...
Krystyna Krygier, 2007
5
Części maszyn - Strona 198
Obliczanie wytrzymałości osi i wałów polega na: l wyznaczeniu metodami statyki wszystkich sił czynnych (obciążeń) i biernych (reakcji ... Oś oblicza się jako belkę podpartą na dwóch podporach (łożyskach) i obciążoną siłami skupionymi.
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
6
Bliżej fizyki: podręcznik fizyki i astronomii dla gimnazjum. Cz. 1
Oblicz masę i ciężar wody, która może się zmieścić w 1,5-litrowej butelce. Gospodynie domowe często posługują się kubkiem (na fotografii) z podziałką, która jest wyskalowana w jednostkach objętości oraz masy. Wskaż cechę materii, dzięki ...
Sławomir Ziemicki, 2008
7
Jak się oblicza dochód narodowy - Strona 155
Jeśli więc chcemy obliczyć, jak zmieniły się fizyczne rozmiary dochodu narodowego, musimy wyeliminować wpływ ruchu cen na wielkość tego dochodu, czyli obliczać go w tzw. cenach stałych lub porównywalnych 1, Obliczenia prowadzone ...
Leszek Zienkowski, 1971
8
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Na miejscach przecięcia się linii tworzących siatkę, czyli w narożnikach kwadratów, wyznacza się (rys. ... Oczywiście możliwe jest obliczenie objętości robót ziemnych dla tych kwadratów, które znajdują się częściowo w granicach wykopu, ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
9
Elektrotechnika podrecznik - Strona 82
We wszystkich trzech układach prądy I1 oraz I2 się nie zmieniają. Podczas obliczania rozpływu prądów metodą przekształcania stosujemy nie tylko przekształcenia w zakresie elementów odbiorczych, ale również źródłowych. Zasady ...
Stanisław Bolkowski, 2005
10
Standardy kapitałowe banków. Bazylejska Nowa Umowa Kapitałowa w ...
Jeśli stosuje się kompleksową metodę ujmowania zabezpieczeń finansowych, to za uznane zabezpieczenie ... W metodzie tej przy obliczaniu wartości ekspozycji ważonej ryzykiem wagę ryzyka kontrahenta zastępuje się wagą ryzyka ...
Monika Marcinkowska, 2009
REFERENCE
« EDUCALINGO. Obliczac sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/obliczac-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN