Download the app
educalingo
obsadzac

Meaning of "obsadzac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF OBSADZAC IN POLISH

obsadzac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH OBSADZAC

chadzac · dogadzac · dogladzac · doprowadzac · doradzac · dosadzac · dosladzac · nadgradzac · nadogadzac · nadsadzac · nagradzac · nagromadzac · naprowadzac · naradzac · narzadzac · nasadzac · nasprowadzac · naurzadzac · nawsadzac · nawyrzadzac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBSADZAC

obsaczac · obsaczanie · obsaczenie · obsacznik · obsaczyc · obsada · obsadka · obsadnik · obsadny · obsadowy · obsadzanie · obsadzenie · obsadzic · obsadzisty · obsadzka · obscena · obscenicznie · obsceniczny · obscielic · obsciolka

POLISH WORDS THAT END LIKE OBSADZAC

nazgromadzac · obkadzac · obladzac · obradzac · obrzadzac · ochladzac · oczadzac · odchladzac · odgradzac · odmladzac · odprowadzac · odradzac · odsadzac · ogladzac · ogradzac · okadzac · oporzadzac · oprowadzac · osadzac · osladzac

Synonyms and antonyms of obsadzac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «obsadzac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF OBSADZAC

Find out the translation of obsadzac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of obsadzac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obsadzac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

obsadzać
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

obsadzać
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

obsadzać
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

obsadzać
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

obsadzać
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

obsadzać
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

obsadzać
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

obsadzać
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

obsadzać
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

obsadzać
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

obsadzać
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

obsadzać
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

obsadzać
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

obsadzać
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

obsadzać
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

obsadzać
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

obsadzać
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

obsadzać
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

obsadzać
65 millions of speakers
pl

Polish

obsadzac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

obsadzać
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

obsadzać
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

obsadzać
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

obsadzać
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

obsadzać
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

obsadzać
5 millions of speakers

Trends of use of obsadzac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBSADZAC»

Principal search tendencies and common uses of obsadzac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «obsadzac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about obsadzac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OBSADZAC»

Discover the use of obsadzac in the following bibliographical selection. Books relating to obsadzac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 250
Obrzydli- wa wiedzma. obrzynac, obrzynam, obrzynaja: Obrzynam skórkç z chleba, bo jest zbyt twarda. obsadzac, obsadzam, obsadzaja, obsadzajcie: Obsadzac plac zywoplotem. Obsadzac wolne etaty swoimi krewnymi. Obsadzac aktorów w ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 545
«przytwierdzać coś do czegoś, umocowywać coś w czymś lub na czymś» □ ktoś obsadza coś - w czymś, na czymś: Obsadzał stare obrazy w stylowych ramach. Obsadzali chorągiewki na patykach. 3. 'powierzać komuś jakieś stanowisko, ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Echa przeszłości - Tomy 1-3 - Strona 56
Obowiązywała tzw. przemienność miesięcy (alternatiua mensium): kanonie wakujące w miesiącach nieparzystych obsadzał papież, zaś wakujące w miesiącach parzystych obsadzała kapituła wspólnie z biskupem. Stanowisko biskupie mieli ...
Sławomir Kalembka, 2000
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 652
«sadzic cos na calym te renie, dookola czegoá, wzdhiz czegoá» Dktos obsadza cos - czyms: Obsadzala rabatki kwiatami. 2. «przytwierdzad cos do czegoá, umocowywac coá w czyms lub na czymé» D ktoá obsadza cos - w czyms, na czymá: ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
5. myśl., zootechnika (ilość zwierzyny na łowisku, stan inwentarza) stock. 6. techn. (= oprawa) holder; mounting; housing. obsadka f. Gen.pl. -ek przest. (do pisania) pen- holder. obsadzać ipf. , obsadzić pf. 1. (= sadzić rośliny) plant out (a piece ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Wrocławska kapituła katedralna w XVIII wieku: ustrój, skład osobowy, ...
Biskup uznał propozycję kapituły za słuszną i Paczynski mógł dopiero w trzecim roku od chwili objęcia prebendy pobierać połowę dochodu i uczestniczyć w półrocznych udziałach z akcydensów 1. b) Obsadzanie wakujących prebend.
Józef Pater, 1998
7
Wydostać się spod Piły - Strona 133
Obsadzanie. Akcja toczyć się będzie w zwartym kręgu, przedstawcie się panowie. Gdyby dyrektor Piszczerowicz nie istniał, „Solidarność" powinna by go wymyślić. Mając dyrektora Pisz- czerowicza, nie trzeba zbierać i nizać negatywnych ...
Michał Ogórek, 1985
8
Iluzja percepcji. Część II: Demaskowanie bzdur
Obsadzanie. barykad. BBC stworzyo pozory swojej bezstronniczo9ci, jednocze9nie systematycznie tępiąc jakiekolwiek alternatywne punkty widzenia. Tyle razy byli9my 9wiadkami, jak obrzydliwie traktują kaZdego, kto kwestionuje oficjalną ...
David Icke, 2016
9
Acta Pomerania nr 2: - Strona 35
wyborów. i. obsadzanie. opróżnionych. mandatów. Wybory demokratyczne, poza spełnieniem reguł dotyczących ich przygotowania i przeprowadzenia, podlegają również weryfikacji pod względem zgodności z prawem. Wszystkie krajowe ...
Janusz Gierszewski, ‎Tadeusz Stobiecki, ‎Marcin Wiszowaty, 2009
10
Archiwum Państwowe w Szczecinie: przewodnik po zasobie archiwalnym : ...
Kościoły w Darłowie (Riigenwalde), wizytacje, matrykuły, własność, obsadzanie stanowisk duchownych, prawo patronatu, dochody, sprawy budowlane, szpitale, szkoły, z lat 1611-1784, 27 j.a. Kościoły w Słupsku (Stolp), wizytacje, matrykuły, ...
Radosław Gaziński, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, ‎Archiwum Państwowe w Szczecinie, 2002
REFERENCE
« EDUCALINGO. Obsadzac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/obsadzac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN