Download the app
educalingo
Search

Meaning of "obrzyn" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OBRZYN IN POLISH

obrzyn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES OBRZYN MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «obrzyn» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
obrzyn

sawed

Obrzyn

Obrzyn - hunting or fighting firearms firing with hunting cartridges. This is a shotgun with an artificially cut barrel to reduce its size. Such modifications are often used by poachers to hide their weapons more easily. In terms of construction, the creeps can be divided as follows: ▪ Single: ▪ Single-shot ▪ Repeatable ▪ Self-propelled ▪ Double-headed This modification of a firearm is illegal in Poland. Obrzyn – myśliwska lub bojowa broń palna strzelająca nabojami myśliwskimi. Jest to strzelba ze sztucznie skróconą lufą w celu zmniejszenia jej rozmiarów. Często taką modyfikację stosują kłusownicy by łatwiej ukryć broń. Pod względem konstrukcji obrzyny można podzielić tak jak strzelby na: ▪ jednolufowe: ▪ jednostrzałowe ▪ powtarzalne ▪ samopowtarzalne ▪ dwulufowe Tego typu modyfikacja broni palnej jest nielegalna w Polsce.

Click to see the original definition of «obrzyn» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH OBRZYN


bojarzyn
bojarzyn
bukiet z jarzyn
bukiet z jarzyn
cyprzyn
cyprzyn
golub dobrzyn
golub dobrzyn
jaskrzyn
jaskrzyn
kedzierzyn
kedzierzyn
ketrzyn
ketrzyn
kobierzyn
kobierzyn
kostrzyn
kostrzyn
mierzyn
mierzyn
murzyn
murzyn
nadarzyn
nadarzyn
namorzyn
namorzyn
niemierzyn
niemierzyn
okrzyn
okrzyn
pochrzyn
pochrzyn
podgorzyn
podgorzyn
pol murzyn
pol murzyn
tatarzyn
tatarzyn
ultra murzyn
ultra murzyn

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBRZYN

obrzydliwiec
obrzydliwosc
obrzydliwy
obrzydlosc
obrzydly
obrzydnac
obrzydniecie
obrzydzac
obrzydzacz
obrzydzanie
obrzydzenie
obrzydzic
obrzygac
obrzynac
obrzynacz
obrzynaczka
obrzynanie
obrzynarka
obrzynek
obrzynkowy

POLISH WORDS THAT END LIKE OBRZYN

andezyn
arszyn
babczyn
bezczyn
blaszczyszyn
blizyn
budziszyn
budzyn
chalkozyn
cieszyn
ciotczyn
corczyn
czyn
debreczyn
urzyn
wawrzyn
wegrzyn
zrzyn
zwierzyn
zyrzyn

Synonyms and antonyms of obrzyn in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obrzyn» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OBRZYN

Find out the translation of obrzyn to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of obrzyn from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obrzyn» in Polish.

Translator Polish - Chinese

啥样
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Aserrada
570 millions of speakers

Translator Polish - English

sawed
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

sawed
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

اعادوا
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

Sawed
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

sawed
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

শটগান
260 millions of speakers

Translator Polish - French

scié
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

senapang patah
190 millions of speakers

Translator Polish - German

gesägt
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

酔っぱらいました
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

톱질
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

shotgun
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

xẻ
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பலவந்தமான
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

लहान बंदूक
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

av tüfeği
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

sawed
65 millions of speakers

Polish

obrzyn
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

Sawed
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

retezate
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

πριόνισε
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

gesaag
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

sågade
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

hagle
5 millions of speakers

Trends of use of obrzyn

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBRZYN»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «obrzyn» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about obrzyn

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OBRZYN»

Discover the use of obrzyn in the following bibliographical selection. Books relating to obrzyn and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V [obrzyn-acz] l.przestarz. V,V,S obrzyn-aczka techn. V,V,S [obrzyn-arka] Supl. techn. V,V,S obrzyn-ek środ. V,V,S | [obrzynk-owy] [red. 1.] V,V,S,Ad | [obrzyn-ek] 2. środ. 'karabin z obciętą lufą' V,V,S [obrzyno] red. V,V,S,S [obrzynk-owy] [red.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Cuda i Dziwy Mistrza Haxerlina
Krasnoludzki samopowtarzalny obrzyn – powiedział szybko Haxerlin. Ledwo skończył mówić, a już trzymał w dłoniach szczytową myśl wojennej technologii. Nawet nic nie zdążyło błysnąć. Posiadania tej broni zakazano w pięciu prowincjach ...
Jacek Wróbel, ‎Dawid Wiktorski, 2015
3
Prawo do życia: Uniwersum Metro 2033
Daniła okręcił się, podnosząc obrzyn, i zobaczył ogromnego siwego wyrodka. Seria przebiła ... Daniła oblizał zaschnięte usta, błyskawicznie przeładował obrzyn, podszedł ostrożnie do wyrodka i szturchnął go końcem lufy w bok. Pozbawiony ...
Denis Szabałow, 2016
4
Chłopcy: - Tom 1
Powolnym gestem wsunął pod pachę obrzyn i sięgnął do kieszeni. Ciekawe, czy to oni są źródłem, zastanawiał się, wodząc oczyma od jednej pomarszczonej twarzy do drugiej. Miał wrażenie, że pod obwisłą skórą pielgrzymów coś się kłębi, ...
Jakub Ćwiek, 2012
5
Endgame. Klucz Niebios:
Mężczyzna jest tak zaskoczony tym, co słyszy, że rozluźnia palce trzymające obrzyna. – Chcesz mi powiedzieć, że planowaliście wygrać... wspólnie? – Tak – przytakuje Sarah. – Me cago en tu puta madre! – wykrzykuje Renzo. Bluźnierstwo to ...
James Frey, ‎Nils Johanson-Shelton, 2015
6
Mrówańcza:
podobały, dlatego Saper przez całą drogę nie spuszczał palca z kurka i trzymał dwulufowego obrzyna w gotowości. Wkażdej lufie było po jednympocisku zgrubym śrutem. Alebyłyto jego ostatnie naboje. Tak więc,gdyby okazało sięto ...
Rusłan Mielnikow, 2014
7
Powieść minionych lat: Powiest' wriemiennych let - Strona 217
Ci Obrzy wojowali Słowian i uciemiężyli Dulebów 57, będących Słowianami, i gwałty czynili niewiastom dulebskim: jeśli Obrzyn miał jechać, nie pozwalał wprzęgać konia ani wołu, jeno kazał wprzęgnąć do wozu trzy, cztery lub pięć niewiast, ...
Franciszek Sielicki, 1968
8
Awarzy - Strona 43
Ci Obrzy wojowali Słowian i uciemiężyli Dulebów, będących Słowianami, i gwałty czynili niewiastom dulebskim : jeśli Obrzyn miał jechać, nie pozwalał wprzęgać konia ani wołu, jeno kazał wprzęgać do wozu trzy, cztery lub pięć niewiast, ...
Wojciech Szymański, 1979
9
Początki Polski: Z Dziejów Słowian W I Tysiącleciu N.e
... a co zatem i wielkiego wzrostu, źródło dodaje nadto: i pysznego rozumu, co może być jego własną amplifikacją; 3) użycie etnicznego określenia „obrzyn" w oderwaniu od jego substratu etnicznego, tzn. w potocznym znaczeniu „olbrzym".
Henryk Łowmiański, 1963
10
FUTU.RE:
tępo zakończone naboje do chałupniczo skleconego rewolweru, Murzyn z dredami do pasa kołysze obrzynem z szeroką lufą; dwa wąsate prymitywy mierzą w bramę z karabinów. Skośnooki gość nalewa z kanistra naftę do butelek, zatyka je ...
Dmitry Glukhovsky, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OBRZYN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term obrzyn is used in the context of the following news items.
1
Krasnolud, obrzyn i siekiera, czyli rzeźnia Skavenów w Warhammer …
Tutaj Rangerem jest korpulentny krasnolud, uzbrojony po zęby w obrzyn, kuszę i topór. Jak na kransoluda przystało gość jest odpowiednio rubaszny i rzuca co ... «Portal PPE.PL, Oct 15»
2
Zginął mieszkaniec Golczewa. Oskarżony: Broń wypaliła …
Nie wiem dlaczego ten obrzyn wypalił - tłumaczył dzisiaj w sądzie. Przeprosił rodzinę zastrzelonego Grzegorza G. Ale prokurator mu nie wierzy. Dlatego zarzuca ... «gs24.pl, May 15»
3
Nietrzeźwy mężczyzna strzelał z obrzyna (zdjęcia)
Nietrzeźwy mężczyzna strzelał z obrzyna (zdjęcia) ... podjętych czynności zabezpieczyli samoróbkę broni palnej typu "obrzyn" oraz 15 szt. naboi myśliwskich. «Ostrowski Portal Internetowy, Sep 14»
4
Gmina Małkinia Górna. 59-strzelał samoróbką broni. Był nietrzeźwy
KPP Ostrów Mazowiecka)Policjanci zabezpieczyli samoróbkę broni palnej typu "obrzyn" oraz 15 szt. naboi myśliwskich. Jak się okazało, przedmioty należały do ... «Tygodnik Ostrołęcki, Sep 14»
5
Battlefield Hardline – start beta testów i pierwszy gameplay
Ponadto film ukazuje w akcji niedostępne dotąd bronie i gadżety (m.in. obrzyn, kij baseballowy, linka z hakiem) oraz pojazdy. Battlefield Hardline E3 2014 ... «gry-online.pl, Jun 14»
6
Obrzyn i wór amunicji. Diler zatrzymany
Zabezpieczyli broń palną (tzw. obrzyn) oraz 37 sztuk amunicji. Ujawnione i zabezpieczone zostały również narkotyki tj. ponad 570 gramów amfetaminy oraz 19 ... «Wprost 24, Apr 14»
7
Strzelanina w Wejherowie. Skazani za walkę gangów
strzelbę myśliwską z obciętą lufą (tzw. obrzyn) i cztery pistolety. Mężczyźni wychodzą z samochodu. Bez ostrzeżenia oddają strzały w kierunku stojącej ... «Dziennik Bałtycki, Jan 14»
8
Wolfenstein The New Order - nowe szaty BJ Blazkowicza
Wybór broni to też galeria osobowości - co prawda jak grałem, dostała mi się standardowa trójca pistolet, karabin i obrzyn, ale w czasie wcześniejszej ... «Polygamia.pl, Jun 13»
9
Enemy Territory: Quake Wars
I tu też znane graczom lekkie i ciężkie karabiny, obrzyn, wyrzutnia rakiet i broń snajperska. Arsenał urozmaica możliwość używania pojazdów, od quadów po ... «Portal PPE.PL, May 13»
10
Tydzień z Gears of War: Judgment - Poradnik do gry
... buszka czy obrzyn to zawsze dobry wybór. Jest to o tyle ważne, że w porównaniu do poprzednich części serii Gears of War mamy do dyspozycji jeden slot na ... «gram.pl, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Obrzyn [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/obrzyn>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż