Download the app
educalingo
Search

Meaning of "obrobienie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OBROBIENIE IN POLISH

obrobienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH OBROBIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBROBIENIE

obrobczy
obrobic
obrobic sie
obrobka
obrobkowy
obrocenie
obrocic
obrocic sie
obroczek
obroczniak
obrocznik
obroczny
obroczyc
obrod
obrodny
obrodzenie
obrodzic
obrogacja
obrok
obrokowac

POLISH WORDS THAT END LIKE OBROBIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonyms and antonyms of obrobienie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obrobienie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OBROBIENIE

Find out the translation of obrobienie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of obrobienie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obrobienie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

模具
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

estampación
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Tooling
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

टूलींग
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الأدوات
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

механическая обработка
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

Tooling
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

এর সমাপ্তি
260 millions of speakers

Translator Polish - French

outillage
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

kemasan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Ausrüstung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ツーリング
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

압형
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Kola saka
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Tooling
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

முடித்த
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

च्या अंतिम
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

terbiye
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Tooling
65 millions of speakers

Polish

obrobienie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

механічна обробка
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

scule
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

εργαλεία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

gereedskap
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Tooling
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

etterbehandling av
5 millions of speakers

Trends of use of obrobienie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBROBIENIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «obrobienie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about obrobienie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OBROBIENIE»

Discover the use of obrobienie in the following bibliographical selection. Books relating to obrobienie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie - Strona 86
WielkoÊç prac zwiàzanych z plantowaniem i rozplantowaniem okreÊla si ́ w metrach szeÊciennych. Obrobienie z grubsza powierzchni wykopów, przekopów, nasypów lub odk∏adów oznacza r ́czne obrobienie powierzchni skarp, korony lub ...
Zdzisław Kowalczyk, 2010
2
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Nawet i obrobienie tych gruntów stało się trudne przez zmianę stosunków w 1848. Przed tym rokiem trzymali włościanie, będąc do odrabiania pańszczyzny obowiązani, dostateczną ilość bydła roboczego, które wydołało wszystkie grunta ...
Marceli Jawornicki, 1866
3
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 82
Obmiaru dokonuje się w metrach sześciennych. Obrobienie z grubsza powierzchni wykopów, przekopów, nasypów lub od−kładów oznacza ręczne obrobienie powierzchni skarp, korony lub dna z dokładno−ścią do + 10 cm w wykopie lub ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2004
4
Julius Słowacki: Jego zycie I dziela w stósunku do wspołczesnej epoki
Drugie obrobienie dołączyliśmy pomiędzy dodatkami na końcu drugiego tomu dzieł Słowackiego pośmiertnych od strony 343 do 352. To drugie obrobienie znalazłem w dwu odrębnych redakcyach, które się jednak w drobniejszych tylko ...
Antoni Małecki, 1901
5
Studja literackie - Strona 102
Każde słabe obrobienie gminnéj powieści, dowodzi braku organu, do jej zdrowego pojęcia. Lecz dajmy, że wszystkie dopełnione warunki, naówczas jaka forma najstosowniejsza do obrobienia podania? Każdeli dostarczy wątku na powieści, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
6
Postilla catholica, to jest Kazania na Ewangelie Niedzielne y ...
... 3 pogānow/ albo 3 (C9r3eśćiónov/ dboč3bobrydy/dboč3e3tyd) robicow/wfyfy obrobienia potr3cbuicmy/y muśimy fic 3nowu narob3ić. 2 tdtwßyftřidbrob3icow/ d3wtaficjämätet/napominam: |åðyoftrośnie brzemiona woiew3ywočic nosity/ynofiac ...
Jakub Wujek, 1584
7
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
W takim razie najlepiej jest ścinać w zimie, a dla łatwiejszego przeschnięcia pospieszyć z obrobieniem. Doświadczenie przekonało mnie, że w klimacie północnym, do którego i nasz kraj policzyć możemy, jesień i zima są najwłaściwsze pory ...
Adam Kasperowski, 1854
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1073
1 Jeśli cz pch dk-ndk ktoś obrobił jakiś twardy materiał lub jakiś przed- miot, to wygładzając, szlifując, strugając itp., nadał mu określony kształt. Wchodzi po stromych, drewnianych schodach, nierówno obrobionych siekierą- Ćwiczył się w ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Efraim Szreger architekt polski XVIII wieku - Strona 62
„Za kamień do Facyaty kościelny potrzebny ciosowy y za obrobienie ono ze wszystkim według abrysu to iest Za cukułów łok. a 30... Za bazów 4 w kwadrat pod kolumny górne. Za abaku- sów sztuk 4. Za architrabu sztuk 4. Za blatów do Gzimsu ...
Stanisław Lorentz, 1986
10
O uregulowaniu stosunków włościańskich w Wiel. ks. Poznańskiem i o ...
w kraju, na obrobienie folwarku mającego rozmiaru gruntów ornych 1120 mórg geometrycznych, 193 mórgłąk i 10 mórg ogrodów, potrzeba przy trzy polowem gospodarstwie pańszczyznianych ciągłych 11,857 i dni pieszych 12,527.
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1843

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OBROBIENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term obrobienie is used in the context of the following news items.
1
The Masterplan
Po początkowych barach czy kioskach w późniejszym etapie gry przychodzi czas na obrobienie jubilera, banku czy nawet federalnych rezerw złota. Początkowo ... «POLTERGEIST, Oct 15»
2
Polowanie na egzoplanety - jak to się zaczęło?
Spędzili oni równe cztery noce prowadząc obserwacje i gdy normalnie potrzebowaliby kolejnych tygodni na obrobienie wyników, ich dane były niemalże ... «Astro News, Sep 15»
3
Zapobiegli maskarze w pociągu, dostali francuską Legię Honorową
„Na obrobienie jednego pociągu nie trzeba aż magazynów amunicji. Ten człowiek miał naprawdę dużo broni. Jego intencje były oczywiste” – oddalali podczas ... «Polityka, Aug 15»
4
18 wersji jednego zdjęcia! Tak różnią się kanony piękna
Pomysłodawcy poprosili 18 grafików komputerowych o obrobienie zdjęcia dziewczyny i dopasowanie go do kanonów obowiązujących w kraju z którego ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
5
Honorata Skarbek okradziona. Spała, gdy złodziej zakradł się do jej …
Bo kiedy mozna zrozumieć włamanie na parter domu gdy gospodarze śpią na piętrze to obrobienie mieszkania nawet o wielkości 100 m2 na jednym poziomie ... «Plotek.pl, Jul 15»
6
Stworzono metal, który odpycha wodę
Na razie obrobienie laserem kilku centymetrów kwadratowych trwa godzinę. Jeśli proces da się zastosować na skale przemysłową, będzie można produkować ... «Wirtualna Polska, Jan 15»
7
gRAPORT – sześć newsów o grach, które musisz przeczytać (13.06 …
Gra oferuje szereg zadań, tj. napad na bank, obrobienie jubilera, czy kradzież cennych dzieł sztuki z galerii. Współpraca pomiędzy graczami jest mocno ... «Antyweb, Jun 14»
8
Darmowa misja/napad do Payday 2 w przyszłym tygodniu
W Charlie Santa - nowej misji do Payday 2 - zadaniem graczy będzie obrobienie banku, czego można dokonać na dwa sposoby. Preferujący skradankowy styl ... «Interia, Dec 13»
9
Liroy u Kuby Wojewódzkiego: ojciec chciał mnie zabić
Bezpośrednim wydarzeniem, które do tego doprowadziło, było obrobienie starszej pani. Liroy po przeanalizowaniu sytuacji uznał, że to równie dobrze mogła ... «Onet.pl, Dec 13»
10
Specjalna edycja "Thief 4" dostępna w przedsprzedaży
Ostatnim elementem pakietu jest wspomniana już wcześniej misja Bank Heist, podczas której naszym zadaniem będzie obrobienie Stonemarket First Bank i ... «Onet.pl, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Obrobienie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/obrobienie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż