Download the app
educalingo
Search

Meaning of "oborywac" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OBORYWAC IN POLISH

oborywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH OBORYWAC


dogorywac
dogorywac
dogrywac
dogrywac
doorywac
doorywac
dopatrywac
dopatrywac
dorywac
dorywac
doskwirywac
doskwirywac
grywac
grywac
krywac
krywac
nadrywac
nadrywac
nagrywac
nagrywac
nakrywac
nakrywac
napatrywac
napatrywac
narywac
narywac
nazrywac
nazrywac
nie zrywac
nie zrywac
obrywac
obrywac
obsrywac
obsrywac
odegrywac
odegrywac
odgrywac
odgrywac
odkrywac
odkrywac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBORYWAC

obor
obora
oborac
oboranie
oboreczka
oborek
oborka
obornicki
oborniczanin
oborniczanka
obornik
obornik plynny
oborniki
oborniki slaskie
oborny
oborowy
oborski
obory
oborywacz
oborywanie

POLISH WORDS THAT END LIKE OBORYWAC

odrywac
ogrywac
okrywac
opatrywac
osrywac
podgrywac
podorywac
podpatrywac
podrywac
podsrywac
pogrywac
pokrywac
ponadrywac
ponagrywac
ponakrywac
poobrywac
poodkrywac
poodrywac
poogrywac
pookrywac

Synonyms and antonyms of oborywac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «oborywac» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OBORYWAC

Find out the translation of oborywac to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of oborywac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «oborywac» in Polish.

Translator Polish - Chinese

oborywac
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

oborywac
570 millions of speakers

Translator Polish - English

oborywac
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

oborywac
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

oborywac
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

oborywac
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

oborywac
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ছাঁচ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

oborywac
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

acuan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

oborywac
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

oborywac
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

oborywac
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

jamur
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

oborywac
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

அச்சு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

साचा
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kalıp
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

oborywac
65 millions of speakers

Polish

oborywac
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

oborywac
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

oborywac
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

oborywac
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

oborywac
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

oborywac
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

mold
5 millions of speakers

Trends of use of oborywac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBORYWAC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «oborywac» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about oborywac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OBORYWAC»

Discover the use of oborywac in the following bibliographical selection. Books relating to oborywac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 813
kaputt y. Ziemniaki potrtebujq oborania. Socha do oborania. Oborany. a, e, im. öd Oborac, ob. Oborywac. Oborc cxny, a, e, />. wprawny do robienia obu rçka- mí-, obolewiec, oboprawleo. Oborka, Í, /m. 1, i. r-íV. l) nlewielka obora, ob. Obo- ra.
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
2
Rozprawy - Tomy 35-37 - Strona 100
(: pelgżymuvać), podgarjka 'oborywanie w koło pola zasianego zbożem' (: podgańać), podorufka 'płytkie oranie po żniwach" (: podyoryvać), pśeuorufka 'oranie jesienią' (: pśeyoruvać), pseśpifka 'przyśpiewka' (: pśyśpevuvać), rozdymka ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1990
3
Kultura i oświata wsi - Strona 105
44-47; Dworakowski 1964, s. 169-173). „Przepiórka" pozostawała na polu do czasu następnej orki. W wielu miejscowościach odbywało się tzw. „oborywanie", „bronowanie przepiórki". Jedną z dziewcząt lub któregoś z parobków przewracano ...
Andrzej Meissner, 1996
4
Kult Św. Mikołaja na Rusi - Strona 150
iego w obrzędzie „oborywania" osady, dokonywanym podczas pomoru bydła, można nosić głowę niedźwiedzia (Zelenin, 1914-1916, s. 1204)136. Jest rzeczą charakterystyczną, że w innych 135 O niedźwiedziu, który wygania siłę nieczystą, ...
Boris Andreevič Uspenskij, 1985
5
Kosmologia dawnych Słowian: prolegomena do teologii politycznej ...
Symboliczne znaczenie tych działań w świetle wyników dotychczasowej analizy słowiańskiej kosmogonii jest oczywiste: w ludowych rytuałach zażegnywania pomoru na bydło i zarazy wśród ludzi przez oborywanie osady za pomocą pługa ...
Artur Kowalik, 2004
6
Szczodry wieczór, szczodry dzień: obrzędy, zwyczaje, zabawy
„W Studziankach — podaje Jan Stanisław Bystroń — oborywa się ostatnie kłosy dziewuchą, przyczem, jeśli ona się wykupi, obnosi się ją naokoło (...). We wsi Krążnica i Wzgórze (w Lubelskiem — MZ) oborywa się zwykle ostatnim żniwiarzem, ...
Maria Ziółkowska, 1989
7
Przestrach od przestrachu: rośliny w ludowych przekazach ustnych
To gdy większa ilość domowników, a szczególnie młodych, to wtedy żniwiarze ci młodsi, chłopcy ci łapli młode dziewczyny, no i ten pępek był dookoła tak zwane oborywa- nie tego pępka, czyli ta tradycja, że to zboże sie takie urodziło.
Stanisława Niebrzegowska, 2000
8
Lexicon latino-polonicum: Słownik lacińsko-polski, na wzór ...
... (од obi armo, are) i. q. armure. Uzbroie' hugo. Hor. Anson. 'Ltqd przenos'nie, przygotowaé, uszylioslvné, nzhroìö. Арий. ОВАВО, ах, avi, аист, are, (од ob i aro, are). Oborywac', zoorywne', ржет-ушиб, np. obnornssent, quidrluid llerbîdi est.
Florian Bobrowski, 1844
9
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 540
je, oraftvu ; Dl. toxanye) ; Wnet zapocony zr.iwiarz z swoiey oraniny Przynosi urodzóiów bnynych pierwo- piny. Priyb. Milt. 36i. Pafterftwo , oranina, Ryb. Gfsl. J?. 3. Pochoilï. dooryvac, doorai '; oborywac, oborai ' ; odory- Waí, odoraí, poorywac; ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
10
O potrzebie ochraniania zwierząt pozytecznych - Strona 18
Niewiele trzeba na to rozumu, że tak małe zwierzę, jak kret, ryjąc głęboko, daleko mniéj porusza rośliny, aniżeli to czyni sam człowiek przy wyrywaniu chwastów wraz z ziemią z wierzchu, przy okopywaniu motyką lub przy oborywaniu pługiem.
Eugen Janota, 1866

REFERENCE
« EDUCALINGO. Oborywac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/oborywac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż